Directory:~$ /usr/share/vim/vim74/lang/pt_BR/LC_MESSAGES/

Upload File

[Home] [System Details] [Kill Me]

���\6	�l��'�
8�F�O�'e�/����ӑ�

��0
�Q�^�+f���"��Г�5�'�D�`�}������,O�;|���ϕ�
��*�=�L�b�}�����Ö0ږ.�/:�1j�0��
͗ۗ��
"�0�
E�$P�$u��� ��̘ۘ�!
�,�"K�n�"����șٙ@�)�D�U�f�w�����/��8ٚ=�P�g�����1��1֛��2�N�-h�����˜ݜ���3*�3^�$����ԝ���/�
I�T�c�{�����
��$�
���/�;G�����#��	ß͟�����
�#�=�N�Z�r�	��������!��ؠ��'�/�N�V�
^������ԡݡ�
���6	�@�]�v�!����
��͢	ڢ����&�	A�"K�*n���=���
��
���,�C�	J�
T�
b�m�
v���������5̤�-�1B�&t�����ȥڥ�
��1�$C�h�x�
�����������	��0�@�X�i�u���������
̧ק��
���7-�e�r���������������Ȩ=̨2
�=�F�L�U�'f�-��2��5�%�B�?[�����Ȫת	��	��0�-N�|�$����
������?3�s�5��!��%ڬ9�E:�9��C��K��IJ�H��;ݮ0�6J�8��3��<�-+�6Y���%��а����&'�,N�#{�4��
Ա@��-6�0d�:��;в�",�O�>`�)��>ɳ<�E�Q�#q�:��'д9��2�$K�9p�4��;ߵ
�><�1{�/��ݶ-��(�.7�Bf�"��/̷2��4/�*d���+��%ٸ'��('�<P�E��.ӹ-�$0�U�<n���*ź&�
�48�m�~�������Ļ׻�����
�.�7�"?�b�n�}�����ȼ)ؼ�$�0�P�_�g�s�����̽1�?�W�h�w�~�������Ծ�X�%Y��������տ��
�,�C�$K�p�!�����������"�:�$G�l�#�������Q�A�P�`�r���
��������	��?�PF���
��
��.����-�3�-R�$��.��������O�Of�"��
��C��	+�5�A�!V�x�~���3��2��!�(*�S�
l�"��E����%�#9�-]�������&��	��-�K�d�|�'����)��+
�@-�-n���5�����"�=�/X�D����E��0�-K�7y�#��
��:��51�&g�"��&��$��#��!!�=C�5��
��(��7
�!9�,[�������
��#��&�?�V�n�����������0�$L�!q�
��(��4��,�?�[�n�����
������1	�;�!X�%z�%��%����
�&�B�?]�&��!����
�A�%R�"x�"��9��'��(
�2I�*|�!��!��)��%�!;�4]�:��&��;��;0�)l�0��������-�#F�!j�8��&��#���
(�/I�"y���-�������/�*M�(x�#���������5�>Q�������"�����3�O�!f���9��1��)�19�%k�7����A��?%�e�|���!�������0+�4\�$��)��N��,/�&\�L��������8�N�$d�����,��
��
�#2�V�q�7��N��M�`�|���$��!��3��,/�2\�%��*��9��(�C�"^���#���������B9�|�0��!��
��<
�+G�s���+��2��$�,�,J�w�H��,����">�a�~�������9��4�I�d�0��#��'����
�,-�&Z�����+��2��-�(3�\�"u�'��'��,���.,�[�#{�,��W��)$�"N�,q�%����
���2�2N�2����!�����2!�5T�'��#��)��3�$4�%Y����������$�&(�
O�'p�*��#��'��%�35�!i���+����*��-!�$O�t�������
��
�$>�$c�)��,�����,
�:�O�%j���=���
�'�@�'Z�����$��#�0�.6�0e���������1�-H�
v���7��)��$,�(Q�z���%��$���%�'B�j�'��
�����
�7=�0u���#��"	�(,�!U�w�-��1�6��5,�b�.}�*��1�9	
C
*c
&�
+�
,�
+

4:

<o

+�

*�



1
F
[
r
�
�
�
�
"�
�

%
@
_
x
�
�
�
�


3
O
:b
=�
<�
6
<O
�
"�
�
�
+�
4
5E
4{
3�
�
0�
'
D:
P
%�
�

3
S
h
�
�
�
!�
�
	
'	
;	
T	
t	
�	
'�	
�	
�	
!

"

?

"W

z

1�

�

�

�

"

-
B
Z
u
�
�
�
�
�
�

&
>
S
g
�
�
�
*�
)

0

C


\

}

�

�

6�

#�


)9
&c
K�
�
 �


)
D
]
u
�
�
"�
&�
#
,
G
+f
%�
7�
5�
&
C
,b
�
�
�
)�


!
7
S
n
�
�
�
�
0�
(
?
^
{
4�
.�
$�
)#
1M
;
�
.�
*�
%
$E
j
%�
,�
�
�

&
-A
&o
�

�
�
�

+%

Q
r
?�
)�
�
6	
#@
2d
9�
>�
8
1I
{
)�
)�

�
)
8
)S
*}
"�
�
#�
"
"+
)N
x
�
%�
!�
+�
$*
O
l
!�
0�
�
�

.
"K
!n
9�
8�
$
/(
X
q
�
+�
%�
1�
)'
Q
e
'
%�
�
&�
!

%- 
'S 
%{ 
'� 
-� 
2�

*!
?!
$T!
y!
�!
�!
"�!
�!
"
!7"
1Y"
&�"
�"
!�"
!�"
#
((#
Q#
k#
+�#
8�#
�#
7$
EG$
!�$
�$
�$
(�$
0%
#5%
Y%
$m%
�%
#�%
*�%
�%

&
8&
K&
0e&
2�&
0�&
�&
+'
)C'
$m'
/�'
�'
�'
'�'
)(
,>(
k(
�(

�(
�(
�(
-�(
,))
V)
/o)
+�)
'�)
!�)

*
06*
g*
!*
,�*
�*
�*
(�*
+
8+
0N+
.+
�+
�+
9�+
%,
E,
e,
*�,
�,
3�,

-
%-
2@-
0s-
!�-
;�-
R.
U.
(t.
+�.
/�.
�.
/
6/
!U/
"w/
B�/
�/
�/
0
30
S0
)r0
'�0
�0
�0
'�0
"1
	*1
41
L1
[1
t1
�1
#�1
	�1
�1
�1
�1
.
2
<2
.S2
6�2
�2
�2
6�2
#
3
&.3
	U3
_3
t3
�3
�3
�3
 �3
%�3
!4

.4
94
(O4
x4
a�4
�4
5
5
(5

85
	C5
%M5
s5

5
&�5
&�5
�5
�5
)6
.6

@6
K6

^6
i6
o6
�6
�6
�6
�6
	�6
2�6
*$7
O7
o7
�7
�7
�7

�7
�7
	�7
�7
�7
8
8
#88
(\8
�8
�8
	�8

�8
�8
�8
2�8
9
9
:9
T9
a9
g9
$|9
/�9
�9
'�9

:
:

.:
$9:
^:
p:
�:

�:
�:
�:
�:
�:
!�:
;
9;
B;
'R;
z;
};
�;
�;
�;
�;
#�;
<
<
8<
.@<

o<
z<
	�<
�<
�<
�<
'�<
=
=

+=
9=
J=
b=
v=
=
�=
�=
�=
�=

>
!>
9:>
t>
�>
�>
�>

�>
�>
�>
�>
�>
?
(%?
N?
c?
k?
|?
�?

�?
	�?
�?
�?
�?
�?
@
9@

N@
\@
o@
�@
�@
&�@
�@
A
!A
@A
?XA
Q�A
	�A
�A

B
B
"5B
XB
iB
vB
�B
�B
�B

�B
�B
'�B
C
'C
=C
FYC
�C
�C
�C
�C
�C
�C
(�C
(D
BD
TD
`D
sD
�D
�D
�D
0�D
;�D

;E
>\E
�E
�E
�E
1�E
"F
<F
@F
ZF
zF
)�F
=�F
G
(G
HG
bG
jG
$�G
0�G
�G
�G
�G
+�G
&H
;H
KH
gH
wH
	�H
�H
��H
2I
FFI
�I

�I

�I
	�I

�I
�I
+�I
J
!J
<J
ZJ
%wJ
0�J
�J
(�J
K
1#K
+UK
*�K
�K
&�K
9�K
M'L
>uL
)�L
5�L
AM
4VM
$�M
6�M
"�M

N
<N
?ON
/�N

�N
"�N
O
O
4O
EO
ZO
oO
�O
�O
�O
2�O
)	P
+3P
,_P
-�P

�P
!�P
#�P
!Q
:Q

RQ
]Q
nQ
}Q
�Q

�Q
�Q
�Q
	�Q
�Q
�Q
�Q
�Q
	R
 R
0R
@R

PR

[R
fR
	lR
vR
�R
�R
	�R
�R

�R
�R

�R
	�R
5�R
0S
DS
	PS
ZS
gS

mS
{S
&�S
�S
�S
�S
�S

�S
�S

�S
�S
T
:T
"AT
"dT
)�T
�T
�T
�T
�T
�T

U
U
1'U

YU
$dU
"�U
�U
<�U
V
V
+V
>V
XV
HeV
C�V
�V
W
#W
6W
QW
XW
`W
fW
	nW
xW
�W
�W

�W
-�W
-X
1X
CX
_X
~X
�X
�X
=�X
�X


Y
Y
$.Y
SY
_Y
eY
�Y
�Y
�Y
�Y

�Y
�Y
�Y
�Y

Z
Z
/&Z
VZ

eZ

sZ
 �Z
�Z

�Z
�Z
�Z
�Z
[
[
?[
	W[
a[
z[
�[
�[
�[
�[
�[
#�[
1�[
1\
1K\
1}\
�\
�\
	�\

�\
�\
�\
�\
]
]
$]

3]
>]
C]

b]

m]
�]
�]
�]
�]
�]
�]
	^
"^
>^
$O^
$t^
�^
�^
�^
�^

�^
�^
�^
_
7_
G_
V_
^_
.j_
.�_
.�_
.�_
.&`
.U`
.�`
.�`
.�`
a
a
(a
7a
Ia
	Ra
\a
ya
�a
�a
�a

�a
�a
�a
�a
	b
b
!b
6b
Jb
_b
%lb
3�b
]
�b
$d
=d
\d
kd
rd
/�d
5�d
�d
e
e
Z
0e
/�f

�f
�f
/�f

g
,
g
Mg
cg
=|g
,�g
�g
#h
+h
>h
�Uh
@�h
8;i
ti
"�i
!�i
�i
�i
�i
j
j
.3j
bj
j
�j
�j
4�j
2�j
31k
5ek
4�k
�k
'�k
#l
&,l
,Sl
�l
�l
5�l
7�l
m
-$m
Rm
bm
ym
*�m
'�m
'�m
'n
'<n
dn
{n

�n
Z�n

�n
o
%o
5o
Eo
Vo
io
?�o
G�o
>p
Jp
bp
�p
�p
;�p
;�p
*q
?q
Tq
sq
7�q
�q
�q
�q
(r
7r
Wr
2wr
4�r
/�r
s
-s
Ms
ms
�s
�s

�s
�s
�s
�s
	t
t
8t
%Nt
tt
&�t
�t
�t
@�t
-u
=u
.Ou
~u
�u
	�u
�u
�u
�u
�u
�u
v

v
7v
Wv
	wv
�v
�v
�v
'�v
�v
�v
!�v

w
#(w
	Lw
	Vw
%`w
�w
!�w
#�w

�w
�w
x
x
"x
=5x
sx
�x
.�x
)�x
	y

y

y
-y
!By

dy
ry
wy
&|y
�y
&�y
,�y
z
B&z
iz

yz
�z
�z
�z
�z
�z
�z
�z
�z

{


{
{
({
;{
!G{
<i{
�{
/�{
6�{
(|
C|
b|
x|
�|
�|
�|

�|
�|
3	}
=}
O}

c}
q}
�}
�}
�}
�}
�}
�}
~
~
.~
K~
_~
l~
�~
�~
�~
!�~
�~
�~

�~



1
B
=Q

�
�
	�

�
�
�
�

�
�
�
P�
EX�
��
	��
	��
��
0Ҁ
:�
8>�
<w�
��
́
[�
C�
[�
l�
|�

��
��
��
ǂ
"�
.�
2�
4Q�
)��

��
��
̃
�
�
C
�
N�
8^�
*��
+„
B�
I1�
D{�
B��
P�
IT�
G��
K�
32�
6f�
?��
:݇
V�
0o�
:��
ۈ
&��
�
"<�
_�
}�
%��
7��
+�
7�
'Q�
Qy�
6ˊ
;�
;>�
Cz�
��

ދ
��
7�
4I�
E~�
FČ
�
�
.8�
>g�
,��
>Ӎ
�
&+�
LR�
:��
<ڎ
/�
CG�
6��
6
��
6�
O�
3^�
F��
0ِ
5
�
6@�
3w�
7��
$�
-�
&6�
*]�
2��
<��
T��
9M�
8��
+��
�
F�
#L�
-p�
.��
$͔
>�
1�
B�
X�
k�
w�
��
��
��
ĕ
ו
�
��
	�
�
2"�
U�
d�
s�
��
��
і
-�
�
$$�
I�
i�
}�
��
��
$��
֗
�
6�
>?�
~�
��
��
��
��
Ԙ
�
�
&,�
^S�
.��
�
.�
-�
C�

b�
��
��
��
š
ښ
-�
�
A&�
&h�
��
��
��
!��
)̛
'��
�
!2�
$T�
Ay�
��
(Ĝ
+�
k�
��
��
��
ǝ

�
.�
&5�
\�
q�

x�
F��
\ʞ
'�
8�
E�
-R�
!��
3��
֟
.��
"%�
;H�
$��
��
��
Z֠
Z1�
#��
��
Uȡ
�

&�
1�
C�

b�
m�
��
7��
6ʢ
#
�
*%�
P�
%l�
-��
>��

��
' �
2H�
-{�
��
 Ǥ
 �
$	�
.�
A�

T�
u�
#��
$��
+ۥ
�
)%�
0O�
E��
'Ʀ
�
7�
D�
`�
w�
��
;��
O�
<�
X[�
��
9Ҩ
C�

P�
%q�
A��
@٩
0�
1K�
.}�
,��
4٪
+�
A:�
G|�
)ī
2�
?!�
3a�
3��
%ɬ
�
�
,#�
,P�
.}�
��
ɭ
�
!�
(�
G�
&c�
-��
2��
"�
-�
*<�
+g�
-��
%��
�
�
�
5�
N�
'd�
#��

��
5Ѱ
&�
#.�
8R�
0��
)��
�
'��
'�
C�
Gb�
6��
(�

�
*�
O=�
*��
#��
+ܳ
3�
#<�
%`�
9��
8��
)��
)#�
(M�
*v�
'��
7ɵ
?
�
,A�
Fn�
@��
5��
8,�
*e�
��
��
ķ
ܷ
+�
+�
AK�
@��
#θ
�
%�
@5�
#v�
��
<��
�

��
�
-7�
-e�
&��
&��
�
0��
%/�
U�
'r�
:��
ջ
)�
�
&;�
"b�
��
!��
ü
*�
%�
74�
@l�
3��
4�
0�
4G�
|�
W��
S�
$D�
%i�
��
1��
�
$��
(#�
3L�
H��
,�
)��
\
�
0}�
)��
Z�
3�
M�
e�
@~�
��
$��
��
'�
1>�
'p�
#��
1��
��
�
E(�
Xn�
Y��
!�
%>�
@d�
*��
(��
D��
3>�
<r�
2��
9��
L�
:i�

��
;��
)
�
;+�
)g�
"��
"��
"��
O��
$J�
5o�
-��
2��
I�
1P�
0��
��
5��
6�
$:�
&_�
;��
��
R��
64�
k�
+��
&��
(��
+�
+,�
+X�
&��
=��
��
�
&$�
7K�
-��
4��

��
0��
7%�
"]�
��
��
1��
B��
;*�
2f�
��
&��
/��
8�
=G�
��
7��
*��
!�
.$�
WS�
/��
+��
7�
3?�
/s�
'��
��
E��
G.�
9v�
#��
(��
��
�
<1�
;n�
2��
'��
,�
12�
-d�
4��
��
��
�
/!�
Q�
-n�
1��
,��
4��
:0�
/k�
,��
0��
;��
#5�
"Y�
5|�
!��
,��
+
�
"-�
+P�
"|�
��
��
��
,��
-�
2K�
2~�
.��
1��
�
2�
0I�
z�
%��
.��
,��
F�
\�
!{�
��
��
3��
$	�
+.�
*Z�
*��
4��
-��
E�
#Y�
!}�
��
��
��
��
�
/,�
)\�
��
J��
B��
!1�
#S�
7w�
��
��
:��
3�
,M�
"z�
'��
=��
%�
-)�
&W�
'~�
��
)��
#��
M�
8b�
&��
$��
)��
7�
9I�
!��
-��
,��
>�
C?�
B��
#��
=��
-(�
<V�
<��
#��
9��
2.�
2a�
/��
.��
9��
=-�
3k�
5��
��
��
�
�
/�
H�
e�
|�
��
��
!��
!��
#�
!5�
1W�
!��
��
��
!��
-
�
+;�
g�

��
&��
��
F��
F(�
?o�
>��
B��

1�
'R�
z�
��
5��
B��
F�
CV�
A��
��
8��
$%�
IJ�
V��
3��
$�
D�
!d�
��
��
��

��
��
"�
+�
K�
k�

��
��
��
.��
*
�
8�
5T�
1��
6��
*��
"�
A�
3Y�
��
��
��
%��

�
 �

>�
/_�
��
��
�
�
�
!�
=�
X�
p�
��

��
#�
$�
&�
69�
5p�
��
�
*�
!
�
/�
B�
A]�
C��
"�
;�
%B�
Yh�
�
/�
)�
5�
O�
d�
x�
��
��
"�
"�
	�
)�
@�
*[�
*��
7��
5�
*�
+J�
1v�
��
.�
!�
)�

>�
_�
v�
��
��
��
"�

�
�
83�
l�
��
��
)�
7�
3$�
,X�
1��
=��
G��
=AO/�C�3
#9
3]
>�
�
�
�
-6I4��-�('+&SMz"��U�/T�A�0�5GKH�E�B")e)�-�'�-=-]1�+��(*))T2~��5�#%	5I	%	(�	$�	&�	3
N
f
�
�
8�
�
C>[*�1��0*B'm6�0��
).
(X
.�
/�
!�
,)/(Y+�/�/�!$"Fi&��"��&/>V*��$�'�'(Fo&�6�C�+EIS�4�+5H8~/��/00LB}1�;�.+E=q9�D�".*Q,|%�8�
"?0IpK�)0(Py*�-�5�&9D8~$�(�(6.#e)�.���1&Cj9�?�$�.#>R'���3�)0Iz9�:�9,>Bkd�/"C<f5�.�
% ,@ 4m I� )�
!4!'S!"{!&�!5�!�!-")A"k"r"�"�"�"�"�".�"*#
7#E#^#:}#
�#:�#A$V$[$En$�$%�$�$%%2%H%
\%&j%+�%#�%	�%�%;&C&k[&�&�&�&7�&"'5'?G'�'
�'.�'*�'
�'(1/(a(y(�(�(�(�(�(�(
�()6)<B).)0�)�)&�)*<*W*i*}*
�*�*�*�*+�*,+5+N+c+!p+�+�+:�+�+
�+,:,J,P,-j,8�,�,/�,
-$(-M-+\-�-�-�-1�-	.(.@.U.,m.3�.	�.�.-�./
/'/4/A/,^/$�/�/$�/	�/7�/-0I0b0#k0�0�00�0�01!111E1a1x1�1/�1�1�1-	2
72 X2>y2�2
�2�2�23	3
3?3T3$i32�3�3�3�3�3
44/4B4`4z4�4�4E�455(5D5#c5(�5'�5'�5'6(6G=6^�6�6�677%97_7p7!�7�7�7�7�7�7,�7.,8[8v8T�8�8#
9%9@9H9Y9/n9�9�9�9�9�9:+:D:.\:5�:
�:A�:#$;H;h;=�;"�;�;�; 
<&+<<R<R�<�<>�<">=a=n=0�=5�=�=>>1>Q>
n>|>�>�>�>&�>��>�?W�?
�?
@@"@.@>@1U@�@�@"�@�@&
A@(AiA0zA
�A7�A)B$.BSB2qBA�BN�B>5C1tC@�CI�C51D(gD8�D!�D�DK�DE=E:�E
�E5�EF*FHF`FwF�F2�F$�F�F8G/UG1�G2�G3�G&H&EH'lH�H�H�H�H�H�H
II
I
9I
GI
RI`IwII�I�I�I�I�I�IJ
JJ
5JCJVJeJvJ�J�J
�J1�J�J�JK
K%K
+K9K5@KvK
�K�K�K�K�K�K�K�KK�K(9L)bL7�L�L�L�L�LM#M(M5BMxM/�M1�M(�MGNWNpN�N"�N�NX�N[6O�O+�O(�O&P	*P
4P
?PMP	VP`PrP�P3�P.�P.Q;QPQ!pQ�Q�Q�QD�QR!R!2R$TRyR�R�R�R�R�R�R�R�RS*SDSWS5nS�S�S8�S*�S(TBTNT	jTtT
�T)�T�T
�T
�T
U	6U@USUfUU&�U;�U;�U;&V-bV�V�V�V
�V�V�V�V�VWW1WCW&GWnW%W�W�W�W�W
XX5X$>XcX&vX&�X�X�X�X�X
YY)5Y,_Y�Y�Y�Y
�Y;�Y1	Z0;Z0lZ1�Z;�Z1[1=[;o[�[�[�[�[�[\!\0\!@\b\x\�\�\�\�\�\�\].]G]a]6x]9�]
�
#����
'�~�
�;a�
Y@�N�
B
��2��
�_��
���Q�v����u:^��
pi���O�
E�R���c�
z
���
U�D
H��sn�UKR
�
�Ox
�(�[�|
�G�
JN�
���
n!{
�?9�X��f/�f
�w
����
n*
}��q����
����
�A/
�z�NJ���1���cW��%0���+
'
[��Z,�
�0
%w��g��W��
�����=�-��O�
N�s�
y��<+
��Yf��J��w�
�$g���h�
L�J�
�\
��
88
c
E�4�
`Ik.��
�;
�z��
"BHX.
����C���V
�6��
;	�v�������[
�
���
���Y
-Y?�
��K�
�jK���-�S
������;3�YX,�
�
��
�M����
*�
��
�A����d�=��A���0Q��
��7�)Q
D��Q
�
95�
1�����
'ls��T

)
g
��1
�u���
��G2
Z
o����<���p���X?�
o���M
��
�$�.Dj��~
���.��V��9�
���
�EI3�$��tdF���g��z�"�#=h��4
�F
a�
��n1�m
��
	�ek�r@��I=��
�x-
�
b>���}���4�^���
��_
�
�w��
[������uBZ-���
H6�y>�
n
U
}��]3V��G��
t�`��������
C
AVd��v��@


���'!��ih�t*�
�U�?.�!e��@
c���\��
=����Ml
W�����{
����c�K9k�
�6HN�7�e
�!
��
����
��l��	J�D��|�|��{6
$vF|LFq
��
"�G9�g��.��
�l&w;p����
�*7�F>���<��`����t
�y�
(i
X
���
�2�jm��:r�8�$
�����K��IN�j�Cs�L
O
��'���PKa�
��c��m
>�m�W
Te��?�
�
����@fE�+5
�p?
��
E���
����T5��
�	L�r�B>o�
P4��%��
��
��*j��
�����'�
Vq�
}=N
��
3Ao
s�
��
A
W�##��^
<i9�,H��S\!iW0�,�S&
��
+r
��
�^�
�v
��
�
��k
��8�
M2�:S
+�|"�S��l�
)�
1��~B}+�
b��$
��P
T��<
v5�b4K
/a�


'�
T�\�~�
�0�Y{��E�)�B����
j}

�C��(
���
��_B

#
2`
�M;�&b
!/`�
�
"

��6<���\�^.�0�����I
oq
k�a�m�]C�QW<��*x�
6C�
"Gc
Oe�x�,
8)�
lPu
�FJ�)u
�{1�[��i�9
���
H
��ef����
D

�d5�:��
x�s�
h���%��
R�OqhZU���
fe������
�z���
��
w�
�^Y�&�?�]>
��]�m7���
(���

7
�r�%
[R�����x��Q�
���k��Cz�
q�R`_u�
���
�y��2
��o�����8�	
/�b��@8�
L)��O�-��
P$�
�Z���]����,�

�#
\���
&��

�>�
|�2�P�-u�t���k���Z
Ln���A�L5�
��
�y
"@��
X:�a
E
���3
�DV����
��H	d���zqs
~3[%������
}y�
�mj
�
��T�
����~1#�y!�
��
p/��;n��
g�{0�b7�
t,��4%
UV���S�r�b`U����
p
��
�:
*�M:o���h
��
��~�+(g]�3��
���Qt&�	�RM&��ZG
��
��{���l��
��x���(��
a
�
�
^_
�S�
�DhPi�
d
�f
\�dr�(FI]
�vp|���
w46��
�_����

7�
=
I�
�X�G�/��T�����5���R_�J
��
�			
 (Unimplemented)

	Last set from 

Arguments:


usage:
          modified: 
         [not usable on this computer]
         [not usable with this version of Vim]
         host name: 
         user name: 
        process ID: 
       c: Find functions calling this function
       d: Find functions called by this function
       e: Find this egrep pattern
       f: Find this file
       g: Find this definition
       i: Find files #including this file
       s: Find this C symbol
       t: Find assignments to

    Name        Args Range Complete  Definition
   #   line
   or:
  # TO tag         FROM line  in file/text
 jump line  col file/text
# %s History (newest to oldest):

# Buffer list:

# File marks:

# History of marks within files (newest to oldest):

# Jumplist (newest first):

# Last %sSearch Pattern:
~
# Last Substitute String:
$
# Registers:

# global variables:

(1) Another program may be editing the same file.
    If this is the case, be careful not to end up with two
    different instances of the same file when making changes.

(2) An edit session for this file crashed.

(You might want to write out this file under another name

--- Auto-Commands ---
--- Global option values ---
--- Local option values ---
--- Menus ---
--- Options ---
--- Registers ---
--- Signs ---
--- Syntax items ---
--- Syntax sync items ---
--- Terminal codes ---
--- Terminal keys ---
16-bit MS-DOS version
32-bit MS-DOS version
Arguments recognised by gvim (Athena version):

Arguments recognised by gvim (GTK+ version):

Arguments recognised by gvim (Motif version):

Arguments recognised by gvim (RISC OS version):

Arguments recognised by gvim (neXtaw version):

Big version 
Cannot create pipes

Cannot execute shell 
Cannot execute shell sh

Cannot fork

Command terminated

Compiled 
Could not get security context for 
Could not set security context for 
Extra patches: 
Found a swap file by the name "
Huge version 
Included patches: 
MS-Windows 16-bit version
MS-Windows 16/32-bit GUI version
MS-Windows 32-bit GUI version
MS-Windows 32-bit console version
MS-Windows 64-bit GUI version
MS-Windows 64-bit console version
MacOS X (unix) version
MacOS X version
MacOS version
Maybe no changes were made or Vim did not update the swap file.
More info with: "vim -h"

Normal version 
OpenVMS version
RISC OS version
Small version 
Tiny version 
Vim: Got X error

WARNING: Original file may be lost or damaged

Where case is ignored prepend / to make flag upper case
[bytes] total alloc-freed %lu-%lu, in use %lu, peak use %lu

change line  col text
mark line  col file/text
shell returned 
syncing on items                              for Vim defaults             
                   for two modes                   dated:           owned
by:          [cannot be opened]         [cannot be read]         [does not
look like a Vim swap file]         [from Vim version 3.0]         file
name:       -- none --
      NEWER than swap file!
      user exrc file: "     user vimrc file: "    If this is the
case, use ":recover" or "vim -r     If you did this already,
delete the swap file "    Quit, or continue with caution.
    line=%ld  id=%d  name=%s    system menu file: "    user gvimrc
file: "   In current directory:
   In directory    Using specified name:
   dated:    host name:    system vimrc file: "  # pri kind tag 
(Already listed)  2nd user exrc file: "  DEBUG BUILD  Features
included (+) or not (-):
  NOT FOUND  Using tag with different case!  fall-back for $VIM: " 
system gvimrc file: " # pid    database name                      
prepend path
 (Interrupted) (NOT FOUND) (includes previously listed match) (insert)
(insert) Scroll (^E/^Y) (lang) (line deleted) (not supported) (paste)
(replace) (replace) Scroll (^E/^Y) (still running) (vreplace) 2nd user
vimrc file: " 3rd user vimrc file: " < "%.*s" Adding
Arabic CONVERSION ERROR Command-line completion (^V^N^P) Copy %d of %d
Definition completion (^D^N^P) Dictionary completion (^K^N^P) FAILED File
name completion (^F^N^P) Hebrew INSERT Keyword Local completion (^N^P)
Keyword completion (^N^P) Omni completion (^O^N^P) Path pattern completion
(^N^P) REPLACE REVERSE SELECT SELECT BLOCK SELECT LINE SPACE/d/j:
screen/page/line down, b/u/k: up, q: quit  Spelling suggestion (s^N^P) Tag
completion (^]^N^P) Thesaurus completion (^T^N^P) User defined completion
(^U^N^P) VISUAL VISUAL BLOCK VISUAL LINE VREPLACE Whole line completion
(^L^N^P) [Modified] [a] [w] ^X mode (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y) appended
cannot be used on this computer.
 cannot be used with this version of Vim.
 f-b for $VIMRUNTIME: " has been damaged (page size is smaller than
minimum value).
 in Win32s mode in line %ld; info kind file
 line breaks lines before top line marks oldfiles on %ld lines on 1 line or
more returned
 vim [arguments]  with OLE support written"
    to avoid this message.
"
    to recover the changes (see ":help recovery").
" already exists!# This viminfo file was generated by Vim %s.
# Value of 'encoding' when this file was written
# You may edit it if you're careful!

%-5s: %s%*s (Usage: %s)%3d  %s %s  line %ld%<%f%h%m%=Page %N%d buffers
deleted%d buffers unloaded%d buffers wiped out%d duplicate word(s) in %s%d
files to edit
%d more files to edit.  Quit anyway?%d of %d edited%ld %s; %s #%ld  %s%ld
Cols; %ld characters%ld fewer lines%ld lines %sed %d times%ld lines %sed 1
time%ld lines --%d%%--%ld lines changed%ld lines filtered%ld lines indented
%ld lines moved%ld lines to indent... %ld lines yanked%ld lines, %ld
matches%ld more lines%ld seconds ago%ld substitutions%s Auto commands for
"%s"%s aborted%s discarded%s line %ld%s made pending%s resumed%s
returning #%ld%s returning %s%s value differs from what is used in another
.aff file%s, line %ld%sviminfo: %s in line:
&Cancel&Dismiss&Filter&Help&OK&OK
&Cancel&OK
&Load File&Ok&Open Read-Only
&Edit anyway
&Recover
&Delete it
&Quit
&Abort&Open Read-Only
&Edit anyway
&Recover
&Quit
&Abort&Replace&Undo&Yes
&No&Yes
&No
&Cancel&Yes
&No
Save &All
&Discard All
&Cancel' not known. Available builtin terminals
are:'-nb' cannot be used: not enabled at compile time
'columns' is not 80, cannot execute external
commands'dictionary' option is empty'history' option is
zero'readonly' option is set for "%s".
Do you wish to write anyway?'thesaurus' option is empty(%d of
%d)%s%s: (+%ld for BOM)(Interrupted) (Invalid)+			Start at end of
file+-%s%3ld lines: +--%3ld lines folded +<lnum>		Start at line
<lnum>+reverse		Don't use reverse video (also: +rv),
or the file has been damaged.-               read text from stdin--			Only
file names after this-- More ---- Searching...--- Included files
--Deleted----No lines in buffer----cmd <command>	Execute
<command> before loading any vimrc file--cmd argument--columns
<number>	Initial width of window in columns--literal		Don't
expand wildcards--noplugin		Don't load plugin scripts--remote
<files>	Edit <files> in a Vim server if possible--remote-expr
<expr>	Evaluate <expr> in a Vim server and print
result--remote-send <keys>	Send <keys> to a Vim server and
exit--remote-silent <files>  Same, don't complain if there is no
server--remote-tab[-wait][-silent] <files>  As --remote but use tab
page per file--remote-wait <files>  As --remote but wait for files to
have been edited--remote-wait-silent <files>  Same, don't
complain if there is no server--role <role>	Set a unique role to
identify the main window--rows <number>	Initial height of window in
rows--serverlist		List available Vim server names and exit--servername
<name>	Send to/become the Vim server <name>--socketid
<xid>	Open Vim inside another GTK widget--startuptime
<file>	Write startup timing messages to <file>--version		Print
version information and exit--windowid <HWND>	Open Vim inside another
win32 widget-A			start in Arabic mode-C			Compatible with Vi:
'compatible'-D			Debugging mode-F			Start in Farsi mode-H			Start
in Hebrew mode-L			Same as -r-M			Modifications in text not allowed-N			Not
fully Vi compatible: 'nocompatible'-O[N]		Like -o but split
vertically-P <parent title>	Open Vim inside parent
application-R			Readonly mode (like "view")-S
<session>		Source file <session> after loading the first file-T
<terminal>	Set terminal type to <terminal>-U
<gvimrc>		Use <gvimrc> instead of any .gvimrc-V[N][fname]		Be
verbose [level N] [log messages to fname]-W <scriptout>	Write all
typed commands to file <scriptout>-X			Do not connect to X
server-Z			Restricted mode (like "rvim")-b			Binary
mode-background <color>	Use <color> for the background (also:
-bg)-boldfont <font>	Use <font> for bold text-borderwidth
<width>	Use a border width of <width> (also: -bw)-c
<command>		Execute <command> after loading the first file-c
argument-d			Diff mode (like "vimdiff")-dev <device>		Use
<device> for I/O-display <display>	Connect vim to this
particular X-server-display <display>	Run vim on
<display>-display <display>	Run vim on <display> (also:
--display)-e			Ex mode (like "ex")-f			Don't use newcli to
open window-f  or  --nofork	Foreground: Don't fork when starting
GUI-font <font>		Use <font> for normal text (also:
-fn)-foreground <color>	Use <color> for normal text (also:
-fg)-g			Run using GUI (like "gvim")-geometry <geom>	Use
<geom> for initial geometry (also: -geom)-h  or  --help	Print Help
(this message) and exit-i <viminfo>		Use <viminfo> instead of
.viminfo-iconic		Start vim iconified-italicfont <font>	Use
<font> for italic text-l			Lisp mode-m			Modifications (writing
files) not allowed-menuheight <height>	Use a menu bar height of
<height> (also: -mh)-n			No swap file, use memory only-name
<name>		Use resource as if vim was <name>-o[N]		Open N windows
(default: one for each file)-p[N]		Open N tab pages (default: one for each
file)-q [errorfile]  edit file with first error-r			List swap files and
exit-r (with file name)	Recover crashed session-register		Register this
gvim for OLE-reverse		Use reverse video (also: -rv)-s			Silent (batch) mode
(only for "ex")-s <scriptin>	Read Normal mode commands from
file <scriptin>-scrollbarwidth <width>  Use a scrollbar width
of <width> (also: -sw)-t tag          edit file where tag is
defined-u <vimrc>		Use <vimrc> instead of any
.vimrc-unregister		Unregister gvim for OLE-v			Vi mode (like
"vi")-w <scriptout>	Append all typed commands to file
<scriptout>-x			Edit encrypted files-xrm <resource>	Set the
specified resource-y			Easy mode (like "evim", modeless)/ line
ignored in %s line %d: %s/encoding= line after word ignored in %s line %d:
%s1 buffer deleted1 buffer unloaded1 buffer wiped out1 character1 line %sed
%d times1 line %sed 1 time1 line --%d%%--1 line changed1 line indented 1
line less1 line moved1 line yanked1 line, 1 match1 more file to edit.  Quit
anyway?1 more line1 substitution2nd user gvimrc file: "3rd user gvimrc
file: ": Send expression failed.
: Send failed.
: Send failed. Trying to execute locally
; match <%s>%s%s  %d,  Hex %02x,  Octal %03o<buffer object
(deleted) at %p><cannot open> <empty><window
%d><window object (deleted) at %p><window object (unknown) at
%p>> %d, Hex %04x, Octal %o> %d, Hex %08x, Octal %o??? from here
until ???END lines may be messed up??? from here until ???END lines may
have been inserted/deleted???BLOCK MISSING???EMPTY BLOCK???END???LINE COUNT
WRONG???LINES MISSING???MANY LINES MISSINGANCHOR_BUF_SIZE too small.Add a
new databaseAdded cscope database %sAffix also used for
BAD/RARE/KEEPCASE/NEEDAFFIX/NEEDCOMPOUND/NOSUGGEST in %s line %d: %sAffix
name too long in %s line %d: %sAllAll cscope databases resetAll included
files were foundAlready at newest changeAlready at oldest changeAlready
only one tab pageAlready only one windowAppend FileArgument missing afterAt
lineAttempt to open script file again: "Back at originalBackwards
range given, OK to swapBecome a registered Vim user!Beep!Before byte
%ldBotBoth SAL and SOFO lines in %sBreakpoint in "%s%s" line
%ldBroken condition in %s line %d: %sBrowse classCOMPOUNDSYLMAX used
without SYLLABLECalling shell to execute: "%s"Can't find
temp file for conversionCancelCannot connect to NetbeansCannot connect to
Netbeans #2Cannot connect to SNiFF+. Check environment (sniffemacs must be
found in $PATH).
Cannot create Cannot execute Cannot open NIL:
Cannot open file "%s"Cannot open for reading: "Cannot open
for script output: "Cannot source a directory: "%s"Change
"%.*s" to:CloseClose tabCol %s of %s; Line %ld of %ld; Word %ld
of %ld; Byte %ld of %ldCol %s of %s; Line %ld of %ld; Word %ld of %ld; Char
%ld of %ld; Byte %ld of %ldCommand LineCompilation: Compiler: Compressed %d
of %d nodes; %d (%d%%) remainingCompressing word tree...Conversion failure
for word in %s line %d: %sConversion in %s not supportedConversion in %s
not supported: from %s to %sConversion with 'charconvert'
failedCould not fix up function pointers to the DLL!Could not load
vim32.dll!Cscope tag: %sCurrent %slanguage: "%s"Defining
COMPOUNDFORBIDFLAG after PFX item may give wrong results in %s line
%dDefining COMPOUNDPERMITFLAG after PFX item may give wrong results in %s
line %dDelete the .swp file afterwards.

Diff with VimDifferent combining flag in continued affix block in %s line
%d: %sDirectionDirectoriesDirectory	*.nothing
Do you really want to write to itDone!Double ; in list of
variablesDownDuplicate /encoding= line ignored in %s line %d: %sDuplicate
/regions= line ignored in %s line %d: %sDuplicate affix in %s line %d:
%sDuplicate character in MAP in %s line %dDuplicate field name: %sDuplicate
word in %s line %d: %sE100: No other buffer in diff modeE101: More than two
buffers in diff mode, don't know which one to useE102: Can't find
buffer "%s"E103: Buffer "%s" is not in diff modeE104:
Escape not allowed in digraphE105: Using :loadkeymap not in a sourced
fileE107: Missing parentheses: %sE108: No such variable:
"%s"E109: Missing ':' after '?'E10: \ should
be followed by /, ? or &E110: Missing ')'E111: Missing
']'E112: Option name missing: %sE113: Unknown option: %sE114:
Missing quote: %sE115: Missing quote: %sE116: Invalid arguments for
function %sE117: Unknown function: %sE118: Too many arguments for function:
%sE119: Not enough arguments for function: %sE11: Invalid in command-line
window; <CR> executes, CTRL-C quitsE120: Using <SID> not in a
script context: %sE121: Undefined variable: %sE122: Function %s already
exists, add ! to replace itE123: Undefined function: %sE124: Missing
'(': %sE125: Illegal argument: %sE126: Missing :endfunctionE127:
Cannot redefine function %s: It is in useE128: Function name must start
with a capital or contain a colon: %sE129: Function name requiredE12:
Command not allowed from exrc/vimrc in current dir or tag searchE130:
Unknown function: %sE131: Cannot delete function %s: It is in useE132:
Function call depth is higher than 'maxfuncdepth'E133: :return
not inside a functionE134: Move lines into themselvesE135: *Filter*
Autocommands must not change current bufferE136: viminfo: Too many errors,
skipping rest of fileE137: Viminfo file is not writable: %sE138: Can't
write viminfo file %s!E139: File is loaded in another bufferE13: File
exists (add ! to override)E140: Use ! to write partial bufferE141: No file
name for buffer %ldE142: File not written: Writing is disabled by
'write' optionE143: Autocommands unexpectedly deleted new buffer
%sE144: non-numeric argument to :zE145: Shell commands not allowed in
rvimE146: Regular expressions can't be delimited by lettersE147:
Cannot do :global recursiveE148: Regular expression missing from
globalE149: Sorry, no help for %sE14: Invalid addressE150: Not a directory:
%sE152: Cannot open %s for writingE153: Unable to open %s for readingE154:
Duplicate tag "%s" in file %s/%sE155: Unknown sign: %sE156:
Missing sign nameE157: Invalid sign ID: %ldE158: Invalid buffer name:
%sE159: Missing sign numberE15: Invalid expression: %sE160: Unknown sign
command: %sE161: Breakpoint not found: %sE162: No write since last change
for buffer "%s"E163: There is only one file to editE164: Cannot
go before first fileE165: Cannot go beyond last fileE166: Can't open
linked file for writingE167: :scriptencoding used outside of a sourced
fileE168: :finish used outside of a sourced fileE169: Command too
recursiveE16: Invalid rangeE170: Missing :endforE170: Missing
:endwhileE171: Missing :endifE172: Only one file name allowedE173: %ld more
files to editE173: 1 more file to editE174: Command already exists: add !
to replace itE175: No attribute specifiedE176: Invalid number of
argumentsE177: Count cannot be specified twiceE178: Invalid default value
for countE179: argument required for -completeE17: "%s" is a
directoryE180: Invalid complete value: %sE181: Invalid attribute: %sE182:
Invalid command nameE183: User defined commands must start with an
uppercase letterE184: No such user-defined command: %sE185: Cannot find
color scheme %sE186: No previous directoryE187: UnknownE188: Obtaining
window position not implemented for this platformE189: "%s"
exists (add ! to override)E18: Unexpected characters in :letE190: Cannot
open "%s" for writingE191: Argument must be a letter or
forward/backward quoteE192: Recursive use of :normal too deepE193:
:endfunction not inside a functionE194: No alternate file name to
substitute for '#'E195: Cannot open viminfo file for readingE196:
No digraphs in this versionE197: Cannot set language to "%s"E198:
cmd_pchar beyond the command lengthE199: Active window or buffer
deletedE19: Mark has invalid line numberE200: *ReadPre autocommands made
the file unreadableE201: *ReadPre autocommands must not change current
bufferE202: Conversion made file unreadable!E203: Autocommands deleted or
unloaded buffer to be writtenE204: Autocommand changed number of lines in
unexpected wayE205: Patchmode: can't save original fileE206:
patchmode: can't touch empty original fileE207: Can't delete
backup fileE208: Error writing to "%s"E209: Error closing
"%s"E20: Mark not setE210: Error reading "%s"E211: File
"%s" no longer availableE212: Can't open file for
writingE213: Cannot convert (add ! to write without conversion)E214:
Can't find temp file for writingE215: Illegal character after *:
%sE216: No such event: %sE216: No such group or event: %sE217: Can't
execute autocommands for ALL eventsE218: autocommand nesting too deepE219:
Missing {.E21: Cannot make changes, 'modifiable' is offE220:
Missing }.E222: Add to read bufferE223: recursive mappingE224: global
abbreviation already exists for %sE225: global mapping already exists for
%sE226: abbreviation already exists for %sE227: mapping already exists for
%sE228: makemap: Illegal modeE229: Cannot start the GUIE22: Scripts nested
too deepE230: Cannot read from "%s"E231: 'guifontwide'
invalidE232: Cannot create BalloonEval with both message and callbackE233:
cannot open displayE234: Unknown fontset: %sE235: Unknown font: %sE236:
Font "%s" is not fixed-widthE237: Printer selection failedE238:
Print error: %sE239: Invalid sign text: %sE23: No alternate fileE240: No
connection to Vim serverE241: Unable to send to %sE243: Argument not
supported: "-%s"; Use the OLE version.E244: Illegal charset name
"%s" in font name "%s"E245: Illegal char '%c'
in font name "%s"E246: FileChangedShell autocommand deleted
bufferE247: no registered server named "%s"E248: Failed to send
command to the destination programE24: No such abbreviationE250: Fonts for
the following charsets are missing in fontset %s:E251: VIM instance
registry property is badly formed.  Deleted!E252: Fontset name: %sE253:
Fontset name: %s
E254: Cannot allocate color %sE255: Couldn't read in sign data!E256:
Hangul automata ERRORE257: cstag: tag not foundE258: Unable to send to
clientE259: no matches found for cscope query %s of %sE25: GUI cannot be
used: Not enabled at compile timeE261: cscope connection %s not foundE262:
error reading cscope connection %ldE263: Sorry, this command is disabled,
the Python library could not be loaded.E264: Python: Error initialising I/O
objectsE265: $_ must be an instance of StringE266: Sorry, this command is
disabled, the Ruby library could not be loaded.E267: unexpected returnE268:
unexpected nextE269: unexpected breakE26: Hebrew cannot be used: Not
enabled at compile time
E270: unexpected redoE271: retry outside of rescue clauseE272: unhandled
exceptionE273: unknown longjmp status %dE274: Sniff: Error during read.
DisconnectedE275: Unknown SNiFF+ request: %sE276: Error connecting to
SNiFF+E277: Unable to read a server replyE278: SNiFF+ not connectedE279:
Not a SNiFF+ bufferE27: Farsi cannot be used: Not enabled at compile time
E280: TCL FATAL ERROR: reflist corrupt!? Please report this to
vim-dev@vim.orgE281: TCL ERROR: exit code is not int!? Please report this
to vim-dev@vim.orgE282: Cannot read from "%s"E283: No marks
matching "%s"E284: Cannot set IC valuesE285: Failed to create
input contextE286: Failed to open input methodE287: Warning: Could not set
destroy callback to IME288: input method doesn't support any
styleE289: input method doesn't support my preedit typeE28: No such
highlight group name: %sE290: over-the-spot style requires fontsetE291:
Your GTK+ is older than 1.2.3. Status area disabledE292: Input Method
Server is not runningE293: block was not lockedE294: Seek error in swap
file readE295: Read error in swap fileE296: Seek error in swap file
writeE297: Write error in swap fileE298: Didn't get block nr 0?E298:
Didn't get block nr 1?E298: Didn't get block nr 2?E299: Perl
evaluation forbidden in sandbox without the Safe moduleE29: No inserted
text yetE300: Swap file already exists (symlink attack?)E301: Oops, lost
the swap file!!!E302: Could not rename swap fileE303: Unable to open swap
file for "%s", recovery impossibleE304: ml_upd_block0():
Didn't get block 0??E305: No swap file found for %sE306: Cannot open
%sE307: %s does not look like a Vim swap fileE308: Warning: Original file
may have been changedE309: Unable to read block 1 from %sE30: No previous
command lineE310: Block 1 ID wrong (%s not a .swp file?)E311: Recovery
InterruptedE312: Errors detected while recovering; look for lines starting
with ???E313: Cannot preserve, there is no swap fileE314: Preserve
failedE315: ml_get: invalid lnum: %ldE316: ml_get: cannot find line
%ldE317: pointer block id wrongE317: pointer block id wrong 2E317: pointer
block id wrong 3E317: pointer block id wrong 4E318: Updated too many
blocks?E319: Sorry, the command is not available in this versionE31: No
such mappingE320: Cannot find line %ldE321: Could not reload
"%s"E322: line number out of range: %ld past the endE323: line
count wrong in block %ldE324: Can't open PostScript output fileE325:
ATTENTIONE326: Too many swap files foundE327: Part of menu-item path is not
sub-menuE328: Menu only exists in another modeE329: No menu
"%s"E32: No file nameE330: Menu path must not lead to a
sub-menuE331: Must not add menu items directly to menu barE332: Separator
cannot be part of a menu pathE333: Menu path must lead to a menu itemE334:
Menu not found: %sE335: Menu not defined for %s modeE336: Menu path must
lead to a sub-menuE337: Menu not found - check menu namesE338: Sorry, no
file browser in console modeE339: Pattern too longE33: No previous
substitute regular expressionE340: Line is becoming too longE341: Internal
error: lalloc(%ld, )E342: Out of memory!  (allocating %lu bytes)E343:
Invalid path: '**[number]' must be at the end of the path or be
followed by '%s'.E344: Can't find directory "%s"
in cdpathE345: Can't find file "%s" in pathE346: No more
directory "%s" found in cdpathE347: No more file "%s"
found in pathE348: No string under cursorE349: No identifier under
cursorE34: No previous commandE350: Cannot create fold with current
'foldmethod'E351: Cannot delete fold with current
'foldmethod'E352: Cannot erase folds with current
'foldmethod'E353: Nothing in register %sE354: Invalid register
name: '%s'E355: Unknown option: %sE356: get_varp ERRORE357:
'langmap': Matching character missing for %sE358:
'langmap': Extra characters after semicolon: %sE359: Screen mode
setting not supportedE35: No previous regular expressionE360: Cannot
execute shell with -f optionE363: pattern uses more memory than
'maxmempattern'E364: Library call failed for
"%s()"E365: Failed to print PostScript fileE367: No such group:
"%s"E369: invalid item in %s%%[]E36: Not enough roomE370: Could
not load library %sE371: Command not foundE372: Too many %%%c in format
stringE373: Unexpected %%%c in format stringE374: Missing ] in format
stringE375: Unsupported %%%c in format stringE376: Invalid %%%c in format
string prefixE377: Invalid %%%c in format stringE378:
'errorformat' contains no patternE379: Missing or empty directory
nameE37: No write since last change (add ! to override)E380: At bottom of
quickfix stackE381: At top of quickfix stackE382: Cannot write,
'buftype' option is setE383: Invalid search string: %sE384:
search hit TOP without match for: %sE385: search hit BOTTOM without match
for: %sE386: Expected '?' or '/'  after
';'E387: Match is on current lineE388: Couldn't find
definitionE389: Couldn't find patternE38: Null argumentE390: Illegal
argument: %sE391: No such syntax cluster: %sE392: No such syntax cluster:
%sE393: group[t]here not accepted hereE394: Didn't find region item
for %sE395: contains argument not accepted hereE396: containedin argument
not accepted hereE397: Filename requiredE398: Missing '=':
%sE399: Not enough arguments: syntax region %sE39: Number expectedE400: No
cluster specifiedE401: Pattern delimiter not found: %sE402: Garbage after
pattern: %sE403: syntax sync: line continuations pattern specified
twiceE404: Illegal arguments: %sE405: Missing equal sign: %sE406: Empty
argument: %sE407: %s not allowed hereE408: %s must be first in contains
listE409: Unknown group name: %sE40: Can't open errorfile %sE410:
Invalid :syntax subcommand: %sE411: highlight group not found: %sE412: Not
enough arguments: ":highlight link %s"E413: Too many arguments:
":highlight link %s"E414: group has settings, highlight link
ignoredE415: unexpected equal sign: %sE416: missing equal sign: %sE417:
missing argument: %sE418: Illegal value: %sE419: FG color unknownE41: Out
of memory!E420: BG color unknownE421: Color name or number not recognized:
%sE422: terminal code too long: %sE423: Illegal argument: %sE424: Too many
different highlighting attributes in useE425: Cannot go before first
matching tagE426: tag not found: %sE427: There is only one matching
tagE428: Cannot go beyond last matching tagE429: File "%s" does
not existE42: No ErrorsE430: Tag file path truncated for %s
E431: Format error in tags file "%s"E432: Tags file not sorted:
%sE433: No tags fileE434: Can't find tag patternE435: Couldn't
find tag, just guessing!E436: No "%s" entry in termcapE437:
terminal capability "cm" requiredE438: u_undo: line numbers
wrongE439: undo list corruptE43: Damaged match stringE440: undo line
missingE441: There is no preview windowE442: Can't split topleft and
botright at the same timeE443: Cannot rotate when another window is
splitE444: Cannot close last windowE445: Other window contains changesE446:
No file name under cursorE447: Can't find file "%s" in
pathE448: Could not load library function %sE449: Invalid expression
receivedE44: Corrupted regexp programE455: Error writing to PostScript
output fileE456: Can't find PostScript resource file
"%s.ps"E456: Can't find PostScript resource file
"cidfont.ps"E456: Can't find PostScript resource file
"prolog.ps"E456: Can't open file "%s"E457:
Can't read PostScript resource file "%s"E459: Cannot go back
to previous directoryE45: 'readonly' option is set (add ! to
override)E460: The resource fork would be lost (add ! to override)E461:
Illegal variable name: %sE462: Could not prepare for reloading
"%s"E463: Region is guarded, cannot modifyE464: Ambiguous use of
user-defined commandE465: :winsize requires two number argumentsE466:
:winpos requires two number argumentsE467: Custom completion requires a
function argumentE468: Completion argument only allowed for custom
completionE469: invalid cscopequickfix flag %c for %cE46: Cannot change
read-only variable "%s"E470: Command abortedE471: Argument
requiredE472: Command failedE473: Internal errorE474: Invalid argumentE475:
Invalid argument: %sE476: Invalid commandE477: No ! allowedE478: Don't
panic!E479: No matchE47: Error while reading errorfileE480: No match:
%sE481: No range allowedE482: Can't create file %sE483: Can't get
temp file nameE484: Can't open file %sE485: Can't read file
%sE486: Pattern not found: %sE487: Argument must be positiveE488: Trailing
charactersE48: Not allowed in sandboxE490: No fold foundE492: Not an editor
commandE493: Backwards range givenE494: Use w or w>>E495: no
autocommand file name to substitute for "<afile>"E496: no
autocommand buffer number to substitute for "<abuf>"E497:
no autocommand match name to substitute for "<amatch>"E498:
no :source file name to substitute for "<sfile>"E499: Empty
file name for '%' or '#', only works with
":p:h"E49: Invalid scroll sizeE500: Evaluates to an empty
stringE501: At end-of-fileE505: E505: "%s" is read-only (add ! to
override)E506: Can't write to backup file (add ! to override)E507:
Close error for backup file (add ! to override)E508: Can't read file
for backup (add ! to override)E509: Cannot create backup file (add ! to
override)E50: Too many \z(E510: Can't make backup file (add ! to
override)E512: Close failedE513: write error, conversion failed (make
'fenc' empty to override)E513: write error, conversion failed in
line %ld (make 'fenc' empty to override)E514: write error (file
system full?)E515: No buffers were unloadedE516: No buffers were
deletedE517: No buffers were wiped outE518: Unknown optionE519: Option not
supportedE51: Too many %s(E520: Not allowed in a modelineE521: Number
required after =E521: Number required: &%s = '%s'E522: Not
found in termcapE523: Not allowed hereE524: Missing colonE525: Zero length
stringE526: Missing number after <%s>E527: Missing commaE528: Must
specify a ' valueE529: Cannot set 'term' to empty stringE52:
Unmatched \z(E530: Cannot change term in GUIE531: Use ":gui" to
start the GUIE533: can't select wide fontE534: Invalid wide fontE535:
Illegal character after <%c>E536: comma requiredE537:
'commentstring' must be empty or contain %sE538: No mouse
supportE539: Illegal character <%s>E53: Unmatched %s%%(E540: Unclosed
expression sequenceE541: too many itemsE542: unbalanced groupsE543: Not a
valid codepageE544: Keymap file not foundE545: Missing colonE546: Illegal
modeE547: Illegal mouseshapeE548: digit expectedE549: Illegal
percentageE54: Unmatched %s(E550: Missing colonE551: Illegal componentE552:
digit expectedE553: No more itemsE554: Syntax error in %s{...}E555: at
bottom of tag stackE556: at top of tag stackE557: Cannot open termcap
fileE558: Terminal entry not found in terminfoE559: Terminal entry not
found in termcapE55: Unmatched %s)E560: Usage: cs[cope] %sE561: unknown
cscope search typeE562: Usage: cstag <ident>E563: stat errorE563:
stat(%s) error: %dE564: %s is not a directory or a valid cscope
databaseE566: Could not create cscope pipesE567: no cscope connectionsE568:
duplicate cscope database not addedE570: fatal error in
cs_manage_matchesE571: Sorry, this command is disabled: the Tcl library
could not be loaded.E572: exit code %dE573: Invalid server id used: %sE574:
Unknown register type %dE579: :if nesting too deepE580: :endif without
:ifE581: :else without :ifE582: :elseif without :ifE583: multiple
:elseE584: :elseif after :elseE585: :while/:for nesting too deepE586:
:continue without :while or :forE587: :break without :while or :forE588:
:endfor without :forE588: :endwhile without :whileE589:
'backupext' and 'patchmode' are equalE590: A preview
window already existsE591: 'winheight' cannot be smaller than
'winminheight'E592: 'winwidth' cannot be smaller than
'winminwidth'E593: Need at least %d linesE594: Need at least %d
columnsE595: contains unprintable or wide characterE596: Invalid
font(s)E597: can't select fontsetE598: Invalid fontsetE599: Value of
'imactivatekey' is invalidE59: invalid character after %s@E600:
Missing :endtryE601: :try nesting too deepE602: :endtry without :tryE603:
:catch without :tryE604: :catch after :finallyE605: Exception not caught:
%sE606: :finally without :tryE607: multiple :finallyE608: Cannot :throw
exceptions with 'Vim' prefixE609: Cscope error: %sE60: Too many
complex %s{...}sE612: Too many signs definedE613: Unknown printer font:
%sE614: vim_SelFile: can't return to current directoryE615:
vim_SelFile: can't get current directoryE616: vim_SelFile: can't
get font %sE617: Cannot be changed in the GTK+ 2 GUIE618: file
"%s" is not a PostScript resource fileE619: file "%s"
is not a supported PostScript resource fileE61: Nested %s*E620: Unable to
convert to print encoding "%s"E621: "%s" resource file
has wrong versionE622: Could not fork for cscopeE623: Could not spawn
cscope processE624: Can't open file "%s"E625: cannot open
cscope database: %sE626: cannot get cscope database informationE62: Nested
%s%cE63: invalid use of \_E64: %s%c follows nothingE655: Too many symbolic
links (cycle?)E658: NetBeans connection lost for buffer %ldE659: Cannot
invoke Python recursivelyE65: Illegal back referenceE661: Sorry, no
'%s' help for %sE662: At start of changelistE663: At end of
changelistE664: changelist is emptyE665: Cannot start GUI, no valid font
foundE666: compiler not supported: %sE667: Fsync failedE668: Wrong access
mode for NetBeans connection info file: "%s"E669: Unprintable
character in group nameE66: \z( not allowed hereE670: Mix of help file
encodings within a language: %sE671: Cannot find window title
"%s"E672: Unable to open window inside MDI applicationE673:
Incompatible multi-byte encoding and character set.E674: printmbcharset
cannot be empty with multi-byte encoding.E675: No default font specified
for multi-byte printing.E676: No matching autocommands for acwrite
bufferE677: Error writing temp fileE678: Invalid character after
%s%%[dxouU]E679: recursive loop loading syncolor.vimE67: \z1 et al. not
allowed hereE680: <buffer=%d>: invalid buffer number E681: Buffer is
not loadedE682: Invalid search pattern or delimiterE683: File name missing
or invalid patternE684: list index out of range: %ldE685: Internal error:
%sE686: Argument of %s must be a ListE687: Less targets than List
itemsE688: More targets than List itemsE689: Can only index a List or
DictionaryE68: Invalid character after \zE690: Missing "in" after
:forE691: Can only compare List with ListE692: Invalid operation for
ListsE693: Can only compare Funcref with FuncrefE694: Invalid operation for
FuncrefsE695: Cannot index a FuncrefE696: Missing comma in List: %sE697:
Missing end of List ']': %sE698: variable nested too deep for
making a copyE699: Too many argumentsE69: Missing ] after %s%%[E700:
Unknown function: %sE701: Invalid type for len()E702: Sort compare function
failedE703: Using a Funcref as a NumberE704: Funcref variable name must
start with a capital: %sE705: Variable name conflicts with existing
function: %sE706: Variable type mismatch for: %sE707: Function name
conflicts with variable: %sE708: [:] must come lastE709: [:] requires a
List valueE70: Empty %s%%[]E710: List value has more items than targetE711:
List value has not enough itemsE712: Argument of %s must be a List or
DictionaryE713: Cannot use empty key for DictionaryE714: List requiredE715:
Dictionary requiredE716: Key not present in Dictionary: %sE717: Dictionary
entry already existsE718: Funcref requiredE719: Cannot use [:] with a
DictionaryE71: Invalid character after %s%%E720: Missing colon in
Dictionary: %sE721: Duplicate key in Dictionary: "%s"E722:
Missing comma in Dictionary: %sE723: Missing end of Dictionary
'}': %sE724: variable nested too deep for displayingE725: Calling
dict function without Dictionary: %sE726: Stride is zeroE727: Start past
endE728: Using a Dictionary as a NumberE729: using Funcref as a StringE72:
Close error on swap fileE730: using List as a StringE731: using Dictionary
as a StringE732: Using :endfor with :whileE733: Using :endwhile with
:forE734: Wrong variable type for %s=E735: Can only compare Dictionary with
DictionaryE736: Invalid operation for DictionaryE737: Key already exists:
%sE738: Can't list variables for %sE739: Cannot create directory:
%sE73: tag stack emptyE740: Too many arguments for function %sE741: Value
is locked: %sE742: Cannot change value of %sE743: variable nested too deep
for (un)lockE744: NetBeans does not allow changes in read-only filesE745:
Using a List as a NumberE746: Function name does not match script file
name: %sE747: Cannot change directory, buffer is modified (add ! to
override)E748: No previously used registerE749: empty bufferE74: Command
too complexE750: First use ":profile start {fname}"E751: Output
file name must not have region nameE752: No previous spell replacementE753:
Not found: %sE754: Only up to 8 regions supportedE755: Invalid region in
%sE756: Spell checking is not enabledE757: This does not look like a spell
fileE758: Truncated spell fileE759: Format error in spell fileE75: Name too
longE760: No word count in %sE761: Format error in affix file FOL, LOW or
UPPE762: Character in FOL, LOW or UPP is out of rangeE763: Word characters
differ between spell filesE764: Option '%s' is not setE765:
'spellfile' does not have %ld entriesE766: Insufficient arguments
for printf()E767: Too many arguments to printf()E768: Swap file exists: %s
(:silent! overrides)E769: Missing ] after %s[E76: Too many [E770:
Unsupported section in spell fileE771: Old spell file, needs to be
updatedE772: Spell file is for newer version of VimE773: Symlink loop for
"%s"E774: 'operatorfunc' is emptyE775: Eval feature not
availableE776: No location listE777: String or List expectedE778: This does
not look like a .sug file: %sE779: Old .sug file, needs to be updated:
%sE77: Too many file namesE780: .sug file is for newer version of Vim:
%sE781: .sug file doesn't match .spl file: %sE782: error while reading
.sug file: %sE783: duplicate char in MAP entryE784: Cannot close last tab
pageE785: complete() can only be used in Insert modeE786: Range not
allowedE787: Buffer changed unexpectedlyE788: Not allowed to edit another
buffer nowE789: Missing ']': %sE78: Unknown markE790: undojoin is
not allowed after undoE791: Empty keymap entryE792: Empty menu nameE793: No
other buffer in diff mode is modifiableE794: Cannot set variable in the
sandbox: "%s"E795: Cannot delete variable %sE79: Cannot expand
wildcardsE800: Arabic cannot be used: Not enabled at compile time
E804: Cannot use '%' with FloatE805: Using a Float as a
NumberE806: using Float as a StringE807: Expected Float argument for
printf()E808: Number or Float requiredE809: #< is not available without
the +eval featureE80: Error while writingE810: Cannot read or write temp
filesE811: Not allowed to change buffer information nowE812: Autocommands
changed buffer or buffer nameE813: Cannot close autocmd windowE814: Cannot
close window, only autocmd window would remainE815: Sorry, this command is
disabled, the MzScheme libraries could not be loaded.E816: Cannot read
patch outputE81: Using <SID> not in a script contextE82: Cannot
allocate any buffer, exiting...E83: Cannot allocate buffer, using other
one...E84: No modified buffer foundE85: There is no listed bufferE86:
Buffer %ld does not existE87: Cannot go beyond last bufferE88: Cannot go
before first bufferE89: No write since last change for buffer %ld (add ! to
override)E90: Cannot unload last bufferE91: 'shell' option is
emptyE92: Buffer %ld not foundE93: More than one match for %sE94: No
matching buffer for %sE95: Buffer with this name already existsE96: Can not
diff more than %ld buffersE97: Cannot create diffsE98: Cannot read diff
outputE99: Current buffer is not in diff modeERROR: Edit FileEdit File in
new windowEdit with &VimEdit with &multiple VimsEdit with existing
Vim - Edit with single &VimEdits the selected file(s) with
VimEncoding:End of functionEnd of sourced fileEnter encryption key: Enter
number of swap file to use (0 to quit): Enter same key again: Entering
Debug mode.  Type "cont" to continue.Entering Ex mode.  Type
"visual" to go to Normal mode.ErrorError and interruptError
creating process: Check if gvim is in your path!Error detected while
processing %s:Estimated runtime memory use: %d bytesExceptionException
caught: %sException discarded: %sException finished: %sException thrown:
%sExecuting %sExpected MAP count in %s line %dExpected REP(SAL) count in %s
line %dExpected Y or N in %s line %d: %sExpressionExternal submatches:
FLAG after using flags in %s line %d: %sFile "%s" does not
existFile permissions of "%s" are read-only.
It may still be possible to write it.
Do you wish to try?File preservedFilesFilterFind & Replace (use
'\\' to find  a '\')Find &NextFind NextFind string
(use '\\' to find  a '\')Find symbolFind what:First
duplicate word in %s line %d: %sFlag is not a number in %s line %d: %sFont
'%s' is not fixed-widthFont SelectionFont%ld width is not twice
that of font0
Font0 width: %ld
Font0: %s
Font1 width: %ld

Font1: %s
Font:Garbage after option argumentGenerate docu forGreetings, Vim user!Help
poor children in Uganda!Hit end of paragraphI/O ERRORIgnored %d word(s)
with non-ASCII characters in %sIgnored %d words with non-ASCII
charactersIgnoring long line in tags fileIllegal file nameIllegal flag in
%s line %d: %sIllegal register nameIllegal starting charInput LineInput
_MethodsInterruptInterrupt: InterruptedInvalid argument forInvalid font
specificationInvalid region nr in %s line %d: %sInvalid value for FLAG in
%s line %d: %sKeys don't match!Kill a connectionLinking: Match
caseMatch whole word onlyMessageMessages maintainer: Bram Moolenaar
<Bram@vim.org>Missing '>'Missing FOL/LOW/UPP line in
%sMissing SOFO%s line in %sModified by Name:Need %s version %ld
Need Amigados version 2.04 or later
NetBeans disallows writes of unmodified buffersNew tabNo Syntax items
defined for this bufferNo abbreviation foundNo breakpoints definedNo
displayNo display: Send expression failed.
No included filesNo mapping foundNo marks setNo match at cursor, finding
nextNo matching autocommandsNo old filesNo swap fileNo text to be printedNo
undo possible; continue anywayNo user-defined commands foundNot UsedNothing
to undoNumber of words after soundfolding: %ldOKOpen File dialogOpen
Tab...Open tab...Opening the X display failedOpening the X display timed
outOpening the X display took %ld msecOriginal file "%s"Overwrite
existing file "%s"?Page %dPartial writes disallowed for NetBeans
buffersPatch filePath length too long!Pathname:Pattern found in every line:
%sPattern not foundPerforming soundfolding...Press ENTER or type command to
continuePrint job sent.Printed: %sPrinting '%s'Printing
abortedPrinting page %d (%d%%)Query for a patternQuestionReading affix file
%s ...Reading back spell file...Reading dictionary file %s ...Reading from
stdin...Reading spell file "%s"Reading viminfo file
"%s"%s%s%sReading word file %s ...Recovery completed. You should
check if everything is OK.Reinit all connectionsReplaceReplace
&AllReplace AllReplace with:RetrieveRetrieve from all projectsRetrieve
from fileRetrieve from projectRunning in Vi compatible modeRunning
modeless, typed text is insertedSNiFF+ is currently Save AsSave File
dialogSave RedirectionSave SessionSave SetupSave ViewSave changes to
"%s"?Scanning dictionary: %sScanning included file: %sScanning
tags.Scanning: %sScrollbar Widget: Could not get geometry of thumb
pixmap.Search StringSearching for "%s"Searching for
"%s" in "%s"Searching included file %sSearching tags
file %sSee ":help E312" for more information.See ":help
W11" for more info.See ":help W12" for more info.See
":help W16" for more info.Select Directory dialogSelected %s%ld
of %ld Lines; %ld of %ld Words; %ld of %ld BytesSelected %s%ld of %ld
Lines; %ld of %ld Words; %ld of %ld Chars; %ld of %ld BytesSelectionSending
to printer...Show base class ofShow class in hierarchyShow class in
restricted hierarchyShow connectionsShow docu ofShow overridden member
functionShow size in PointsShow source ofShow this messageSigns for
%s:Size:Sniff: Error during write. DisconnectedSorry, help file
"%s" not foundSorry, no suggestionsSorry, only %ld
suggestionsSorry, this command is disabled: the Perl library could not be
loaded.Source Vim scriptSponsor Vim development!Stack size
increasesStyle:Substitute Swap file "Swap file "%s" exists,
overwrite anyway?Swap file already exists!Swap files found:Tab page %dTear
off this menuTesting the X display failedThanks for flying VimThe file was
created on The only matchThis Vim was not compiled with the diff
feature.This cscope command does not support splitting the window.
Toggle implementation/definitionToo many "+command", "-c
command" or "--cmd command" argumentsToo many compound
flagsToo many edit argumentsToo many postponed prefixesToo many postponed
prefixes and/or compound flagsToo many regions in %s line %d: %sTopTotal
number of words: %dTrailing text in %s line %d: %sType  :quit<Enter> 
to exit VimType number and <Enter> (empty cancels): Type number and
<Enter> or click with mouse (empty cancels): Unable to read block 0
from Unable to register a command server nameUndo number %ld not
foundUnknownUnknown option argumentUnrecognized flags in %s line %d:
%sUnrecognized or duplicate item in %s line %d: %sUntitledUpUse Vim version
3.0.
Used CUT_BUFFER0 instead of empty selectionUsing swap file
"%s"VIM - ATTENTIONVIM - Search and Replace...VIM - Search...VIM
- Vi IMprovedVIM ErrorVIM: Can't open window!
VIMRUN.EXE not found in your $PATH.
External commands will not pause after completion.
See  :help win32-vimrun  for more information.Vim - Font SelectorVim E458:
Cannot allocate colormap entry, some colors may be incorrectVim WarningVim
dialogVim dialog...Vim errorVim error: ~aVim exiting with %d
Vim is open source and freely distributableVim: Caught %s event
Vim: Caught deadly signal
Vim: Caught deadly signal %s
Vim: Double signal, exiting
Vim: Error reading input, exiting...
Vim: Error: Failure to start gvim from NetBeans
Vim: Finished.
Vim: Main window unexpectedly destroyed
Vim: Reading from stdin...
Vim: Received "die" request from session manager
Vim: Warning: Input is not from a terminal
Vim: Warning: Output is not to a terminal
Vim: preserving files...
W10: Warning: Changing a readonly fileW11: Warning: File "%s" has
changed since editing startedW12: Warning: File "%s" has changed
and the buffer was changed in Vim as wellW13: Warning: File "%s"
has been created after editing startedW14: Warning: List of file names
overflowW15: Warning: Wrong line separator, ^M may be missingW16: Warning:
Mode of file "%s" has changed since editing startedW17: Arabic
requires UTF-8, do ':set encoding=utf-8'W18: Invalid character in
group nameWARNING: The file has been changed since reading it!!!WARNING:
Windows 95/98/ME detectedWarningWarning: Cannot find word list
"%s.%s.spl" or "%s.ascii.spl"Warning: Entered other
buffer unexpectedly (check autocommands)Warning: both compounding and
NOBREAK specifiedWarning: region %s not supportedWarning: terminal cannot
highlightWhile opening file "Window position: X %d, Y %dWord added to
%sWord from other lineWord removed from %sWrite partial file?Writing spell
file %s ...Writing suggestion file %s ...Writing viminfo file
"%s"Wrong CHECKCOMPOUNDPATTERN value in %s line %d: %sWrong
COMPOUNDMIN value in %s line %d: %sWrong COMPOUNDRULES value in %s line %d:
%sWrong COMPOUNDSYLMAX value in %s line %d: %sWrong COMPOUNDWORDMAX value
in %s line %d: %sXSMP ICE connection watch failedXSMP SmcOpenConnection
failed: %sXSMP handling save-yourself requestXSMP lost ICE connectionXSMP
opening connectionXref has aXref referred byXref refers toXref used
byYESZero count[CONVERSION ERROR in line %ld][CR
missing][Deleted][Device][File too big][Help][ILLEGAL BYTE in line
%ld][Incomplete last line][Location List][NOT converted][New DIRECTORY][New
File][New file][New][No Name][No write since last change]
[Not edited][Permission Denied][Preview][Quickfix List][READ
ERRORS][RO][Read errors][Scratch][calls] total re/malloc()'s %lu,
total free()'s %lu

[character special][converted][crypted][dos
format][dos][fifo/socket][fifo][file ..]       edit specified file(s)[long
lines split][mac format][mac][noeol][readonly][socket][unix
format][unix]afterand run diff with the original file to check for changes)
attempt to refer to deleted bufferattempt to refer to deleted
windowauto-removing autocommand: %s <buffer=%d>autocommand
%sbeforeblock of %ld lines yankedblock of 1 line yankedbuffer is invalidby
by Bram Moolenaar et al.called inputrestore() more often than
inputsave()calling %scan't delete OutputObject attributescan't
read output of 'charconvert'cannot change console mode ?!
cannot create buffer/window command: object is being deletedcannot delete
linecannot get linecannot insert linecannot insert/append linecannot open
cannot register callback command: buffer/window is already being
deletedcannot register callback command: buffer/window reference not
foundcannot replace linecannot save undo informationcannot set
line(s)cannot yank; delete anywaychangechangesclosecmd:
%sconnectedcontinuing in %scould not source "%s"couldn't
open buffercs_create_connection exec failedcs_create_connection: fdopen for
fr_fp failedcs_create_connection: fdopen for to_fp failedcscope commands:
cscope connection %s closedcursor position outside bufferdefaulting to
'deleted block 1?dlerror = "%s"don't quit the editor
until the file is successfully written!environment variableerror
handlererror list %d of %d; %d errorsexpressions disabled at compile
timefewer linesfile
filename / context / line
finished sourcing %sfreeing %ld linesgvimext.dll errorhelphidden optionin
path ---
invalid attributeinvalid buffer numberinvalid expressioninvalid mark nameis
a device (disabled with 'opendevice' option)is a directoryis not
a fileis not a file or writable deviceis read-only (add ! to
override)keyboard interruptline %4ld:line %6d, word %6d - %sline %ldline
%ld of %ld --%d%%-- col line %ld: %sline %ld: could not source
"%s"line %ld: sourcing "%s"line lessline number out of
rangelinenr out of rangelogoffmark not setmatch %dmatch %d of %dmaximal
mch_get_shellsize: not a console??
menu  Edit->Global Settings->Toggle Insert Mode  menu 
Edit->Global Settings->Toggle Vi Compatiblemenu  Help->Orphans    
      for information    menu  Help->Sponsor/Register  for information  
 minimal modelinemore linemore linesnew shell started
nono cscope connections
no specific matchno such bufferno such windowno syncingnot not allowed in
the Vim sandboxnot found not found in 'runtimepath':
"%s"not implemented yetnumber changes  timepe_line_count is
zeropre-vimrc command lineread from Netbeans socketreadonly
attributerecordingreplace with %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?row %d column %dsearch
hit BOTTOM, continuing at TOPsearch hit TOP, continuing at BOTTOMshell
shell returned %dshutdownsoftspace must be an integersourcing
"%s"stack_idx should be 0string cannot contain newlinessyncing on
C-style commentssyncing starts tag %d of %d%stagnameto %s on %stype  :help
cp-default<Enter> for info on thistype  :help iccf<Enter>      
for information type  :help register<Enter>   for information type 
:help sponsor<Enter>    for information type  :help
version7<Enter>   for version infotype  :help windows95<Enter> 
for info on thistype  :help<Enter>  or  <F1>  for on-line
helptype  :q<Enter>               to exit         type  :set
nocp<Enter>        for Vim defaultsunknownunknown flag: unknown
optionunknown vimOptionversion vim errorwindow index is out of rangewindow
is invalidwith (classic) GUI.with Carbon GUI.with Cocoa GUI.with GTK
GUI.with GTK-GNOME GUI.with GTK2 GUI.with GTK2-GNOME GUI.with GUI.with
Photon GUI.with X11-Athena GUI.with X11-Motif GUI.with X11-neXtaw
GUI.without GUI.writelines() requires list of stringswriting to device
disabled with 'opendevice' optionProject-Id-Version: Vim 7.3
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-08-04 20:05-0300
PO-Revision-Date: 2010-08-04 20:36-0300
Last-Translator: Eduardo S. Dobay <edudobay@gmail.com>
Language-Team: Brazilian Portuguese <pt-br@li.org>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
			  (N�o implementado)

	Definido pela �ltima vez em 

Argumentos:


uso:
        modificado: 
         [n�o pode ser usado neste computador]
         [n�o pode ser usado com esta vers�o do Vim]
      nome do host: 
   nome de usu�rio: 
    ID do processo: 
       c: Procurar fun�es que chamam esta fun��o
       d: Procurar fun�es chamadas por esta fun��o
       e: Procurar este padr�o do egrep
       f: Procurar este arquivo
       g: Procurar esta defini��o
       i: Procurar arquivos com #include para este arquivo
       s: Procurar este s�mbolo do C
       t: Procurar atribui�es para isto

    Nome        Args Intrv Complet.  Defini��o
   #   linha
   ou:
  # PARA marcador  DA linha   no arquivo/texto
salto linha col arquivo/texto
# Hist�rico de %s (mais recente primeiro):

# Lista de buffers:

# Marcas nos arquivos:

# Hist�rico de marcas nos arquivos (mais recente primeiro):

# Lista de saltos (mais recente primeiro):

# �ltimo padr�o de busca %s:
~
# �ltima string de substitui��o:
$
# Registradores:

# vari�veis globais:

(1) Outro programa pode estar editando o mesmo arquivo.
    Se for esse o caso, cuidado para n�o acabar com duas
    vers�es do mesmo arquivo ao fazer altera�es.

(2) Ocorreu um travamento numa sess�o de edi��o desse arquivo.

(Voc� talvez queira salvar este arquivo com outro nome

--- Autocomandos ---
--- Valores de op�es globais ---
--- Valores de op�es locais ---
--- Menus ---
--- Op�es ---
--- Registradores ---
--- Sinais ---
--- Elementos de sintaxe ---
--- Elementos de sincroniza��o da sintaxe ---
--- C�digos de terminal ---
--- Teclas do terminal ---
Vers�o MS-DOS 16 bits
Vers�o MS-DOS 32 bits
Argumentos reconhecidos pelo gvim (vers�o Athena):

Argumentos reconhecidos pelo gvim (vers�o GTK+):

Argumentos reconhecidos pelo gvim (vers�o Motif):

Argumentos reconhecidos pelo gvim (vers�o RISC OS):

Argumentos reconhecidos pelo gvim (vers�o neXtaw):

Vers�o grande 
Imposs�vel criar pipes de comunica��o

N�o foi poss�vel executar o shell 
N�o foi poss�vel executar o shell sh

Imposs�vel realizar bifurca��o de processo

Comando interrompido

Compilado 
N�o foi poss�vel obter o contexto de seguran�a para 
N�o foi poss�vel definir o contexto de seguran�a para 
Corre�es extras:
Foi encontrado um arquivo de troca de nome "
Vers�o enorme 
Corre�es inclu�das: 
Vers�o para MS-Windows 16 bits
Vers�o gr�fica para MS-Windows 16/32 bits
Vers�o gr�fica para MS-Windows 32 bits
Vers�o console para MS-Windows 32 bits
Vers�o gr�fica para MS-Windows 64 bits
Vers�o console para MS-Windows 64 bits
Vers�o MacOS X (unix)
Vers�o MacOS X
Vers�o MacOS
Talvez nenhuma mudan�a tenha sido feita ou o Vim n�o tenha atualizado o
arquivo
de troca.
Mais informa�es com: "vim -h"

Vers�o normal 
Vers�o OpenVMS
Vers�o RISC OS
Vers�o pequena 
Vers�o min�scula 
Vim: Recebido erro do X

AVISO: O arquivo original pode ter sido perdido ou danificado

Se a caixa � ignorada, insira / antes da op��o para torn�-la
mai�scula
[bytes] total alocado-liberado %lu-%lu, em uso %lu, pico %lu

alter. linha col texto
marc linha col arquivo/texto
o shell devolveu 
sincroniza��o sobre elementos                              para
restaurar padr�es do Vim                              para voltar �
execu��o modal        com data de:         pertence a:          [n�o
pode ser aberto]         [n�o pode ser lido]         [n�o se parece com
um arquivo de troca do Vim]         [do Vim vers�o 3.0]   nome do
arquivo:       -- nenhum --
      MAIS NOVO que o arquivo de troca!
     arquivo exrc do usu�rio: "    arquivo vimrc do usu�rio:
"    Se esse for o caso, use ":recover" ou "vim -r    
Se voc� j� vez isso, exclua o arquivo de troca "    Saia do
programa, ou continue com cuidado.
    linha=%ld  id=%d  nome=%s  arquivo de menu do sistema: "   arquivo
gvimrc do usu�rio: "   No diret�rio atual:
   No diret�rio    Usando o nome especificado:
com data:    nome do host:     arquivo vimrc de sistema: "  # pri tipo
marcador  (J� listado)  2� arquivo exrc do usu�rio: "  VERS�O
DE DEPURA��O  Recursos inclu�dos (+) ou n�o (-):
  N�O ENCONTRADO  Usando etiqueta com caixa diferente!           
padr�o para $VIM: "   arquivo gvimrc de sistema: " # pid   
nome do banco de dados              adicionar caminho
 (Interrompido) (N�O ENCONTRADO) (inclui coincid�ncias listadas
anteriormente) (inser��o) (inser��o) Rolagem (^E/^Y) (l�ngua)
(linha exclu�da) (n�o suportado) (colar) (substitui��o)
(substitui��o) Rolagem (^E/^Y) (ainda executando) (substitui��o
visual) 2� arquivo vimrc do usu�rio: " 3� arquivo vimrc do
usu�rio: " < "%.*s" Adicionando �rabe ERRO DE
CONVERS�O Completar da linha de comando (^V^N^P) C�pia %d de %d
Completar defini��o (^D^N^P) Completar do dicion�rio (^K^N^P) FALHOU
Completar nome de arquivo (^F^N^P) Hebraico INSER��O Completar
palavra-chave local (^N^P) Completar palavra-chave (^N^P) Completa��o
inteligente (^O^N^P) Completar padr�o de caminho (^N^P) SUBSTITUI��O
(INVERTIDA) SELE��O SELE��O EM BLOCO SELE��O DE LINHAS
ESPA�O/d/j: tela/p�gina/linha abaixo, b/u/k: acima, q: sair  Sugest�o
de ortografia (s^N^P) Completar marcador (^]^N^P) Completar do dicion�rio
de sin�nimos (^T^N^P) Completar definido pelo usu�rio (^U^N^P) VISUAL
VISUAL/BLOCO VISUAL/LINHA SUBSTITUI��O VISUAL Completar linha inteira
(^L^N^P) [Modificado] [a] [g] modo ^X (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)
adicionado(s) n�o pode ser usado neste computador.
 n�o pode ser usado com esta vers�o do Vim.
     padr�o para $VIMRUNTIME: " foi danificado (o tamanho da
p�gina � menor que o valor m�nimo).
 no modo Win32sna linha %ld; info tipo arquivo
 quebras de linha linhas antes do topo da tela marcas arquivos antigos em
%ld linhas em 1 linha ou mais devolveu
 vim [argumentos]  com suporte a OLE gravado(s)"
    para evitar esta mensagem.
"
    para recuperar as altera�es (veja ":help recovery").
" j� existe!# Este arquivo viminfo foi gerado pelo Vim %s.
# Valor de 'encoding' quando este arquivo foi escrito
# Voc� pode edit�-lo se for cuidadoso!

%-5s: %s%*s (Forma de uso: %s)%3d  %s %s  linha %ld%<%f%h%m%=P�gina
%N%d buffers apagados%d buffers descarregados%d buffers eliminados%d
palavra(s) duplicada(s) em %s%d arquivos para editar
H� mais %d arquivos para editar.  Sair mesmo assim?%d de %d editados%ld
%s; %s #%ld  %s%ld colunas; %ld caracteres%ld linhas a menos%ld linhas
%sadas %d vezes%ld linhas %sadas 1 vez%ld linhas --%d%%--%ld linhas
alteradas%ld linhas filtradas%ld linhas indentadas %ld linhas movidas%ld
linhas para indentar... %ld linhas copiadas%ld linhas, %ld
correspond�ncias%ld linhas a mais%ld segundos atr�s%ld
substitui�esComandos autom�ticos %s para "%s"%s cancelada%s
descartado(s)%s, linha %ld%s tornado(s) pendente(s)%s continuado(s)%s
devolveu #%ld%s devolveu %sO valor de %s � diferente daquele usado em
outro arquivo .aff%s, linha %ld%sviminfo: %s na linha:
&Cancelar&Dispensar&FiltrarA&juda&OK&OK
&Cancelar&OK
&Carregar arquivo&OK&Abrir somente-leitura
&Editar mesmo assim
&Recuperar
E&xclu�-lo
&Sair
&Cancelar&Abrir somente-leitura
&Editar mesmo assim
&Recuperar
&Sair
&Cancelar&Substituir&Desfazer&Sim
&N�o&Sim
&N�o
&Cancelar&Sim
&N�o
Salvar &tudo
&Descartar tudo
&Cancelar' desconhecido. Os terminais incorporados dispon�veis
s�o:'-nb' n�o pode ser usado: n�o foi ativado na
compila��o
'columns' n�o vale 80; imposs�vel executar comandos
externosop��o 'dictionary' vaziaop��o 'history'
vale zero"%s" est� com a op��o 'readonly'
(somente-leitura) ativada.
Voc� deseja gravar assim mesmo?op��o 'thesaurus' vazia(%d
de %d)%s%s: (+%ld para BOM)(Interrompido) (Inv�lido)+			Abrir no final do
arquivo+-%s%3ld linhas: +--%3ld linhas dobradas +<n�m.l>		Come�ar
na linha <n�m.l>+reverse		N�o usar v�deo reverso (abrev.: +rv),
ou o arquivo foi danificado.-               ler texto a partir da entrada
padr�o--			Apenas nomes de arquivo depois daqui-- Mais ----
Procurando...--- Arquivos inclu�dos --Exclu�do----Sem linhas no
buffer----cmd <comando>	Executar <comando> antes de carregar
qualquer vimrcargumento --cmd--columns <n�mero>	Largura inicial da
janela, em colunas--literal		N�o expandir
caracteres-curinga--noplugin		N�o carregar scripts de plugins--remote
<arquivos>	Editar <arquivos> num servidor Vim se
poss�vel--remote-expr <expr>	Avaliar <expr> num servidor Vim
e exibir o resultado--remote-send <teclas>   Enviar <teclas>
para um servidor Vim e sair--remote-silent <arqs.>  Idem, sem
reclamar se n�o houver servidor--remote-tab[-wait][-silent] <arqs.>
 Como --remote, mas com uma aba por arquivo--remote-wait <arqs.>   
Como --remote, mas esperar a edi��o dos arquivos--remote-wait-silent
<arqs.>  Idem, sem reclamar se n�o houver servidor--role
<papel>	Define um papel �nico para identificar a janela
			principal--rows <n�mero>	Altura inicial da janela, em
linhas--serverlist		Listar servidores Vim dispon�veis e sair--servername
<nome>	Enviar para/tornar-se o servidor Vim <nome>--socketid
<xid>	Abrir o Vim dentro de outro widget do GTK--startuptime
<arq.>	Gravar mensagens de cronometragem da inicializa��o para
<arquivo>--version		Imprimir informa�es da vers�o e
sair--windowid <HWND>	Abrir o Vim dentro de outro widget
win32-A			iniciar no modo �rabe-C			Compat�vel com o Vi:
'compatible'-D			Modo de depura��o (debug)-F			Iniciar no
modo Farsi (persa)-H			Iniciar no modo Hebraico-L			Mesmo que -r-M			N�o
permitir altera�es no texto-N			N�o totalmente compat�vel com o Vi:
'nocompatible'-O[N]		Como -o, mas dividindo verticalmente-P
<t�tulo pai>	Abrir o Vim dentro de uma aplica��o-pai-R			modo
somente-leitura (como "view")-S <sess�o>		Executar o
arquivo <sess�o> depois de carregar o
			primeiro arquivo-T <terminal>	Definir tipo de terminal como
<terminal>-U <gvimrc>		Usar <gvimrc> em vez de qualquer
outro .gvimrc-V[N][arq]		Detalhado [n�vel N] [gravar mensagens em
'arq']-W <script>		Gravar todos os comandos digitados no
arquivo <script>-X			N�o conectar ao servidor X-Z			modo restrito
(como "rvim")-b			Modo bin�rio-background <cor>	Usar
<cor> para o fundo (abrev.: -bg)-boldfont <fonte>	Usar
<fonte> para texto em negrito-borderwidth <larg.>	Usar
<larg.> como largura da borda (abrev.: -bw)-c
<comando>		Executar <comando> depois de carregar o primeiro
arquivoargumento -c-d			Modo diff (como "vimdiff")-dev
<dispositivo>	Usar <dispositivo> para E/S-display
<display>	Conectar o vim a este servidor X espec�fico-display
<display>	Executar vim em <display>-display
<display>	Executar vim no <display> (alt.: --display)-e			Modo
Ex (como "ex")-f			N�o usar newcli para abrir janela-f  ou 
--nofork	Primeiro plano: N�o separar a interface gr�fica do
terminal-font <fonte>	Usar <fonte> para texto normal (abrev.:
-fn)-foreground <cor>	Usar <cor> para texto normal (abrev.:
-fg)-g			Executar a interface gr�fica (como "gvim")-geometry
<geom>	Usar <geom> como geometria inicial (abrev.: -geom)-h  ou
 --help	Imprimir a ajuda (esta mensagem) e sair-i <viminfo>		Usar
<viminfo> em vez do .viminfo normal-iconic		Iniciar vim
iconizado-italicfont <fonte>	Usar <fonte> para texto em
it�lico-l			Modo Lisp-m			N�o permitir altera�es (grava��o de
arquivos)-menuheight <altura>	Usar <altura> para a barra de
menus (abrev.: -mh)-n			N�o usar arquivo de troca, apenas a
mem�ria-name <nome>		Usar recurso como se o vim fosse
<nome>-o[N]		Abrir N janelas (padr�o: uma para cada
arquivo)-p[N]		Abrir N abas (padr�o: uma para cada arquivo)-q [arq.erro] 
 editar arquivo e abrir no primeiro erro-r			Listar arquivos de troca e
sair-r (nome de arquivo)	Recuperar sess�o perdida-register		Registrar o
gvim para o OLE-reverse		Usar v�deo reverso (abrev.: -rv)-s			Modo
silencioso ou "batch" (apenas para "ex")-s
<script>		Ler comandos do modo Normal do arquivo
<script>-scrollbarwidth <larg.>  Usar <larg.> como
largura da barra de rolagem (abrev.: -sw)-t marcador     editar arquivo
onde o marcador � definido-u <vimrc>		Usar <vimrc> em vez de
qualquer outro .vimrc-unregister		Desregistrar o gvim para o OLE-v			Modo
Vi (como "vi")-w <script>		Adicionar todos os comandos
digitados ao arquivo <script>-x			Editar arquivos criptografados-xrm
<recurso>	Definir o recurso especificado-y			Modo f�cil (como
"evim", o Vim n�o modal)Linha / ignorada em %s, linha %d:
%sLinha /encoding= ignorada ap�s uma palavra em %s, linha %d: %s1 buffer
apagado1 buffer descarregado1 buffer eliminado1 caractere1 linha %sada %d
vezes1 linha %sada 1 vez1 linha --%d%%--1 linha alterada1 linha indentada 1
linha a menos1 linha movida1 linha copiada1 linha, 1 correspond�nciaAinda
h� 1 arquivo para editar.  Sair mesmo assim?1 linha a mais1
substitui��o2� arquivo gvimrc do usu�rio: "3� arquivo gvimrc
do usu�rio: ": Envio da express�o falhou.
: Envio falhou.
: Envio falhou. Tentando executar localmente
; corresponder com <%s>%s%s  %d,  Hex %02x,  Octal %03o<objeto
buffer (apagado) em %p><imposs�vel abrir>
<vazio><janela %d><objeto janela (apagado) em
%p><objeto janela (desconhecido) em %p>> %d, Hex %04x, Octal
%o> %d, Hex %08x, Octal %o??? daqui at� ???FIM as linhas podem estar
corrompidas??? daqui at� ???FIM linhas podem ter sido
inseridas/exclu�das???BLOCO FALTANDO???BLOCO VAZIO???FIM???N�MERO DE
LINHAS ERRADO???LINHAS FALTANDO???MUITAS LINHAS FALTANDOANCHOR_BUF_SIZE
pequeno demais.Adicionar novo banco de dadosAdicionado banco de dados do
cscope %sAfixo tamb�m usado para
BAD/RARE/KEEPCASE/NEEDAFFIX/NEEDCOMPOUND/NOSUGGEST em %s, linha %d: %sNome
do afixo longo demais em %s, linha %d: %sTudoTodos os bancos de dados do
cscope redefinidosTodos os arquivos inclu�dos foram encontradosJ�
est� na altera��o mais novaJ� est� na altera��o mais
antigaJ� h� apenas uma abaJ� h� apenas uma janelaAdicionar
arquivoArgumento faltando ap�sNa linhaTentando abrir novamente arquivo de
script: "De volta ao originalO intervalo dado est� com os limites
invertidos. OK para reverterTorne-se um usu�rio registrado do
Vim!Bip!Antes do byte %ldFimLinhas SAL e SOFO presentes em %sPonto de
interrup��o em "%s%s", linha %ldCondi��o defeituosa em
%s, linha %d: %sNavegador de classeCOMPOUNDSYLMAX usado sem
SYLLABLEChamando o shell para executar: "%s"N�o foi poss�vel
encontrar um arquivo tempor�rio para a convers�oCancelarN�o foi
poss�vel conectar-se ao NetbeansN�o foi poss�vel conectar-se ao
Netbeans #2N�o foi poss�vel conectar-se ao SNiFF+. Verifique o ambiente
(sniffemacs precisa ser encontrado no $PATH).
Imposs�vel criar N�o � poss�vel executar Imposs�vel abrir NIL:
Imposs�vel abrir arquivo "%s"Imposs�vel abrir para leitura:
"Imposs�vel abrir para transcri��o do script: "Imposs�vel
executar um diret�rio: "%s"Alterar "%.*s"
para:FecharFechar abaColuna %s de %s; linha %ld de %ld; palavra %ld de %ld;
byte %ld de %ldColuna %s de %s; linha %ld de %ld; palavra %ld de %ld;
caractere %ld de %ld; byte %ld de %ldLinha de comandoCompila��o:
Compilador: %d de %d n�s comprimidos; %d (%d%%) restantesComprimindo
�rvore de palavras...Falha na convers�o para palavra em %s, linha %d:
%sConvers�o em %s n�o � suportadaConvers�o em %s n�o �
suportada: de %s para %sConvers�o com 'charconvert' falhouN�o
foi poss�vel definir os ponteiros de fun��o para a DLL!N�o foi
poss�vel carregar vim32.dll!Tag do cscope: %sIdioma atual para %s:
"%s"Definir COMPOUNDFORBIDFLAG ap�s um item PFX pode causar
resultados errados em %s, linha %dDefinir COMPOUNDPERMITFLAG ap�s um item
PFX pode causar resultados errados em %s, linha %dExclua o arquivo .swp em
seguida.

Comparar (diff) com VimIndicadores de combina��o diferentes no bloco de
afixos continuado em %s linha %d:
%sDire��oDiret�riosDiret�rio	*.nada
Voc� realmente deseja grav�-loConclu�do!; duplo na lista de
vari�veisAbaixoLinha /encoding= duplicada ignorada em %s, linha %d:
%sLinha /regions= duplicada ignorada em %s, linha %d: %sAfixo duplicado em
%s, linha %d: %sCaractere duplicado em MAP em %s, linha %dNome de campo
duplicado: %sPalavra duplicada em %s, linha %d: %sE100: N�o h� nenhum
outro buffer no modo diffE101: H� mais de dois buffers no modo diff;
n�o sei quais usarE102: Buffer "%s" n�o encontradoE103:
Buffer "%s" n�o est� no modo diffE104: Caractere escape n�o
� permitido em d�grafosE105: :loadkeymap usado fora de um script
VimE107: Par�nteses faltando: %sE108: Vari�vel inexistente:
"%s"E109: ':' faltando depois de '?'E10: \
deve ser seguido de /, ? ou &E110: ')' faltandoE111:
']' faltandoE112: Nome de op��o faltando: %sE113: Op��o
desconhecida: %sE114: Aspas duplas (") faltando: %sE115: Aspas simples
(') faltando: %sE116: Argumentos inv�lidos para a fun��o %sE117:
Fun��o desconhecida: %sE118: Muitos argumentos para a fun��o:
%sE119: Argumentos insuficientes para a fun��o: %sE11: Inv�lido na
janela da linha de comando; <CR> executa, CTRL-C saiE120: <SID>
usado fora de um script: %sE121: Vari�vel indefinida: %sE122: Fun��o
%s j� existe, adicione ! para substitu�-laE123: Fun��o indefinida:
%sE124: '(' faltando: %sE125: Argumento inv�lido: %sE126:
:endfunction faltandoE127: N�o � poss�vel redefinir a fun��o %s:
ela est� em usoE128: Nome da fun��o deve come�ar com letra
mai�scula ou conter dois-pontos: %sE129: Nome da fun��o requeridoE12:
Comando n�o permitido no exrc/vimrc do diret�rio atual ou num arquivo
de marcadoresE130: Fun��o desconhecida: %sE131: N�o � poss�vel
excluir a fun��o %s: ela est� em usoE132: Profundidade de chamadas de
fun��o � maior que 'maxfuncdepth'E133: :return fora de uma
fun��oE134: O destino coincide com a origemE135: Os autocomandos
*Filter* n�o devem modificar o buffer atualE136: viminfo: H� erros
demais; abandonando a leitura do arquivoE137: O arquivo viminfo n�o pode
ser escrito: %sE138: N�o � poss�vel gravar o arquivo viminfo %s!E139:
O arquivo est� carregado em outro bufferE13: Arquivo existe (adicione !
para for�ar)E140: Use ! para gravar o buffer apenas parcialmenteE141: Sem
nome de arquivo para o buffer %ldE142: Arquivo n�o gravado: grava��o
desativada pela op��o 'write'E143: Algum autocomando
inesperadamente apagou o buffer %s rec�m-criadoE144: argumento
n�o-num�rico passado a :zE145: Comandos do shell n�o s�o permitidos
no rvimE146: Express�es regulares n�o podem ser delimitadas por
letrasE147: :global n�o pode ser executado recursivamenteE148:
Express�o regular faltando no comando :globalE149: Desculpe, nenhuma
ajuda para %sE14: Endere�o inv�lidoE150: N�o � um diret�rio:
%sE152: N�o foi poss�vel abrir %s para escritaE153: N�o foi
poss�vel abrir %s para leituraE154: Marcador duplicado "%s" no
arquivo %s/%sE155: Sinal desconhecido: %sE156: Nome do sinal faltandoE157:
ID de sinal inv�lido: %ldE158: Nome de buffer inv�lido: %sE159:
N�mero do sinal faltandoE15: Express�o inv�lida: %sE160: Subcomando
sign desconhecido: %sE161: Ponto de interrup��o n�o encontrado:
%sE162: Altera�es no buffer "%s" n�o foram gravadasE163: S�
h� um arquivo para editarE164: Imposs�vel ir antes do primeiro
arquivoE165: Imposs�vel ir al�m do �ltimo arquivoE166: Imposs�vel
abrir liga��o para escritaE167: :scriptencoding usado fora de um
scriptE168: :finish usado fora de um scriptE169: Comando recursivo
demaisE16: Intervalo inv�lidoE170: :endfor faltandoE170: :endwhile
faltandoE171: :endif faltandoE172: S� � permitido um nome de
arquivoE173: Mais %ld arquivos para editarE173: Mais 1 arquivo para
editarE174: Comando j� existe; adicione ! para substitu�-loE175: Nenhum
atributo foi especificadoE176: N�mero inv�lido de argumentosE177:
Quantificador n�o pode ser especificado duas vezesE178: Valor padr�o
inv�lido para o quantificadorE179: argumento necess�rio para
-completeE17: "%s" � um diret�rioE180: Valor inv�lido para
-complete: %sE181: Atributo inv�lido: %sE182: Nome de comando
inv�lidoE183: Comandos definidos pelo usu�rio devem come�ar com letra
mai�sculaE184: N�o existe tal comando definido pelo usu�rio: %sE185:
Esquema de cores %s n�o encontradoE186: N�o h� diret�rio
anteriorE187: DesconhecidoE188: A obten��o da posi��o da janela
n�o foi implementada para esta plataformaE189: "%s" existe
(adicione ! para for�ar)E18: Caracteres inesperados em :letE190:
"%s" n�o pode ser aberto para escritaE191: Argumento deve ser
uma letra ou aspa (` ou ')E192: Recurs�o excessiva de :normalE193:
:endfunction fora de uma fun��oE194: Sem nome de arquivo alternativo
para substituir '#'E195: O arquivo viminfo n�o pode ser aberto
para leituraE196: Sem suporte a d�grafos nesta vers�oE197: Imposs�vel
definir idioma como "%s"E198: cmd_pchar al�m do final do
comandoE199: A janela ou buffer ativo foi apagadoE19: Marca tem n�mero de
linha inv�lidoE200: Autocomandos *ReadPre tornaram o arquivo
ileg�velE201: Os autocomandos *ReadPre n�o devem alterar o buffer
atualE202: A convers�o tornou o arquivo ileg�vel!E203: Os autocomandos
apagaram ou descarregaram o buffer a ser gravadoE204: Autocomando alterou
n�mero de linhas de maneira inesperadaE205: patchmode: imposs�vel
salvar o arquivo originalE206: patchmode: imposs�vel criar arquivo
original vazioE207: Imposs�vel excluir arquivo de backupE208: Erro ao
gravar "%s"E209: Erro ao fechar "%s"E20: Marca n�o
definidaE210: Erro ao ler "%s"E211: Arquivo "%s" n�o
est� mais dispon�velE212: Imposs�vel abrir arquivo para escritaE213:
Imposs�vel converter (adicione ! para gravar sem converter)E214: N�o
foi poss�vel encontrar arquivo tempor�rio para escritaE215: Caractere
inv�lido ap�s *: %sE216: Evento inexistente: %sE216: Grupo ou evento
inexistente: %sE217: N�o � poss�vel executar autocomandos para TODOS
os eventosE218: autocomandos aninhados demaisE219: { faltando.E21:
Imposs�vel fazer mudan�as, 'modifiable' est�
desativadoE220: } faltando.E222: Adi��o a um buffer j� lidoE223:
associa��o recursivaE224: j� existe uma abrevia��o global para
%sE225: j� existe uma associa��o global para %sE226: j� existe uma
abrevia��o para %sE227: j� existe uma associa��o para %sE228:
makemap: Modo inv�lidoE229: N�o � poss�vel iniciar a interface
gr�ficaE22: Scripts excessivamente aninhadosE230: Imposs�vel ler de
"%s"E231: Valor inv�lido para 'guifontwide'E232:
Imposs�vel criar BalloonEval com mensagem E callbackE233: imposs�vel
abrir displayE234: Conjunto de fontes desconhecido: %sE235: Fonte
desconhecida: %sE236: Fonte "%s" n�o � de largura fixaE237:
Sele��o da impressora falhouE238: Erro de impress�o: %sE239: Texto de
sinal inv�lido: %sE23: Nenhum arquivo alternativoE240: Nenhuma conex�o
a um servidor do VimE241: N�o foi poss�vel enviar para %sE243:
Argumento n�o suportado: "-%s"; Use a vers�o OLE.E244:
Conjunto de caracteres "%s" inv�lido no nome da fonte
"%s"E245: Caractere '%c' inv�lido no nome da fonte
"%s"E246: O autocomando FileChangedShell apagou o bufferE247:
nenhum servidor registrado com o nome "%s"E248: Falha ao enviar
comando ao programa de destinoE24: Abrevia��o inexistenteE250: Faltam
fontes para os seguintes conjuntos de caracteres no conjunto de fontes
%s:E251: Propriedade de registro de inst�ncia do VIM malformada
encontrada e exclu�da!E252: Nome do conjunto de fontes: %sE253: Nome do
conjunto de fontes: %s
E254: Imposs�vel alocar cor %sE255: N�o foi poss�vel ler os dados dos
s�mbolos!E256: ERRO no aut�mato HangulE257: cstag: marcador n�o
encontradoE258: N�o foi poss�vel enviar ao clienteE259: nenhum
resultado para a busca cscope %s de %sE25: Interface gr�fica n�o pode
ser usada, n�o foi ativada na compila��oE261: conex�o %s com o
cscope n�o encontradaE262: erro ao ler a conex�o %ld do cscopeE263:
Desculpe, este comando est� desativado. A biblioteca do Python n�o
p�de ser carregada.E264: Python: Erro ao inicializar objetos de E/SE265:
$_ deve ser uma inst�ncia de StringE266: Desculpe, este comando est�
desativado. A biblioteca do Ruby n�o p�de ser carregada.E267:
"return" inesperadoE268: "next" inesperadoE269:
"break" inesperadoE26: Hebraico n�o pode ser usado, n�o foi
ativado na compila��o
E270: "redo" inesperadoE271: "retry" fora de bloco
"rescue"E272: exce��o n�o tratadaE273: status %d de longjmp
desconhecidoE274: Sniff: Erro durante a leitura. DesconectadoE275: Pedido
do SNiFF+ desconhecido: %sE276: Erro ao conectar-se ao SNiFF+E277: N�o
foi poss�vel ler a resposta do servidorE278: SNiFF+ desconectadoE279:
N�o � um buffer do SNiFF+E27: Farsi (persa) n�o pode ser usado, n�o
foi ativado na compila��o
E280: ERRO FATAL DO TCL: reflist corrompida!? Por favor relate isso para
vim-dev@vim.orgE281: ERRO DO TCL: c�digo de sa�da n�o � int!? Por
favor relate isso para vim-dev@vim.orgE282: Imposs�vel ler de
"%s"E283: Nenhuma marca coincide com "%s"E284: N�o
foi poss�vel definir os valores do contexto de entradaE285: Falha ao
criar o contexto de entradaE286: Falha ao abrir o m�todo de entradaE287:
Aviso: N�o foi poss�vel definir o callback de destrui��o do MEE288:
o m�todo de entrada n�o suporta nenhum estiloE289: o m�todo de
entrada n�o suporta meu tipo de pr�-edi��oE28: N�o existe grupo
de destaque com tal nome: %sE290: o estilo over-the-spot requer um conjunto
de fontesE291: Sua vers�o do GTK+ � anterior � 1.2.3. A �rea de
status foi desativadaE292: O Servidor de M�todo de Entrada n�o est�
em execu��oE293: o bloco n�o estava travadoE294: Erro de
posicionamento na leitura do arquivo de trocaE295: Erro de leitura no
arquivo de trocaE296: Erro de posicionamento na escrita do arquivo de
trocaE297: Erro de escrita no arquivo de trocaE298: N�o foi obtido o
bloco n� 0?E298: N�o foi obtido o bloco n� 1?E298: N�o foi obtido o
bloco n� 2?E299: Avalia��o de express�es Perl na caixa de areia
proibida sem o m�dulo SafeE29: Nenhum texto foi inserido aindaE300:
Arquivo de troca j� existe (ataque de symlink?)E301: Oops, o arquivo de
troca foi perdido!!!E302: N�o foi poss�vel renomear o arquivo de
trocaE303: Imposs�vel abrir arquivo de troca para "%s",
recupera��o imposs�velE304: ml_upd_block0(): N�o foi obtido o bloco
0??E305: Nenhum arquivo de troca encontrado para %sE306: Imposs�vel abrir
%sE307: %s n�o se parece com um arquivo de troca do VimE308: Aviso: O
arquivo original pode ter sido alteradoE309: Imposs�vel ler o bloco 1 de
%sE30: Nenhuma linha de comando anteriorE310: ID do bloco 1 est� errado
(%s n�o � um arquivo .swp?)E311: Recupera��o interrompidaE312:
Erros detectados durante a recupera��o; procure por linhas come�ando
com ???E313: Imposs�vel preservar, n�o h� um arquivo de trocaE314:
Preserva��o falhouE315: ml_get: n�mero de linha inv�lido: %ldE316:
ml_get: linha %ld n�o encontradaE317: id do bloco de ponteiros
incorretoE317: id do bloco de ponteiros incorreto: 2E317: id do bloco de
ponteiros incorreto: 3E317: id do bloco de ponteiros incorreto: 4E318:
Foram atualizados blocos demais?E319: Desculpe, esse comando n�o est�
dispon�vel nesta vers�oE31: Associa��o inexistenteE320: Linha %ld
n�o encontradaE321: N�o foi poss�vel recarregar "%s"E322:
n�mero da linha fora dos limites: %ld al�m do fimE323: n�mero de
linhas incorreto no bloco %ldE324: Imposs�vel abrir arquivo PostScript
para sa�daE325: ATEN��OE326: Foram encontrados arquivos de troca
demaisE327: Parte do caminho do item do menu n�o � um submenuE328: Menu
s� existe em outro modoE329: N�o h� o menu "%s"E32: Nenhum
nome de arquivoE330: Caminho do menu n�o deve levar a um submenuE331:
Itens n�o devem ser adicionados diretamente � barra de menusE332: Um
separador n�o pode ser parte de um caminho de menuE333: Caminho de menu
deve levar a um item de menuE334: Menu n�o encontrado: %sE335: Menu n�o
definido para o modo %sE336: O caminho do menu deve levar a um submenuE337:
Menu n�o encontrado - verifique os nomes dos menusE338: Desculpe, n�o
h� um seletor de arquivos no modo consoleE339: Padr�o longo demaisE33:
Nenhuma express�o regular de substitui��o anteriorE340: A linha
est� tornando-se muito longaE341: Erro interno: lalloc(%ld, )E342:
Mem�ria esgotada!  (ao alocar %lu bytes)E343: Caminho inv�lido:
'**[n�mero]' deve estar no final do caminho ou seguido de
'%s'.E344: Diret�rio "%s" n�o encontrado em
'cdpath'E345: Arquivo "%s" n�o encontrado em
'path'E346: Mais nenhum diret�rio "%s" encontrado em
'cdpath'E347: Mais nenhum arquivo "%s" encontrado em
'path'E348: Nenhuma cadeia de caracteres sob o cursorE349: Nenhum
identificador sob o cursorE34: Nenhum comando anteriorE350: Imposs�vel
criar dobra com a configura��o atual de 'foldmethod'E351:
Imposs�vel excluir dobra com a configura��o atual de
'foldmethod'E352: Imposs�vel eliminar dobras com o
'foldmethod' atualE353: N�o h� nada no registrador %sE354:
Nome de registrador inv�lido: '%s'E355: Op��o desconhecida:
%sE356: ERRO em get_varpE357: 'langmap': Falta um caractere para
corresponder com %sE358: 'langmap': Caracteres a mais ap�s
ponto-e-v�rgula: %sE359: Configura��o do modo de tela n�o �
suportadaE35: Nenhuma express�o regular anteriorE360: Imposs�vel
executar shell com op��o -fE363: padr�o usa mais mem�ria que
'maxmempattern'E364: Chamada � biblioteca falhou para
"%s()"E365: N�o foi poss�vel imprimir o arquivo
PostScriptE367: Grupo inexistente: "%s"E369: item inv�lido em
%s%%[]E36: N�o h� espa�o suficienteE370: N�o foi poss�vel
carregar a biblioteca %sE371: Comando n�o encontradoE372: Muitos %%%c na
especifica��o do formatoE373: %%%c inesperado na especifica��o do
formatoE374: ] faltando na especifica��o do formatoE375: %%%c n�o
suportado na especifica��o de formatoE376: %%%c inv�lido no prefixo
da especifica��o de formatoE377: %%%c inv�lido na especifica��o
de formatoE378: 'errorformat' n�o cont�m nenhum padr�oE379:
O nome do diret�rio est� faltando ou vazioE37: Altera�es n�o foram
gravadas (adicione ! para for�ar)E380: No final da pilha do quickfixE381:
No topo da pilha do quickfixE382: Imposs�vel gravar, op��o
'buftype' foi definidaE383: Texto de busca inv�lido: %sE384:
busca atingiu o TOPO sem encontrar: %sE385: busca atingiu o FIM sem
encontrar: %sE386: '?' ou '/' esperado ap�s
';'E387: A correspond�ncia est� na linha atualE388:
Defini��o n�o foi encontradaE389: Padr�o n�o foi encontradoE38:
Argumento nuloE390: Argumento inv�lido: %sE391: N�o existe o
agrupamento sint�tico: %sE392: N�o existe o agrupamento de sintaxe:
%sE393: o par�metro "group[t]here" n�o � aceito aquiE394:
N�o foi encontrado um item de regi�o para %sE395: o par�metro
"contains" n�o � aceito aquiE396: o par�metro
"containedin" n�o � aceito aquiE397: Nome de arquivo
requeridoE398: '=' faltando: %sE399: Argumentos insuficientes:
syntax region %sE39: N�mero era esperadoE400: Nenhum agrupamento
especificadoE401: Delimitador de padr�o n�o encontrado: %sE402:
Caracteres indevidos ap�s o padr�o: %sE403: syntax sync: padr�o de
continua��o de linha informado duas vezesE404: Argumentos inv�lidos:
%sE405: Sinal de igual faltando: %sE406: Argumento vazio: %sE407: %s n�o
� permitido aquiE408: %s deve ser o primeiro na lista de
"contains"E409: Nome de grupo desconhecido: %sE40: Imposs�vel
abrir o arquivo de erros %sE410: Subcomando inv�lido para :syntax:
%sE411: grupo de destaque n�o encontrado: %sE412: Argumentos
insuficientes: ":highlight link %s"E413: Argumentos demais:
":highlight link %s"E414: o grupo j� tem suas defini�es;
associa��o de destaque ignoradaE415: sinal de igual inesperado: %sE416:
sinal de igual faltando: %sE417: argumento faltando: %sE418: Valor
inv�lido: %sE419: cor do texto desconhecidaE41: Mem�ria esgotada!E420:
cor de fundo desconhecidaE421: Nome ou n�mero de cor n�o reconhecido:
%sE422: c�digo de terminal longo demais: %sE423: Argumento inv�lido:
%sE424: Muitos atributos diferentes de destaque sendo usados
simultaneamenteE425: Imposs�vel ir para antes do primeiro marcador
correspondenteE426: marcador n�o encontrado: %sE427: S� h� um
marcador coincidenteE428: Imposs�vel ir al�m do �ltimo marcador
coincidenteE429: Arquivo "%s" n�o existeE42: Nenhum erroE430:
Caminho dos arquivos de marcadores truncado para %s
E431: Erro de formato no arquivo de marcadores "%s"E432: Arquivo
de marcadores n�o ordenado: %sE433: N�o h� arquivo de marcadoresE434:
Padr�o do marcador n�o encontradoE435: Marcador n�o foi encontrado,
tentando adivinhar apenas!E436: Nenhuma entrada "%s" em
termcapE437: � necess�rio o recurso de terminal "cm"E438:
u_undo: n�meros de linha erradosE439: lista de desfazimentos
corrompidaE43: String de busca danificadaE440: a linha para desfazer est�
faltandoE441: N�o h� janela de visualiza��oE442: Imposs�vel
dividir nos cantos sup.esquerdo e inf.direito ao mesmo tempoE443:
Imposs�vel rodar quando outra janela est� divididaE444: N�o posso
fechar a �ltima janelaE445: Outra janela cont�m altera�esE446: Nenhum
nome de arquivo sob o cursorE447: Arquivo "%s" n�o encontrado
nos caminhos de buscaE448: N�o foi poss�vel carregar a fun��o %s de
bibliotecaE449: Express�o inv�lida recebidaE44: Aut�mato de
express�o regular corrompidoE455: Erro ao escrever no arquivo
PostScriptE456: Arquivo de recursos de PostScript "%s.ps" n�o
encontradoE456: Arquivo de recursos de PostScript "cidfont.ps"
n�o encontradoE456: Arquivo de recursos de PostScript
"prolog.ps" n�o encontradoE456: Imposs�vel abrir arquivo
"%s"E457: Imposs�vel ler o arquivo de recursos de PostScript
"%s"E459: Imposs�vel voltar ao diret�rio anteriorE45:
op��o 'readonly' est� definida (adicione ! para
for�ar)E460: O resource fork seria perdido (adicione ! para
for�ar)E461: Nome ilegal para vari�vel: %sE462: N�o foi poss�vel
preparar "%s" para ser recarregadoE463: A regi�o � protegida;
imposs�vel modific�-laE464: Uso amb�guo de comando definido pelo
usu�rioE465: :winsize requer dois argumentos num�ricosE466: :winpos
requer dois argumentos num�ricosE467: Completa��o autom�tica requer
fun��o como argumentoE468: Argumento s� � permitido para
completa��o personalizadaE469: marca %c inv�lida para %c em
'cscopequickfix'E46: Imposs�vel alterar vari�vel
somente-leitura "%s"E470: Comando canceladoE471: Argumento
requeridoE472: Comando falhouE473: Erro internoE474: Argumento
inv�lidoE475: Argumento inv�lido: %sE476: Comando inv�lidoE477:
'!' n�o permitidoE478: N�o entre em p�nico!E479: Nenhuma
correspond�nciaE47: Erro ao ler arquivo de errosE480: Nenhuma
correspond�ncia: %sE481: Intervalos n�o s�o permitidosE482:
Imposs�vel criar arquivo %sE483: Imposs�vel obter nome do arquivo
tempor�rioE484: Imposs�vel abrir arquivo %sE485: Imposs�vel ler
arquivo %sE486: Padr�o n�o encontrado: %sE487: Argumento deve ser
positivoE488: Caracteres em excesso no final da linhaE48: Isso n�o �
permitido na caixa de areiaE490: Nenhuma dobra encontradaE492: N�o � um
comando do editorE493: Intervalo com limites invertidosE494: Use w ou
w>>E495: nenhum nome de arquivo de autocomandos para substituir
"<afile>"E496: nenhum n�mero de buffer de autocomandos
para substituir "<abuf>"E497: nenhum crit�rio de
autocomando para substituir "<amatch>"E498: nenhum nome de
arquivo :source para substituir "<sfile>"E499: Nome de
arquivo vazio para '%' ou '#' s� funciona com
":p:h"E49: Tamanho de rolagem inv�lidoE500: Express�o resulta
em string vaziaE501: Fim do arquivoE505: E505: "%s" �
somente-leitura (adicione ! para for�ar)E506: Imposs�vel gravar arquivo
de backup (adicione ! para for�ar)E507: Erro de fechamento no arquivo de
backup (adicione ! para for�ar)E508: Imposs�vel ler o arquivo para
backup (adicione ! para for�ar)E509: Imposs�vel criar arquivo de backup
(adicione ! para for�ar)E50: Muitos \z(E510: Imposs�vel fazer o backup
(adicione ! para for�ar)E512: Falha no fechamento do arquivoE513: erro de
grava��o, convers�o falhou (torne 'fenc' vazio para
for�ar)E513: erro de grava��o, convers�o falhou na linha %ld (deixe
'fenc' vazio para for�ar)E514: erro de grava��o (sistema de
arquivos cheio?)E515: Nenhum buffer foi descarregadoE516: Nenhum buffer foi
apagadoE517: Nenhum buffer foi eliminadoE518: Op��o desconhecidaE519:
Op��o n�o suportadaE51: Muitos %s(E520: N�o permitido em
modelinesE521: N�mero requerido ap�s =E521: N�mero requerido: &%s
= '%s'E522: N�o encontrado no termcapE523: Isso n�o �
permitido aquiE524: Dois-pontos faltandoE525: Cadeia de comprimento
zeroE526: N�mero faltando ap�s <%s>E527: V�rgula faltandoE528:
� necess�rio especificar um valor para 'E529: 'term'
n�o pode ser uma string vaziaE52: \z( sem correspondenteE530: term n�o
pode ser alterado na interface gr�ficaE531: Use ":gui" para
iniciar a interface gr�ficaE533: imposs�vel selecionar fonte de
caracteres largosE534: Fonte de caracteres largos inv�lida.E535:
Caractere inv�lido ap�s <%c>E536: v�rgula requeridaE537:
'commentstring' deve estar vazia ou conter %sE538: N�o h�
suporte a mouseE539: Caractere ilegal <%s>E53: %s%%( sem
correspondenteE540: Express�o n�o terminada com '}'E541:
itens demaisE542: par�nteses desequilibradosE543: P�gina de c�digos
inv�lidaE544: Arquivo de mapa de teclado n�o encontradoE545:
Dois-pontos faltandoE546: Modo de opera��o inv�lidoE547:
'mouseshape' inv�lidoE548: era esperado um algarismoE549:
Porcentagem inv�lidaE54: %s( sem correspondenteE550: Dois-pontos
faltandoE551: Elemento inv�lidoE552: era esperado um algarismoE553: N�o
h� mais itensE554: Erro de sintaxe em %s{...}E555: no fim da pilha de
marcadoresE556: no topo da pilha de marcadoresE557: Imposs�vel abrir
arquivo termcapE558: Descri��o do terminal n�o encontrada em
terminfoE559: Descri��o do terminal n�o encontrada em termcapE55: %s)
sem correspondenteE560: Forma de uso: cs[cope] %sE561: tipo desconhecido de
busca do cscopeE562: Forma de uso: cstag <ident>E563: erro em
statE563: erro em stat(%s): %dE564: %s n�o � um diret�rio ou um banco
de dados v�lido do cscopeE566: N�o foi poss�vel criar os pipes para
comunica��o com o cscopeE567: n�o h� conex�es com o cscopeE568:
banco de dados do cscope repetido; n�o foi adicionadoE570: erro fatal em
cs_manage_matchesE571: Desculpe, este comando est� desativado. A
biblioteca do Tcl n�o p�de ser carregada.E572: c�digo de sa�da
%dE573: Foi usada uma id de servidor inv�lida: %sE574: Registrador de
tipo desconhecido %dE579: :if aninhado demaisE580: :endif sem :ifE581:
:else sem :ifE582: :elseif sem :ifE583: mais de um :elseE584: :elseif
depois de :elseE585: :while/:for aninhados demaisE586: :continue sem :while
ou :forE587: :break sem :while ou :forE588: :endfor sem :forE588: :endwhile
sem :whileE589: 'backupext' e 'patchmode' s�o
iguaisE590: J� existe uma janela de visualiza��oE591:
'winheight' n�o pode ser menor que
'winminheight'E592: 'winwidth' n�o pode ser menor que
'winminwidth'E593: S�o necess�rias pelo menos %d linhasE594:
S�o necess�rias pelo menos %d colunasE595: cont�m caracteres
n�o-imprim�veis ou largosE596: Fonte(s) inv�lida(s)E597: imposs�vel
selecionar conjunto de fontesE598: Conjunto de fontes inv�lidoE599: Valor
inv�lido para 'imactivatekey'E59: caractere inv�lido ap�s
%s@E600: :endtry faltandoE601: :try aninhado demaisE602: :endtry sem
:tryE603: :catch sem :tryE604: :catch depois de :finallyE605: Exce��o
n�o interceptada: %sE606: :finally sem :tryE607: mais de um :finallyE608:
N�o � poss�vel lan�ar exce�es com o prefixo 'Vim'E609:
Erro do cscope: %sE60: Muitos %s{...}s complexosE612: Muitos sinais
definidosE613: Fonte de impress�o desconhecida: %sE614: vim_SelFile:
imposs�vel voltar ao diret�rio atualE615: vim_SelFile: imposs�vel
obter diret�rio atualE616: vim_SelFile: imposs�vel obter fonte %sE617:
N�o pode ser modificado na interface GTK+ 2E618: arquivo "%s"
n�o � um arquivo de recursos de PostScriptE619: arquivo "%s"
n�o � um arquivo de recursos de PostScript suportadoE61: %s*
aninhadoE620: Imposs�vel converter para a codifica��o "%s"
para impress�oE621: vers�o errada do arquivo de recursos
"%s"E622: N�o foi poss�vel fazer a bifurca��o de processo
para o cscopeE623: N�o foi poss�vel invocar o processo do cscopeE624:
Imposs�vel abrir arquivo "%s"E625: imposs�vel abrir banco de
dados do cscope: %sE626: imposs�vel obter informa�es do banco de dados
do cscopeE62: %s%c aninhadoE63: uso inv�lido de \_E64: %s%c n�o segue
nenhum itemE655: Links simb�licos em excesso (c�clicos?)E658: Conex�o
com o NetBeans perdida para o buffer %ldE659: N�o � poss�vel invocar
o Python recursivamenteE65: Retrorrefer�ncia inv�lidaE661: Desculpe,
nenhuma ajuda para %s em '%s'E662: No in�cio da lista de
modifica�esE663: No final da lista de modifica�esE664: lista de
modifica�es est� vaziaE665: Imposs�vel iniciar a interface gr�fica,
nenhuma fonte v�lida encontradaE666: compilador n�o suportado: %sE667:
Fsync falhouE668: Modo de acesso errado para o arquivo de informa��o de
conex�o do NetBeans: "%s"E669: Caractere n�o-imprim�vel no
nome do grupoE66: \z( n�o � permitido aquiE670: Mistura de
codifica�es nos arquivos de ajuda na l�ngua: %sE671: Imposs�vel
encontrar janela de t�tulo "%s"E672: Imposs�vel abrir janela
dentro de aplica��o MDIE673: Codifica��o multi-byte incompat�vel
com o conjunto de caracteres.E674: 'printmbcharset' n�o pode
estar vazio com codifica�es multi-byte.E675: Nenhuma fonte padr�o
especificada para impress�o em multi-byte.E676: Nenhum comando
autom�tico correspondente para acwrite bufferE677: Erro ao gravar o
arquivo tempor�rioE678: Caractere inv�lido ap�s %s%%[dxouU]E679: loop
recursivo ao carregar syncolor.vimE67: \z1 e cia. n�o s�o permitidos
aquiE680: <buffer=%d>: n�mero inv�lido de buffer E681: Buffer
n�o est� carregadoE682: Padr�o de busca ou delimitador
inv�lidoE683: Nome de arquivo faltando ou padr�o inv�lidoE684:
�ndice da lista fora dos limites: %ldE685: Erro interno: %sE686:
Argumento de %s deve ser uma ListaE687: H� menos destinos que itens na
ListaE688: H� mais destinos que itens na ListaE689: S� Listas ou
Dicion�rios podem ser indexadosE68: Caractere inv�lido ap�s \zE690:
"in" faltando ap�s :forE691: Uma Lista s� pode ser comparada
com outra ListaE692: Opera��o inv�lida para ListasE693: Funcref s�
pode ser comparada com outra FuncrefE694: Opera��o inv�lida para
FuncrefsE695: N�o � poss�vel indexar uma FuncrefE696: Falta uma
v�rgula na Lista: %sE697: Lista n�o finalizada com ']':
%sE698: vari�vel aninhada demais para fazer uma c�piaE699: Argumentos
demaisE69: ] faltando ap�s %s%%[E700: Fun��o desconhecida: %sE701:
Tipo inv�lido para len()E702: A fun��o de compara��o para a
classifica��o falhouE703: Funcref usada como N�meroE704: Nome de
vari�vel Funcref deve come�ar com letra mai�scula: %sE705: Nome da
vari�vel em conflito com fun��o j� existente: %sE706: Tipo de
vari�vel incoerente para: %sE707: Nome da fun��o em conflito com
vari�vel: %sE708: [:] deve vir por �ltimoE709: [:] requer uma ListaE70:
%s%%[] vazioE710: a Lista tem mais itens que o destinoE711: a Lista n�o
tem itens suficientesE712: Argumento de %s deve ser uma Lista ou
Dicion�rioE713: Imposs�vel usar chave vazia num Dicion�rioE714: Lista
requeridaE715: Dicion�rio requeridoE716: Chave inexistente no
Dicion�rio: %sE717: Entrada do Dicion�rio j� existenteE718:
Refer�ncia de fun��o (Funcref) requeridaE719: N�o � poss�vel
usar [:] com um Dicion�rioE71: Caractere inv�lido ap�s %s%%E720:
Dois-pontos faltando no Dicion�rio: %sE721: Chave duplicada no
Dicion�rio: "%s"E722: V�rgula faltando no Dicion�rio:
%sE723: Dicion�rio n�o finalizado com '}': %sE724: vari�vel
aninhada demais para ser exibidaE725: Fun��o dict chamada sem um
Dicion�rio: %sE726: Incremento nuloE727: O in�cio est� depois do
fimE728: Dicion�rio usado como N�meroE729: Funcref usada como
StringE72: Erro ao fechar o arquivo de trocaE730: Lista usada como
StringE731: Dicion�rio usado como StringE732: :endfor usado com
:whileE733: :endwhile usado com :forE734: Vari�vel de tipo errado para
%s=E735: Um Dicion�rio s� pode ser comparado com outro
Dicion�rioE736: Opera��o inv�lida para um Dicion�rioE737: Chave
j� existe: %sE738: Imposs�vel listar vari�veis %sE739: Diret�rio
n�o pode ser criado: %sE73: pilha de marcadores vaziaE740: Argumentos
demais para a fun��o %sE741: Valor bloqueado: %sE742: N�o �
poss�vel mudar valor de %sE743: vari�vel aninhada demais para ser
(des)bloqueadaE744: O NetBeans n�o permite altera�es em arquivos
somente-leituraE745: Lista usada como N�meroE746: Nome da fun��o
n�o coincide com o nome de arquivo do script: %sE747: Imposs�vel mudar
de diret�rio, o buffer foi alterado (adicione ! para for�ar)E748:
Nenhum registrador foi anteriormente utilizadoE749: buffer vazioE74:
Comando complexo demaisE750: Primeiro digite ":profile start
{nome_arquivo}"E751: O nome do arquivo n�o deve conter o nome da
regi�oE752: Nenhuma substitui��o ortogr�fica anteriorE753: N�o
encontrado: %sE754: S�o suportadas apenas 8 regi�es no m�ximoE755:
Regi�o inv�lida em %sE756: A verifica��o ortogr�fica n�o est�
ativadaE757: Este n�o se parece com um arquivo de verifica��o
ortogr�ficaE758: Arquivo de verifica��o ortogr�fica truncadoE759:
Erro de formato no arquivo de verifica��o ortogr�ficaE75: Nome longo
demaisE760: N�mero de palavras n�o indicado em %sE761: Erro de formato
em FOL, LOW ou UPP no arquivo de afixosE762: H� um caractere fora dos
limites em FOL, LOW ou UPPE763: Caracteres das palavras diferem entre os
arquivos ortogr�ficosE764: Op��o '%s' n�o est�
definidaE765: 'spellfile' n�o cont�m %ld elementosE766:
Argumentos insuficientes para printf()E767: Argumentos demais para
printf()E768: Arquivo de troca existe: %s (:silent! para for�ar)E769: ]
faltando ap�s %s[E76: Muitos [E770: Se��o n�o suportada no arquivo
de verifica��o ortogr�ficaE771: Arquivo de verifica��o
ortogr�fica antigo; � necess�rio atualiz�-loE772: Arquivo de
verifica��o ortogr�fica � para uma vers�o mais nova do VimE773:
Links simb�licos c�clicos para "%s"E774:
'operatorfunc' est� vazioE775: O recurso eval n�o est�
dispon�velE776: Nenhuma lista de locaisE777: Era esperada uma String ou
uma ListaE778: Este n�o parece com um arquivo .sug: %sE779: Arquivo .sug
antigo, precisa ser atualizado: %sE77: Muitos nomes de arquivosE780:
Arquivo .sug � para uma vers�o mais nova do Vim: %sE781: O arquivo .sug
n�o corresponde ao arquivo .spl: %sE782: erro ao ler o arquivo .sug:
%sE783: caractere duplicado na entrada MAPE784: N�o � poss�vel fechar
a �ltima abaE785: complete() s� pode ser usado no modo de
Inser��oE786: Intervalos n�o s�o permitidosE787: Buffer foi
alterado inesperadamenteE788: N�o � poss�vel editar outro buffer
agoraE789: ']' faltando: %sE78: Marca desconhecidaE790: undojoin
n�o � permitido depois de desfazerE791: Entrada vazia no mapa de
tecladoE792: Menu com nome vazioE793: N�o h� nenhum outro buffer
modific�vel em modo diffE794: N�o � poss�vel definir a vari�vel
na caixa de areia: "%s"E795: Imposs�vel excluir vari�vel
%sE79: Imposs�vel expandir os caracteres-curingaE800: �rabe n�o pode
ser usado, n�o foi ativado na compila��o
E804: N�o � poss�vel usar '%' com FloatE805: Float usado
como N�meroE806: Float usado como StringE807: Era esperado um argumento
Float para printf()E808: N�mero ou Float requeridoE809: #< n�o
est� dispon�vel sem o recurso +evalE80: Erro na escritaE810: N�o foi
poss�vel ler ou gravar arquivos tempor�riosE811: N�o � permitido
mudar as informa�es do buffer agoraE812: Autocomandos alteraram o buffer
ou o nome do bufferE813: N�o � poss�vel fechar a janela autocmdE814:
N�o � poss�vel fechar a janela, s� restaria a janela autocmdE815:
Desculpe, este comando est� desativado. As bibliotecas do MzScheme n�o
puderam ser carregadas.E816: N�o foi poss�vel ler o resultado do
patchE81: <SID> usado fora de um scriptE82: N�o foi poss�vel
alocar nenhum buffer, saindo do Vim...E83: Imposs�vel alocar buffer;
tentando usar outro...E84: N�o foram encontrados buffers modificadosE85:
N�o h� buffers listadosE86: Buffer %ld n�o existeE87: N�o �
poss�vel ir al�m do �ltimo bufferE88: N�o � poss�vel ir para
antes do primeiro bufferE89: Altera�es no buffer %ld n�o foram gravadas
(adicione ! para for�ar)E90: Imposs�vel descarregar �ltimo bufferE91:
Op��o 'shell' est� vaziaE92: Buffer %ld n�o
encontradoE93: Mais de uma correspond�ncia com %sE94: Nenhum buffer
coincide com %sE95: J� existe um buffer com esse nomeE96: N�o �
poss�vel usar diff com mais de %ld buffersE97: diff n�o funcionouE98:
N�o foi poss�vel ler o resultado do diffE99: O buffer atual n�o
est� no modo diffERRO: Editar arquivoEditar arquivo em nova janelaEditar
com &VimEditar em &m�ltiplos VimsEditar com Vim existente -
Editar com �nico &VimEdita o(s) arquivo(s) selecionado(s) com o
VimCodifica��o:Fim da fun��oFim do arquivo executadoInsira a chave
criptogr�fica: Insira o n�mero do arquivo de troca a usar (0 para
sair): Insira a mesma chave novamente: Entrando modo de depura��o. 
Digite "cont" para continuar.Entrando no modo Ex.  Digite
"visual" para ir para o modo Normal.ErroErro e
interrup��oErro ao criar processo: verifique se o gvim est� no
caminho de busca!Erro detectado ao processar %s:Consumo estimado de
mem�ria: %d bytesExce��oExce��o interceptada: %sExce��o
descartada: %sExce��o conclu�da: %sExce��o lan�ada:
%sExecutando %sEsperado n�mero de MAP em %s, linha %dEsperado n�mero de
REP(SAL) em %s, linha %dEsperado Y ou N em %s, linha %d:
%sExpress�oSubcoincid�ncias externas:
FLAG encontrado ap�s outros indicadores em %s, linha %d: %sArquivo
"%s" n�o existeAs permiss�es para "%s" s�o
somente-leitura.
Ainda pode ser poss�vel gravar no arquivo.
Voc� deseja tentar?Arquivo preservadoArquivosFiltroLocalizar e Substituir
(use '\\' para procurar por '\')Localizar
&pr�ximaLocalizar pr�ximaLocalizar cadeia de caracteres (use
'\\' para procurar por '\')Procurar
s�mboloLocalizar:Primeira palavra duplicada em %s, linha %d: %sIndicador
n�o num�rico em %s, linha %d: %sFonte '%s' n�o � de
largura fixaSelecionar fonteO tamanho da Fonte%ld n�o � o dobro do da
Fonte0
Tamanho da Fonte0: %ld
Fonte0: %s
Tamanho da Fonte1: %ld

Fonte1: %s
Fonte:Lixo ap�s argumento de op��oGerar docum. paraSauda�es,
usu�rio do Vim!Ajude crian�as pobres em Uganda!Fim do par�grafo
atingidoERRO DE E/SForam ignoradas %d palavra(s) com caracteres n�o-ASCII
em %sIgnoradas %d palavras com caracteres n�o-ASCIIIgnorando linha muito
longa no arquivo de marcasNome de arquivo inv�lidoIndicador inv�lido em
%s, linha %d: %sNome de registrador inv�lidoCaractere inicial
inv�lidoLinhas de entrada_M�todos de
entradaInterrup��oInterrup��o: InterrompidoArgumento inv�lido
paraEspecifica��o de fonte inv�lidaN�m. de regi�o inv�lido em
%s, linha %d: %sValor inv�lido para FLAG em %s, linha %d: %sAs chaves
n�o coincidem!Terminar uma conex�oVincula��o: Diferenciar
mai�sculas/min�sculasCoincidir palavra inteiraMensagemTradutor das
mensagens: Eduardo Dobay <edudobay@gmail.com>'>'
faltandoLinha FOL/LOW/UPP faltando em %sLinha SOFO%s faltando em
%sModificado por Nome:Necess�rio %s vers�o %ld
Necess�rio Amigados vers�o 2.04 ou mais nova
NetBeans n�o permite grava��o de buffers n�o modificadosNova
abaNenhum item sint�tico definido para este bufferNenhuma abrevia��o
encontradaNenhum ponto de interrup��o definidoN�o h� displayN�o
h� display: Envio da express�o falhou.
N�o h� arquivos inclu�dosNenhuma associa��o encontradaNenhuma
marca definidaNenhum resultado sob o cursor; procurando pr�ximoNenhum
autocomando coincidenteN�o h� arquivos antigosSem arquivo de trocaSem
texto para imprimirImposs�vel desfazer; continuando assim mesmoNenhum
comando definido pelo usu�rio foi encontradoN�o usadoNada a
desfazerN�mero de palavras ap�s an�lise fon�tica: %ldOKAbrir
arquivoAbrir aba...Abrir aba...Abertura do display X falhouAbertura do
display X excedeu o tempo-limiteAbertura do display X demorou %ld msArquivo
original "%s"Sobrescrever arquivo existente
"%s"?P�gina %dGrava��o parcial n�o � permitida em
buffers do NetBeansSelecionar arquivo de patchCaminho comprido
demais!Caminho:Padr�o encontrado em toda linha: %sPadr�o n�o
encontradoRealizando an�lise fon�tica...Aperte ENTER ou digite um
comando para continuarTrabalho de impress�o enviado.Impresso:
%sImprimindo '%s'Impress�o canceladaImprimindo p�gina %d
(%d%%)Procurar por um padr�oQuest�oLendo arquivo de afixos %s...Relendo
o arquivo de verifica��o ortogr�fica...Lendo arquivo-dicion�rio %s
...Lendo da entrada padr�o...Lendo arquivo de verifica��o
ortogr�fica "%s"Lendo arquivo viminfo "%s"%s%s%sLendo
arquivo de palavras %s ...Recupera��o conclu�da. Voc� deve
verificar se est� tudo certo.Reinicializar todas as
conex�esSubstituirSubstituir &todasSubstituir todasSubstituir
por:RecuperarRecuperar de todos os projetosRecuperar do arquivoRecuperar do
projetoExecutando no modo compat�vel com ViExecu��o n�o modal; todo
texto digitado � inseridoSNiFF+ est� atualmente Salvar comoSalvar
arquivoSalvar redirecionamentoSalvar sess�oSalvar configura�esSalvar
vis�o atualSalvar as altera�es em "%s"?Examinando
dicion�rio: %sExaminando arquivo inclu�do: %sExaminando
tags.Examinando: %sWidget barra de rolagem: imposs�vel obter geometria do
pixmap 'thumb'Express�es de buscaProcurando por
"%s"Procurando por "%s" em "%s"Examinando
arquivo inclu�do %sExaminando arquivo de marcadores %sVeja ":help
E312" para mais informa�es.Veja ":help W11" para mais
informa�es.Veja ":help W12" para mais informa�es.Veja
":help W16" para mais informa�es.Seletor de
diret�rioSelecionadas %s%ld de %ld linhas; %ld de %ld palavras; %ld de
%ld bytesSelecionadas %s%ld de %ld linhas; %ld de %ld palavras; %ld de %ld
caracteres; %ld de %ld bytesSele��oEnviando � impressora...Mostrar
classe base deMostrar classe na hierarquiaMostrar classe em hierarquia
restritaMostrar conex�esMostrar docum. deMostrar fun��o membro
sobrescritaMostrar tamanho em pontosMostrar c�digo deMostrar esta
mensagemSinais para %s:Tamanho:Sniff: Erro durante a grava��o.
DesconectadoDesculpe, arquivo de ajuda "%s" n�o
encontradoDesculpe, n�o h� sugest�esDesculpe, apenas %ld
sugest�esDesculpe, este comando est� desativado: a biblioteca do Perl
n�o p�de ser carregada.Executar script do VimPatrocine o
desenvolvimento do Vim!Aumenta o tamanho da pilhaEstilo: de
substitui��oO arquivo de troca "O arquivo de troca "%s"
existe. Sobrescrev�-lo?O arquivo de troca j� existe!Arquivos de troca
encontrados:Aba %dDestacar este menuTeste do display X falhouObrigado por
voar com o VimO arquivo foi criado em A �nica correspond�nciaEste Vim
n�o foi compilado com o recurso diff.Este comando cscope n�o suporta a
divis�o da janela.
Alternar implementa��o/defini��oDemasiados argumentos
"+comando", "-c comando" ou "--cmd
comando"H� muitos indicadores de composi��oArgumentos de
edi��o em excessoH� muitos prefixos postergadosH� muitos prefixos
postergados e/ou indicadores de composi��oRegi�es demais em %s, linha
%d: %sTopoN�mero total de palavras: %dTexto a mais em %s, linha %d:
%sDigite  :quit<Enter>  para sair do VimDigite um n�mero e
<Enter> (deixe em branco para cancelar): Digite um n�mero e
<Enter> ou clique com o mouse (deixe em branco para cancelar):
Imposs�vel ler o bloco 0 de N�o foi poss�vel registrar um nome para o
servidor de comandosDesfazimento n� %ld n�o
encontradoDesconhecidoArgumento de op��o desconhecidoIndicadores n�o
reconhecidos em %s, linha %d: %sItem n�o reconhecido ou duplicado em %s,
linha %d: %s(Sem t�tulo)AcimaUse o Vim vers�o 3.0.
Foi usado CUT_BUFFER0 em vez de uma sele��o vaziaUsando arquivo de
troca "%s"VIM - ATEN��OVIM - Procurar e substituir...VIM -
Procurar...VIM - VI MelhoradoErro do VIMVIM: N�o foi poss�vel abrir a
janela!
VIMRUN.EXE n�o foi encontrado no seu $PATH.
Comandos externos n�o far�o uma pausa ao terminar.
Veja  :help win32-vimrun  para mais informa�es.Vim - Seletor de fontesVim
E458: Imposs�vel alocar entrada do mapa de cores; algumas cores podem
estar erradasAlerta do VimDi�logo do VimDi�logo do Vim...Erro do
VimErro do Vim: ~aVim terminando com %d
Vim tem c�digo aberto e � livremente distribu�velVim: Evento %s
interceptado
Vim: Sinal mortal interceptado
Vim: Sinal mortal %s interceptado
Vim: Sinal duplo, saindo
Vim: Erro ao ler a entrada; saindo...
Vim: Erro: N�o foi poss�vel iniciar o gvim a partir do NetBeans
Vim: Conclu�do.
Vim: Janela principal destru�da inesperadamente
Vim: Lendo da entrada padr�o...
Vim: Recebido um pedido "die" do gerenciador de sess�o
Vim: Aviso: Entrada n�o � de um terminal
Vim: Aviso: Sa�da n�o � um terminal
Vim: preservando arquivos...
W10: Aviso: Modificando um arquivo somente-leituraW11: Aviso: O arquivo
"%s" foi alterado desde o in�cio da edi��o!W12: Aviso: O
arquivo "%s" foi alterado e o buffer tamb�m foi alterado no
Vim!W13: Aviso: O arquivo "%s" foi criado ap�s o in�cio da
edi��o!W14: Aviso: Estouro da lista de nomes de arquivosW15: Aviso:
Separador de linha incorreto; ^M pode estar faltandoW16: Aviso: O modo do
arquivo "%s" foi alterado desde o in�cio da edi��o!W17:
�rabe requer UTF-8; digite ':set encoding=utf-8'W18: Caractere
inv�lido no nome do grupoAVISO: O arquivo foi alterado desde que foi
carregado!!!AVISO: Windows 95/98/ME detectadoAvisoAviso: A lista de
palavras "%s.%s.spl" ou "%s.ascii.spl" n�o foi
encontradaAviso: Entrada inesperada em outro buffer (verifique os
autocomandos)Aviso: tanto composi��o quanto NOBREAK foram
especificadosAviso: regi�o %s n�o � suportadaAviso: o terminal n�o
suporta destaque no modo visualAo abrir o arquivo "Posi��o da
janela: X %d, Y %dPalavra adicionada a %sPalavra de outra linhaPalavra
removida de %sGravar arquivo parcial?Gravando arquivo de verifica��o
ortogr�fica %s ...Gravando arquivo de sugest�es %s ...Gravando arquivo
viminfo "%s"Valor CHECKCOMPOUNDPATTERN incorreto em %s, linha %d:
%sValor COMPOUNDMIN incorreto em %s, linha %d: %sValor COMPOUNDRULES
incorreto em %s, linha %d: %sValor COMPOUNDSYLMAX incorreto em %s, linha
%d: %sValor COMPOUNDWORDMAX incorreto em %s, linha %d: %sFalha no vigia de
conex�es ICE do XSMPFalha em SmcOpenConnection do XSMP: %sXSMP tratando
pedido de auto-salvamentoXSMP perdeu a conex�o ICEXSMP abrindo
conex�oXref tem umXref referido porXref refere-se aXref usado
porSIMQuantificador nulo[ERRO DE CONVERS�O na linha %ld][CR
faltando][Exclu�do][Dispositivo][Arquivo muito grande][Ajuda][BYTE
INV�LIDO na linha %ld][�ltima linha incompleta][Lista de locais][N�O
convertido][Novo DIRET�RIO][Novo arquivo][Novo arquivo][Novo][Sem
nome][Altera�es n�o gravadas]
[N�o editado][Permiss�o negada][Visualiza��o][Lista quickfix][ERROS
DE LEITURA][S/L][Erros de leitura][Rascunho][total de chamadas] re/malloc()
%lu, free() %lu

[dispositivo de caractere][convertido][criptografado][formato
dos][dos][fifo/socket][fifo][arquivo ..]    abrir o(s) arquivo(s)
especificado(s)[linhas longas divididas][formato mac][mac][sem fim de
linha][somente-leitura][socket][formato unix][unix]ap�se executar diff
com o arquivo original para verificar se houve altera�es)
tentativa de refer�ncia a buffer apagadotentativa de refer�ncia a
janela exclu�daremovendo automaticamente o autocomando: %s
<buffer=%d>autocomando %santes debloco de %ld linhas copiadobloco de
uma linha copiadobuffer inv�lidopor por Bram Moolenaar et
al.inputrestore() foi chamado mais vezes que inputsave()chamando
%simposs�vel excluir os atributos do OutputObjectn�o foi poss�vel ler
o resultado de 'charconvert'imposs�vel alterar o modo de
console ?!
imposs�vel criar comando de buffer/janela: o objeto est� sendo
exclu�doimposs�vel excluir linhan�o foi poss�vel obter a
linhaimposs�vel inserir linhaimposs�vel inserir/adicionar
linhaimposs�vel abrir n�o foi poss�vel registrar o comando de
callback: o buffer/janela j� est� sendo exclu�don�o foi poss�vel
registrar o comando de callback: refer�ncia a buffer/janela n�o
encontradaimposs�vel substituir linhaimposs�vel salvar informa�es
para desfazern�o foi poss�vel redefinir a(s) linha(s)imposs�vel
copiar; excluir assim mesmoaltera��oaltera�esde fechamentocmdo:
%sconectadocontinuando em %sn�o foi poss�vel executar
"%s"imposs�vel abrir buffera execu��o do cscope em
cs_create_connection falhoucs_create_connection: fdopen para fr_fp
falhoucs_create_connection: fdopen para to_fp falhoucomandos do cscope:
conex�o %s com o cscope fechadacursor posicionado fora do bufferusando
por omiss�o 'bloco 1 apagado?dlerror = "%s"n�o saia do
editor at� que o arquivo tenha sido gravado com sucesso!vari�vel de
ambientetratador de errolista de erros %d de %d; %d errosexpress�es
desativadas na compila��olinhas a menosarquivo
arquivo / contexto / linha
fim da execu��o de %sliberando %ld linhaserro da
gvimext.dllajudaop��o ocultano caminho de busca ---
atributo inv�lidon�mero inv�lido de bufferexpress�o inv�lidanome
de marca inv�lido� um dispositivo (desativado pela op��o
'opendevice')� um diret�rion�o � um arquivon�o � um
arquivo ou dispositivo com permiss�o de escrita� somente-leitura
(adicione ! para for�ar)interrompido pelo tecladolinha %4ld:linha %6d,
palavra %6d - %slinha %ldlinha %ld de %ld --%d%%-- col linha %ld: %slinha
%ld: n�o foi poss�vel executar "%s"linha %ld: executando
"%s"linha a menosn�mero de linha fora dos limitesn�mero de
linha fora dos limitesde logoffmarca n�o definidacorrespond�ncia
%dcorrespond�ncia %d de %dm�ximo mch_get_shellsize: n�o � um
console??
  menu  Editar->Op�es globais->Alternar modo de inser��o   
menu  Editar->Op�es globais->Alternar compat�vel com Vi   menu 
Ajuda->�rf�os         para informa�es             menu 
Ajuda->Doar/Registrar  para informa�esm�nimo modelinelinha a
maislinhas a maisnovo shell iniciado
n�onenhuma conex�o ao cscope
nenhuma coincid�ncia exatabuffer inexistentejanela inexistentesem
sincroniza��odesn�o permitido na caixa de areia do Vimn�o
encontrados n�o encontrado em 'runtimepath':
"%s"ainda n�o implementadon�mero altera�. horape_line_count
� zerolinha de comando pr�-vimrclido do socket do NetBeansatributo
somente-leituragravandosubstituir por %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?linha %d coluna
%dbusca atingiu FIM; continuando do TOPObusca atingiu TOPO; continuando do
FIMshell shell devolveu %dde desligamento'softspace' deve ser um
inteiroexecutando "%s"stack_idx deveria ser 0a cadeia n�o pode
conter quebras de linhasincroniza��o nos coment�rios no estilo do
Csincroniza��o come�a marcador %d de %d%smarcadorpara %s em %sdigite 
:help cp-default<Enter> para informa�es sobre issodigite  :help
iccf<Enter>     para informa�es   digite  :help
register<Enter> para informa�es  digite  :help sponsor<Enter>
 para informa�es  digite  :help version7<Enter> para info da
vers�odigite  :help windows95<Enter>  para informa�es sobre
issodigite  :help<Enter> ou <F1>  para ajuda on-line digite 
:q<Enter>             para sair          digite  :set
nocp<Enter>      para restaurar padr�es do Vimdesconhecidoop��o
desconhecida: op��o desconhecidaop��o do Vim desconhecidavers�o
erro do vimn�mero da janela fora dos limitesjanela inv�lidacom
interface gr�fica (cl�ssica).com interface Carbon.com interface
Cocoa.com interface GTK.com interface GTK-GNOME.com interface GTK2.com
interface GTK2-GNOME.com interface gr�fica.com interface Photon.com
interface X11-Athena.com interface X11-Motif.com interface X11-neXtaw.sem
interface gr�fica.writelines() requer uma lista de cadeias de
caracteresescrita em dispositivo desativada pela op��o
'opendevice'