Directory:~$ /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/

Upload File

[Home] [System Details] [Kill Me]

��)d
;���+�0�
L`d��d6%���#�(8,Q-~����
'6/^*�#���%�"B+T
���!��'	.	
;	I
/d
6�

�
l�
:&>�eb2+���'�'$=3b,�%�%�!/1Aa�5�K�7E(}��)�'(F8o��&�0
22e
)"
#%'$	& !
(%s %s - Copyright(C) %s %s%s:
option structure allocation failed (%s)%s: option structure argv allocation
failed (%s)BConcatenate FILE(s), or standard input, to standard output,
with monitoring.ETAPlease report any bugs to %s.This program is distributed
in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.This program is free
software, and is being distributed under the
terms of the Artistic License 2.0.Try `%s --help' for more
information.Usage: %s [OPTION] [FILE]...Web site: %sassume terminal is
HEIGHT rows highassume terminal is WIDTH characters widebuffer allocation
faileddisplay nothing until first byte transferreddo not output any
transfer information at allfailed to close filefailed to open
terminalfailed to read filefailed to stat filefailed to stat output
fileinput file is output filelimit transfer to RATE bytes per secondoutput
even if standard error is not a terminaloutput percentages, not visual
informationprefix visual information with NAMEread failedselect call
failedset estimated data size to SIZE bytesshow data transfer rate
countershow elapsed timeshow estimated time of arrival (completion)show
number of bytes transferredshow progress barshow this help and exitshow
version information and exitupdate every SEC secondsuse cursor positioning
escape sequenceswrite failedReport-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2013-01-22 23:28+0000
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Date: 1999-06-01 15:18:29+0100
From: Andrew Wood <ivarch@ubik>
Xgettext-Options: --default-domain=pkgbuild --directory=./.pkgdir
--add-comments --keyword=_ --keyword=N_
Files: src/getopt/getopt.c src/getopt/getopt1.c src/version.c
src/main/init.c src/main/help.c src/main/xpmptr.c src/guts/load.c
src/guts/stop.c src/guts/configure.c src/guts/make.c src/guts/install.c
src/guts/prefs.c src/ui/generate.c src/ui/main.c src/ui/xpm.c
src/ui/status.c src/ui/activate.c src/ui/handlers/main.c
src/ui/handlers/package.c src/ui/handlers/prefs.c src/ui/handlers/dirsel.c
src/ui/handlers/popup.c src/ui/handlers/help.c src/ui/textout.c
src/ui/report.c src/ui/callback.c src/nls/intl/bindtextdom.c
src/nls/intl/dcgettext.c src/nls/intl/dgettext.c src/nls/intl/finddomain.c
src/nls/intl/gettext.c src/nls/intl/loadmsgcat.c src/nls/intl/localealias.c
src/nls/intl/textdomain.c src/nls/intl-cat/cat-compat.c
src/nls/intl-gett/intl-compat.c
%s %s - Copyright(C) %s %s%s: `option' konnte nicht allokiert werden
(%s)%s: `option' (argv) konnte nicht allokiert werden (%s)BVerbindet
DATEI(en) oder den Standard-Eingabe-Kanal mit dem
Standard-Ausgabe-Kanal und misst den Datenstrom.ETABitte senden Sie
Fehlerberichte an %s.Dieses Programm wird verbreitet unter der Annahme dass
es n�tzlich ist,
aber OHNE JEGLICHE GARANTIE; insbesondere ohne der impliziten Garantie
einer MARKTG�NGIGKEIT oder EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK.Dieses
Programm ist freie Software und wird unter den Bedingungen
der Artistic License verbreitet.`%s --help' zeigt weitere
Informationen an.Syntax: %s [OPTION] [DATEI]...Web-Site: %ssetze
Terminal-Breite auf WIDTH Zeichensetze Terminal-Breite auf WIDTH
ZeichenPuffer konnte nicht allokiert werdenkeine Ausgabe bevor das erste
Byte �bertragen wurdes�mtliche Transferinformationen
unterdr�ckenDatei konnte nicht geschlossen werdenTerminal konnte nicht
ge�ffnet werdenDatei konnte nicht gelesen werdenDateiinformationen
konnten nicht gelesen werdenDateiinformationen f�r Ausgabe-Datei konnten
nicht gelesen werdenEingabe-Datei ist Ausgabe-Dateibeschr�nke die
Transferrate auf RATE Byte pro SekundeAusgabe auch dann erzwingen, wenn der
Fehlerausgabe-Kanal kein Terminal istAusgabe von Prozent-Angaben statt
visueller Darstellungsetze den NAMEn f�r visuelle Darstellungread-Aufruf
fehlgeschlagenselect-Aufruf fehlgeschlagensetze erwartete Daten-L�nge auf
SIZE Bytezeige die Datentransferrate anzeige die verstrichene Zeit anzeige
die erwartete Zeit bis zum Ende anzeige die Anzahl von Bytes, die
transferiert worden sindFortschritts-Anzeigezeige diese Hilfe und
beendezeige Versionsinformationen und beendeaktualisiere Ausgabe nach SEC
Sekunden Intervallbenutze Escape-Sequenzen zur
Cursor-Positionierungwrite-Aufruf fehlgeschlagen