Directory:~$ /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/

Upload File

[Home] [System Details] [Kill Me]

��2�
C<HLI���0�*
2
=Kcv%�#��!�
2Qo#�2�5�*5F?|5�N�AA0�$�/�9		/C	Is	<�	G�	+B
6n
'�
�
$�
+';c*}
�����
�D�
�
�
)	53$i
�����&�+	"5%X#~"�
��:!+\%�/�O�,.D[7�;�,4AUv2�H�;HL�$�-�*$O%f%���)�"4R
()"1
%
2+/!	&
.,-#*$0'       The command reads the password to
be scored from the standard input.
BAD PASSWORD: %sBad integer valueBad integer value of settingCannot obtain
random numbers from the RNG deviceCould not obtain the password to be
scoredError: %s
Fatal failureMemory allocation errorNew %s%spassword: No password
suppliedOpening the configuration file failedPassword quality check failed:
 %s
Retype new %s%spassword: Setting %s is not of integer typeSetting %s is not
of string typeSetting is not of integer typeSetting is not of string
typeSorry, passwords do not match.The configuration file is malformedThe
password contains forbidden words in some formThe password contains less
than %ld character classesThe password contains less than %ld digitsThe
password contains less than %ld lowercase lettersThe password contains less
than %ld non-alphanumeric charactersThe password contains less than %ld
uppercase lettersThe password contains more than %ld characters of the same
class consecutivelyThe password contains more than %ld same characters
consecutivelyThe password contains the user name in some formThe password
contains too few digitsThe password contains too few lowercase lettersThe
password contains too few non-alphanumeric charactersThe password contains
too few uppercase lettersThe password contains too many characters of the
same class consecutivelyThe password contains too many same characters
consecutivelyThe password contains words from the real name of the user in
some formThe password differs with case changes onlyThe password does not
contain enough character classesThe password fails the dictionary checkThe
password is a palindromeThe password is just rotated old oneThe password is
shorter than %ld charactersThe password is the same as the old oneThe
password is too shortThe password is too similar to the old oneUnknown
errorUnknown settingUsage: %s <entropy-bits>
Usage: %s [user]
Project-Id-Version: PWQuality library
Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality
POT-Creation-Date: 2012-12-20 10:03+0100
PO-Revision-Date: 2012-06-29 09:04+0000
Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>
Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
       Komento lukee pisteytettävän salasanan oletussyötteestä.
HUONO SALASANA: %sVirheellinen kokonaislukuarvoVirheellinen
kokonaislukuarvo asetuksessaSatunnaislukugeneraattorilta ei saada
satunnaislukujaPisteytettävää salasanaa ei saatuVirhe: %s
Vakava virheMuistinvarausvirheUusi %s%ssalasana: Et antanut
salasanaaAsetustiedoston avaaminen epäonnistuiSalasanan laatutarkastus
epäonnistui:
 %s
Anna uudelleen uusi %s%ssalasana: Asetus %s ei ole
kokonaislukutyyppiäAsetus %s ei ole merkkijonotyyppiäAsetus ei ole
kokonaislukutyyppiäAsetus ei ole merkkijonotyyppiäSalasanat eivät
täsmää.Asetustiedosto on virheellinenSalasana sisältää kiellettyjä
sanoja jossakin muodossaSalasana sisältää alle %ld merkkiluokkaaSalasana
sisältää alle %ld numeroaSalasana sisältää alle %ld pientä
kirjaintaSalasana sisältää alle %ld merkkiä jotka eivät ole numeroita
tai kirjaimiaSalasana sisältää alle %ld isoa kirjaintaSalasana
sisältää yli %ld saman merkkiluokan merkkiä peräkkäinSalasana
sisältää yli %ld samaa merkkiä peräkkäinSalasana sisältää
käyttäjätunnuksen jossakin muodossaSalasana sisältää liian vähän
numeroitaSalasana sisältää liian vähän pieniä kirjaimiaSalasana
sisältää liian vähän merkkejä jotka eivät ole numeroita tai
kirjaimiaSalasana sisältää liian vähän isoja kirjaimiaSalasana
sisältää liian monta saman merkkiluokan merkkiä peräkkäinSalasana
sisältää liian monta samaa merkkiä peräkkäinSalasana sisältää
sanoja käyttäjän oikeasta nimestä jossakin muodossaSalasanat eroavat
vain kirjainkooltaSalasana ei sisällä tarpeeksi merkkiluokkiaSalasana ei
läpäise sanakirjatarkistustaSalasana on palindromiSalasana on ollut
aiemmin käytössäSalasanan pituus on alle %ld merkkiäSalasana on sama
kuin aiempiSalasana on liian lyhytSalasana on liian samanlainen kuin
aiempiTuntematon virheTuntematon asetusKäyttö: %s <entropiabitit>
Käyttö: %s [käyttäjä]