Spade

Mini Shell

Directory:~$ /usr/share/locale/nn/LC_MESSAGES/
Upload File
[Home] [System Details] [Kill Me]
Current File:~$ //usr/share/locale/nn/LC_MESSAGES/libgsf.mo

��n���P	IQ	�	)�	1�	6
I
#h
1�
1�
�
f�u�88LE�<�5
<>
7{
>�
7�
8*3c>�9�4/E*u5�,�,*0:[1�9�0E3<yC�Z�Uq*�'�)�@Z[7�2�=!8_3�.�)�4%+Z+�)�9�08G/�D�;�B16t6�C�:&3a:�5�<5C$y+�
�G�B
JcE�D�?9CyN�EERC�J�R'Iz^�U#\yP�G']oT�M"
Op V� O!Kg!�! �!�!	"a"V�#
�#0�#5*$;`$"�$
�$4�$=%#S%nw%��%u&5�&5�&B�&>7'5v'9�'7�'=(4\(7�(2�(B�(=?)6})1�).�)2*1H*/z*-�*-�*5+4<+/q+D�+?�+D&,Qk,�,�,+�,'-7F-~-7�-Q�-2.-Q.=.8�.1�.,(/(U/,~/+�/)�/'03)0/]0.�0)�0<�07#1>[10�10�1=�19:20t24�22�27
3/E3)u30�3�3B�3=
4I^4D�4C�4>15Ap5F�5B�5@<6@}6J�6E	7BO7U�7R�7[;8I�8F�8T(9S}9K�9M:Ok:H�:F;K;
k;�;�;@LG,f(65mH&/\W9Q_ N]7E:.T>
2?<	^;$bhUFY!C`P84*X=)0-Kd"#aVgk+ni'
DjRO1l%c3I[SJeMZAB%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line
options.
%s: Failed to open %s: %s
%s: Failed to recognize %s as an archive
* cat        output one or more files in archive
* dump       dump one or more files in archive as hex
* help       list subcommands
* list       list files in archive
* listprops  list document properties in archive
* props      print specified document properties
Available subcommands are...
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the
creation of new thumbnailsCorrupt data in the VT_CF property; clipboard
data length must be at least 4 bytes, but the data says it only has %s
bytes available.Display program versionEnable thumbnailing for OpenOffice
1.x Calc spreadsheetsEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Drawing
templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress Presentation
templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress presentationsEnable
thumbnailing for OpenOffice 1.x Math documentsEnable thumbnailing for
OpenOffice 1.x Spreadsheet templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x
Writer documentsEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer global
templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer templatesEnable
thumbnailing of Microsoft Excel 2007 spreadsheetsEnable thumbnailing of
Microsoft Excel spreadsheetsEnable thumbnailing of Microsoft PowerPoint
2007 presentationsEnable thumbnailing of Microsoft PowerPoint
presentationsEnable thumbnailing of Microsoft Word 2007 documentsEnable
thumbnailing of Microsoft Word documentsEnable thumbnailing of OpenDocument
chartsEnable thumbnailing of OpenDocument drawing templatesEnable
thumbnailing of OpenDocument drawingsEnable thumbnailing of OpenDocument
formulasEnable thumbnailing of OpenDocument imagesEnable thumbnailing of
OpenDocument presentation templatesEnable thumbnailing of OpenDocument
presentationsEnable thumbnailing of OpenDocument spreadsheet
templatesEnable thumbnailing of OpenDocument spreadsheetsEnable
thumbnailing of OpenDocument wordprocessing document templatesEnable
thumbnailing of OpenDocument wordprocessing documentsEnable thumbnailing of
OpenDocument wordprocessing master documentsMissing data when reading the
%s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed.Missing id for
part in '%s'No property named %s
Not enough memory to copy %s bytes of dataPart '%s' in
'%s' from '%s' is corrupt!Run '%s help' to
see a list subcommands.
SUBCOMMAND ARCHIVE...The clip_data is in %s, but it is smaller than at
least %s bytesThe clip_data is in Windows clipboard format, but it is
smaller than the required 4 bytes.Thumbnail command for Microsoft Excel
2007 spreadsheetsThumbnail command for Microsoft Excel
spreadsheetsThumbnail command for Microsoft PowerPoint 2007
presentationsThumbnail command for Microsoft PowerPoint
presentationsThumbnail command for Microsoft Word 2007 documentsThumbnail
command for Microsoft Word documentsThumbnail command for OpenDocument
chartsThumbnail command for OpenDocument drawing templatesThumbnail command
for OpenDocument drawingsThumbnail command for OpenDocument
formulasThumbnail command for OpenDocument imagesThumbnail command for
OpenDocument presentation templatesThumbnail command for OpenDocument
presentationsThumbnail command for OpenDocument spreadsheet
templatesThumbnail command for OpenDocument spreadsheetsThumbnail command
for OpenDocument wordprocessing document templatesThumbnail command for
OpenDocument wordprocessing documentsThumbnail command for OpenDocument
wordprocessing master documentsThumbnail command for OpenOffice 1.x Calc
spreadsheetsThumbnail command for OpenOffice 1.x Drawing templatesThumbnail
command for OpenOffice 1.x Impress Presentation templatesThumbnail command
for OpenOffice 1.x Impress presentationsThumbnail command for OpenOffice
1.x Math documentsThumbnail command for OpenOffice 1.x Spreadsheet
templatesThumbnail command for OpenOffice 1.x Writer documentsThumbnail
command for OpenOffice 1.x Writer global templatesThumbnail command for
OpenOffice 1.x Writer templatesUnable to find part id='%s' for
'%s'Unable to find part with type='%s' for
'%s'Usage: %s %s
Valid command plus arguments for the Microsoft Excel 2007
spreadsheets.Valid command plus arguments for the Microsoft Excel
spreadsheets.Valid command plus arguments for the Microsoft PowerPoint 2007
thumbnailerValid command plus arguments for the Microsoft PowerPoint
thumbnailerValid command plus arguments for the Microsoft Word 2007
thumbnailerValid command plus arguments for the Microsoft Word
thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument chart
thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument drawing
template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument
drawing thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument
formula thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument image
thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument presentation
thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument spreadsheet
template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument
spreadsheet thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument
wordprocessing document template thumbnailerValid command plus arguments
for the OpenDocument wordprocessing document thumbnailerValid command plus
arguments for the OpenDocument wordprocessing master document
thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Drawing
template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x
Drawing thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x
Impress presentation template thumbnailerValid command plus arguments for
the OpenOffice 1.x Impress presentation thumbnailerValid command plus
arguments for the OpenOffice 1.x Math document thumbnailerValid command
plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer document thumbnailerValid
command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer global template
thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer
template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x
spreadsheet thumbnailerWindows DIB or BITMAP formatWindows Enhanced
Metafile formatWindows Metafile formatgsf version %d.%d.%d
Project-Id-Version: libgsf 0.9
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2011-10-19 18:16+0200
PO-Revision-Date: 2011-08-12 11:49+0100
Last-Translator: Alexander Mackinnon Jansen
<alexander.jansen@hesbynett.no>
Language-Team: Norsk <kmaraas@gnome.org>
Language: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%s
Kjøyr '%s --hjelp' for å sjå ei full liste over tilgjengelege
kommandolinjeval.
%s: Klarte ikkje å opne %s: %s
%s: Klarte ikkje å gjenkjenne %s som eit arkiv
* cat        skriv ut ein eller fleire filar i arkiv
* dump       dump ein eller fleire filar i arkivet som hex
* hjelp       list underkomandoar
* list       list filar i arkiv
* listeigenskapar  list dokumenteigenskapar i arkiv
* eigenskapar      skriv ut spesifiserte dokumenteigenskapar
Tilgjengelege underkomandoar er...
Boolean instillingar tilgjengelege, ekte tillatar miniatyrar og falsk
deaktiverar laging av nye miniatyrbileteØydelagd data i VT_CF eigenskapa;
lengda på utklipstavledataet må verte minst 4 byte, men dataet seier at
det kun har %s byte tilgjengeleg.Vis programversjonTillét miniatyrering
for OpenOffice 1.x CalcreknearkTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x
DrawingmalarTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x
ImpresspresentasjonsmalarTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x
ImpresspresentasjonarTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x
MathdokumentTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x
SpreadsheetmalarTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x
WriterdokumentTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x Writer globale
malarTillét miniatyrering for OpenOffice 1.x WritermalarTillét
miniatyrering for Microsoft Excel 2007 reknearkTillét miniatyrering for
Microsoft Excel reknearkTillét miniatyrering for Microsoft PowerPoint 2007
presentasjonarTillét miniatyrering for Microsoft PowerPoint
presentasjonarTillét miniatyrering for Microsoft Word 2007 dokumentTillét
miniatyrering for Microsoft Word dokumentTillét miniatyrering for
OpenDocument diagramTillét miniatyrering for OpenDocument
teiknemalarTillét miniatyrering for OpenDocument teikningarTillét
miniatyrering for OpenDocument formelarTillét miniatyrering for
OpenDocument bileteTillét miniatyrering for OpenDocument bileteTillét
miniatyrering for OpenDocument presentasjonarTillét miniatyrering for
OpenDocument reknearkmalarTillét miniatyrering for OpenDocument
reknearkTillét miniatyrering for OpenDocument
tekstbehandlingsdokumentmalarTillét miniatyrering for OpenDocument
tekstbehandlingsdokumentTillét miniatyrering for OpenDocument
tekstbehandlingshovuddokumentMånglande data då eg las %s eigenskapen;
fekk %s byte, men trong minst %s byte.Månglar id til del i
'%s'Inga eigenskap heiter %s
Ikkje nok minne til å kopiera %s byte dataDel '%s' i
'%s' frå '%s' er øydelagt!Kjøyr '%s hjelp'
for å sjå ei listeunderkommandoar.
UNDERKOMANDOARKIV …clip_dataet er i %s, men det er mindre en minst %s
byteClip_dataet er i Windows utklippstavleformat, men det er mindre enn
trong 4 byte.Miniatyrkommando for Microsoft Excel 2007
reknearkMiniatyrkommando for Microsoft Excel reknearkMiniatyrkommando for
Microsoft PowerPoint 2007 presentasjonarMiniatyrkommando for Microsoft
PowerPoint presentasjonarMiniatyrkommando for Microsoft Word 2007
dokumentMiniatyrkommando for Microsoft Word dokumentMiniatyrkomando for
OpenDocument diagramMiniatyrkomando for OpenDocument
teiknemalarMiniatyrkomando for OpenDocument teikningarMiniatyrkomando for
OpenDocument formelarMiniatyrkomando for OpenDocument bileteMiniatyrkomando
for OpenDocument presentasjonsmalarMiniatyrkomando for OpenDocument
presentasjonarMiniatyrkomando for OpenDocument reknearkmalarMiniatyrkomando
for OpenDocument reknearkMiniatyrkomando for OpenDocument
tekstbehandlardokumentmalarMiniatyrkomando for OpenDocument
tekstbehandlardokumentMiniatyrkomando for OpenDocument
tekstbehandlarmeisterdokumentMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x Calc
reknearkMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x Drawing malarMiniatyrkomando for
OpenOffice 1.x Impress PresentasjonsmalarMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x
Impress PresentasjonarMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x Math
dokumentMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x Spreadsheet malarMiniatyrkomando
for OpenOffice 1.x Writer dokumentMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x Writer
globale malarMiniatyrkomando for OpenOffice 1.x Writer malarKlarte ikkje å
finne delid='%s' til '%s'Klarte ikkje å finne del med
type='%s' til '%s'Bruk: %s %s
Gyldeg kommando pluss argument for Microsoft Excel 2007 reknearka.Gyldeg
kommando pluss argument for Microsoft Excel reknearka.Gyldeg kommando pluss
argument for Microsoft PowerPoint 2007 miniatyrarenGyldeg kommando pluss
argument for Microsoft PowerPoint miniatyrarenGyldeg kommando pluss
argument for Microsoft Word 2007 miniatyrarenGyldeg kommando pluss argument
for Microsoft Word miniatyrarenGyldeg kommando pluss argument for
OpenOffice diagramminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
teikningsmalminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
teikningminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
formelminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
bileteminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
presentasjonsmalminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
reknearkmalminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
reknearkminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice
tekstbehandlingsdokumentmalminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for
OpenOffice tekstbehandlingsdokumentminiatyrarenGyldeg kommando pluss
argument for OpenDokument tekstbehandlingsmeisterdokumentminiatyrarenGyldeg
kommando pluss argument for OpenOffice 1.x Drawing malminiatyrarenGyldeg
kommando pluss argumenr for OpenOffice 1.x Drawing miniatyrarenGyldeg
kommando pluss argument for OpenOffice 1.x Impress
presentasjonsmalminiatyrenGyldeg kommando pluss argument for OpenOffice 1.x
Impress presentasjonsminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for
OpenOffice 1.x Math dokumentminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument for
OpenOffice 1.x Writer dokumentminiatyrarenGyldeg kommando pluss argument
for OpenOffice 1.x Writer global malminiatyrarenGyldeg kommando pluss
argument for OpenOffice 1.x Writer malminiatyrarenGyldeg kommando pluss
argument for OpenOffice 1.x reknearkminiatyrarenWindows DIB eller BITMAP
formatWindows Enhanced Metafile formatWindows Metafile formatgsf version
%d.%d.%d