Spade

Mini Shell

Directory:~$ /usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/
Upload File

[Home] [System Details] [Kill Me]
Current File:~$ //usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/libc.mo

���0@-�PZ|x�x�xLyMy`yMsyE�y&z(.zWzhz�z�z�z�z�z�z�z1{J{�\{|"|#<|`|"y|"�|�|:�|$};}Q}h}�}�}�}�}�}~~7~T~l~�~�~�~�~�~�~�~�~3%3Y4�.�%�-��E�%���;�O�i�����+���C�(L�%u���%��-؂�2�-K�0y�3��,ރ)�5�"N�!q�����Ä݄�*	�4�&N�&u�&��&Å&��<)�f�(��)��>ֆH�=^���Z��H
�-V�/��=��J�<=�$z�(��BȉI�*U�)��)��
Ԋ*��# �D�)_�&��3��"�
�(�C�\�?u�A��@��8�R�0o�)��:ʍ#�)�6E�6|�
��*Ԏ��5�0T�,��2���!�*'�3R�1����/ѐ2�%4�!Z�4|�'��7ّ�'.�,V�,��'��&ؒ,��',�-T�
��(��'̓(�)�.G�4v�3��5ߔ�4�S�m�9��HĕB
�P�5a�3��$˖"��.3�Eb�D��!�+�;�"O�7r���.Ř3�4(�#]���0��ҙ
��h3����HN�3��1˛4��T2�5��2��4�,%�9R�����ŝ��'#�,K�x�"��4���	��(	�=2�p�����1��>ڟ6�,P�}�2��=ˠ"	�@,�1m�5��*ա?�@�[�7u���͢8�<&�#c�<��
ģ�-�)3�(]� ��������!¤$�*	�
4�?�)V�(����ƥ֥�,�!�2�#I�/m�����
ĦҦަ���#�:�T�a�w���	����������
̧&ڧ-�/�!@�b���$��
èѨ�#��#�
;�I�X�h��&��%Ʃ�0�4�D�!Z�|�-��ª#ߪ'�%+�(Q�%z�)��ʫ'٫%�&'�(N�*w�����
ج����>)�7h�����ҭ��+$�P�c�|�	��=��ٮ���ͯ�7��33�g�2�*��ݰ�$�
(�%3�Y�o�!������б���-�H�2\�����3��/�-�BI�2����г���+)�U�r�%��(��+ٴ1�*7�4b�+��õ̵ӵ�
���$<�a���<��Զ$�
�):�0d�
����1��8�
�'�4B�w�.����)ܸ�&�F�Z�!u���"��ٹ����9�L�e�.t�����Ժ��(�0A�4r�+��"ӻ����+3��_�N�<�$V�{�)��
��۽��
��
/�=�$]���0��"��"ݾ%�%&�%L�r�����	����>Ϳ��/;�k���!�������!��.3�b�v�������"�����
�3�H�	^�h���+���������#�=�U�q�����
��#�����-�1J�%|�$��������	�$�<�I�h�w�
������������2���'�@�
O�]�s���������0���!1�S�%q�%����^��s<�#����*���*�;�Z�k�����������-��+
�.L�{�K����9���+�A�,Z�
���������������&�>�]�#p���������#���8�A�*[�����#����6���1�:�J�e�������������*�D�^�q�������*����$�@�	P�Z�!r�	��
������
�����*�>�O�`�}���K��(�./�^�|���%���������1�J�c�s���
��������&������.�=�\�
n�!|�#����0��&��&�=�Q�g�y��������������+�:�X�o���R������.�3�Q�n��������������/�!O�q�����������"�4�A�P�g�{�����-��-��.�!=�_�u���,������!�!1�!S�u���/��2���#�
@�a�n�������������
�
'�
5�V�t������������� �&3�
Z�e�z�F��4��A�IM�-���������&�E�
_���$��
����������1�9�J�^�s�����������*��(��D�"�/�"C�gf�����	��4���$4�
Y�d�s�m��>��0�
@�#N�r�!����������"����.�������
�'�#B�9f�'��6��
��

��
�"8�"[�~�"���������
*�5�K�
a�o�~���������������(�=�O�a�s����������6�����m����(�:���?��6?�v���
����%�� �>6�"u���!�� �"�

�.�H�e�|��������F�2�	;�E�L�+k�*��!�$�.	�68�-o�1��/����1�+A�+m�&����	�����&$�,K�x���C��$���1/�a�6~���)�*��*F"b'�:��.24
g(�,�,�55ACw�-�%
,!M#o�(�!�"�04P���&��!!>`"{8�.�!!C%c��A�(�;3o+�N�	$D+\���
��	6	B	Q	;e	�	�	'�	�	
,
'L
t
�
.�
�
�
+;J&��(�$�2H[x�����
+
E
b
'}
�
)�
&�
?Uo���!�$:_o2�6�+�7;Q$�"�G�!4?0t,�0�%;-a
�$�7�#
31)e.�,��$
/L]_)��$=#Z
~�+�&��:0k'}"�%�*�*DXr.���+�$*O*m"��$�$�##<!`�(�&�%�!75,m�0���">.Kz�+��/�<$Ty���;�%-Es(�&�&�@0<q7�&�
)D#S.w0�0�
1& X k ~ � "� � � �
!!7!L!Y!f!�!�!!�!�!)�!""5"M"`"%v"�"�"�"�""�"#-##L##p##�#H�#
$$#$@$[$
v$6�$0�$�$?%L%+c%(�%-�%�%'�%)&#I&m&�&�&
�&<�&#
'
.'9O';�'+�'*�'#(@(Z(%](&�(�(�(E�(
()*I)7t)F�)4�)(*'?*/g*�*B�*E�*;+.L+{+V�+"�+$,#-,%Q,Cw,	�,*�,
�,�,
--3-(O-x--�-�-�-1�-.:.V.:t.�.)�.*�."/B/]/r/#�/�/$�/+�/%0-B0!p0&�0�0&�0�0
1")16L1=�1-�1,�12:2T2q2>�2�2!�2N3
`3'�3�3"�3�3(�3$4B4*X4�4C�4&�4
�4S5r5�5�5(�5'�5,6)26"\6&62�6�6#�67$&7K7c7w7!�7�7-�74�7$8A8
R8`8o82~83�8/�809<F9?�9#�9�9$�9:::P:j:.�:�:�:�:#�:#;	<;F;[;c;$z;�;�;�;�;�;
<<1<F<Z<w<0�<�<�<�<#==6=<t=�=�=	�=1�=>5>T>"k>,�>I�>I?LO?�?�?�?�?@#@#A@#e@0�@#�@#�@A*A%1AkWA!�B�BrCTuC=�C?DHD+hD�D�D�D*�DE-EQFEV�E&�EOFfGE�GG�GH3-H3aH*�H_�HI
I(jI�I"�I#�I(�I%!J*GJ+rJ0�J1�J6K)8K.bK+�K�K�K�K
�K&L+L><L{LW�LW�Lk?MT�M@NDAN9�NK�O?P$LP"qP"�P1�P7�PC!Q)eQd�QO�Q6DR){RH�R?�R.SfKSC�SC�SH:TX�TL�T2)UG\UN�U0�U0$V2UV7�V.�V[�V&KWArWA�WA�WA8XAzX/�Xd�X&QYCxYR�YFZ�VZO�Z,H[�u[�,\[�\f.]}�]�^��^AI_6�_c�_n&`@�`Y�`80a3iaT�a@�a@3bMtbF�bL	cDVc8�c1�c1d-8dyfdf�ddGe�e$�eq�ejcff�fH5g,~gY�gWh<]hX�h8�hq,iP�iT�ifDj'�j'�j0�j\,kX�k%�kRl^[lE�l7mM8mL�ma�mC5nEynC�nJo:No9�oC�o:pDBp5�p;�pE�p;?q<{qG�qlrjmr��r6_sJ�s5�s,t`Dt��t�:u'�ut�uzYv6�vDw5PwY�w��w�bxE�xV-y.�yE�yu�y0ozY�zi�zsd{6�{8|fH|/�|0�|/}�@}.�}�&^�b4�Y����f}�]�cB�Z��m�6o�*��BуD�$Y�Q~�QЄ/"�MR�b��"�&�v=�^��!�P5���_��j�ak�D͈M�f`��lj5U����^�gv�aދk@�-��6ڌm�I�Gɍs�j��8�w)�D��+�M�G`�8��*���!�&A�Ph�|��6�-P�b~�R�14�,f���1��n֓'E�:m�W��g�+h�A��֕�6�=F���8��/ٖ-	�7�;R�8��Ǘ-���#�C,�8p�Y��q�Bu�2��.�.�OI���V��A�\J�<��G�H,�9u�/��:ߜZ�cu�]ٝh7�N��R�UB�9��ҟOR�p��t�r��u��Vq�WȢG
�fh�Rϣj"�t��X�8[�,��8��"��(�"F�ii�dӦP8���C��J�(7��`�#��h�4����qʩ7<�&t�J��L�)3�u]�pӬ;D����k�m�%��<���T��RT�
��Eȯ%�=4�-r�.��+ϰ3��$/�T�gp�%ر,��y+�K��k��]��(`�E��/ϴ$��,$�vQ�zȵ�C�s˶r?�Z��x
�h�����|��#�/�IN�9��DҺw�G��,׻��F��eӼK9�T��^ڽ9�@W�M��p�W�6d����D�Wb�E��]�V^�U��,�68�Uo�<��A�ID�!��+��i��-F�It�
��D��5$�9Z�D��A��9�5U�U��Y��];�f��1�2�%>�cd������C��R��&%�_L�i��O�<f�#����$��1�P8���X��:��L0�K}�:��>�@C�(��P����$�w=�-��<��U
�9v�'��C��/�!L�-n���<��8��D0�$u�����3��3�E5�({�3��+��&�-+�)Y���$��8��p��=g�%��2��9��:8�Ks�I��1	�?;�{�F��<��R�\r�9��j	�Bt�I��3�25�-h�;��K���1<�n�'����'��*��4�'I�
q�~�)��+(�)T�'~�&��:��:�(C�l�D��t��CB�F��&��O��OD�7��������`������2��$��6��*�9D�~�
��9��2��,�fG�e��j��U�������O��*��(�S)�}�����I��@��54�9j�%��0��L��@H�V��$��&�-,�.Z�M��:���41�}f�&��"�J.�8y�[��0�?�#\�>��Y��;�9U�;��L��/�BH�*��<��8��:,�Rg�
��#��`��I`���8��2���<�<S�<������'�$-�LR�7�����$#�:H�:��*����h�w�5`�!��/��_�)H�,r�,��H�>�&T�+{�1���!���
+�+9�Ke�$���\�IO���,��R�L5�"��}��[#�9�7��B�94�-n���'��4�<@R?�6�!
>,%k'�K��@��C.b)�;�+�*#4N5�H�D;G3��,�:*?Fj7�V�@T)p+�6�*�(h;V�f�Pb	8�	.�	<
]X
?�
S�
RJA�E�=%3c~�q
?�
a�
]*�=�7�!-;8i6�-�fn2�c�)$'N8v<�4�8!HZU�[��U>$(cn�Q�hMn�G%)m-�1�*�^"3�V�KIX����'k/���!�==V;�/�B*Cn*}i�L_z)�M����
g '� K� �  
!	+!�5#�$�$'�$V�$(+%CT%$�%7�%M�%&C&Vj&.�&!�&Q*Ed*8�*�*R+NV+W�+B�+V@,�,�,�,j�,^=-^�-B�-G>.6�.'�.0�.6/M/4g/-�/!�/"�/10A0)a01�02�0!�0$1%712]1-�1-�1-�1-2$H22m29�2�2'�2Y4�n4~#6%�8�8g�@8?A�xAe^E>�EOFUSF=�F=�FJ%G6pG��GQ9H(�H`�H`ILvIQ�I?JGUJ�J�J�J/�J.
K8<K�uKL
L
,L.7LWfLU�LWMElME�M_�MWXNc�NXO>mO3�O�OK�OSEPX�P%�P)Q0BQ.sQ3�Q\�QA3RVuR4�R�SO�STy$T_�T�T_~Uc�UPBVS�VF�Vk.Wa�W��W<�X`�XdYK�Yd�Y�5Z_�Z�@[��[��\MI]m�]W^D]^O�^_�^OR_b�_H`JN`h�`uaIxac�aE&bXlb@�bJcUQcC�cW�c�Cdb�d@9erze7�eR%f(xf@�f��fK~g+�g{�g8rh`�h�iN�i_�iGTjr�jbkfrk|�k�VlX�lZ3m$�m'�m4�mzn)�nT�nc
o>noA�o]�o~Mp@�pF
qfTqX�q5rlJr:�r}�ripsM�sx(tl�tXuEgu;�uE�uW/vY�vC�vN%w\tw.�wRxDSxH�xH�xk*yQ�yQ�yv:z��zbb{}�{`C|`�|F}PL};�}A�}Z~v~�~J�~K�~^?O�P�;?�T{��Ѐ\y�Xցp/�m��z�)��F��?��K:�?��:Ƅ{�A}�N��T�\c�b��8#�T\�5��"��
�wو/Q�&��H��1�D#�"h�?��EˊJ�E\�3���֋]�@q�4��8�O
�Up�3ƍ7��h2�e��;�E=�[��Sߏ:3�Cn�C��O��/F�Av�9��e�QX�O��\��yW�WѓU)�p�Y�
J�Vk�/•>�#1�2U���S��,�>
�[_���A֗g�u��,��,#�,P�F}��ę7O�G��+Ϛj��Xf�X��)�5B��x����r��d��7_�4��̞F�W1�Y��Y�3=�cq�2ՠ^�;g�%��Uɡ-�+M�9y�.��R�45�j���-��7ԣ+�E8�=~�R��7�FG�1��0��0�Z"�D}�¦?ަ'�WF�!��1��J�J=�J��~ӨR�
q�h��B��H>�g��y�pi�ګQ�4C�jx�L�J0�${�h��;	�2E�+x�c��M�V��s�8�(-�SV�Z��`�Gf�c��B�U�DZ�R��0�-#��Q�F��`>�t����s��40�Xe�f��2%��X�t�#U�fy�����]��J�QR�>���c�Cp�
��!ջ��D�"T�hw��S��(R�7{�z��b.�8��/ʾ~��2y�E��L�\?�2��.�6��U5�B��V�{%�B��t��TY�\��.�Z:�*��I��V
�_a�f��V(�l�`��7M�2��.��w��;_�;�����Ls�P���H)�8r�a��X
�,f�j������J��k��z�:-�+h���3��J��_1�8��)��I��A>�Q��O��"�B6�/y�4��#��M�;P�q��}��1|�;��>��;)�9e�i��]	�\g�U��l�k��L��*@�Lk�8��9��A+�2m�f��&�D.�>s�<��A��1�1H�z�"��V��,	�
6�,W�.��#����,��)
�J�<f�2��Z��#1�GU�E��N��v2�m��%�4=�r�\��=��J,�-w�e��T��`�������!#�WE�-��-��5��@/�@p�@��^��@Q�2����r��Q=�����I��
v�{��t�"�������k�#�2I�B!�d����e��i�D��{N>���%`w�1�i��U�N~wQ����k�l������V���O��t�D4W�3)G5_�"Sr�j^#;��1�8y�p[���/�*����1����#
-�o�3hGl)/p�W�Y���������vj>���9V<�[T#�Sb���X�{�o�Y�r�O������<�<�F'8��=���U9���I�f-X�3�����~Nf#�D�*�
J����}
��';��p�����hAu����X+�	
��*b,�B��3vA������m�}_!]���Z�8���Q[�A}�'_�Zk/�_����\x?������hs���E�eR���J������Po,�T�J�20���|pl4q��4S]��x�yw_��27Q�.��q�:8C,3���	�in6shU��
�*B���q��	��\�a;:h�Ws���C���:���^�����XM�Mk|�RP-T�2M�D
(�!G<�KE���nV�z���1�ia�|����.A�:S����ru>�*�Vu���}6!v��[�a�CwK`m���C�~c���U�*�~%g�
^c���{�r�.`��O8�4�@j��������IY�d��(K�,�0�����Z��P�����;b��p�.K�+�&;�9WY�gA�e4�f�=:u�j��D���8n}H��G��g?��+|�(7�B�	�R�@�&-b?5/�Q����e@��Y`7.����\���^��G�����>o?0/Ez�z���.!p��0�
��RMQ������$�I��LQl��F	��P�
���u��7�(����n��cl��zymF
S����$�uM���=����m%H,��g�TdZ��/���m�s������^~���S5e&�I�VK�%����Tz)1��f���NK���
w���m���s�0q�>�"��)[��EV�C�������f�a�j���Z��^L���q
)���%|������-��d(���5�n�lv��#k;�7��|R2��E}t�5D�H��XHJq����\��a6��j��Z�otb�
��{'O�6��O��
���"&���!Hs7�tW$��0
xywy�d��N���%��9�������O�`�+�3c)kJx]��?hU����6g�i$��[9������-rL���g�H�@rL2�����������Ac�"��
���
:�]���W��@P=���+J]Cc��@��d����a5�������F'��L�,4$+����������$	�f���UL{<_��t���1�"�=�yP�X9N\&���v���xn��'z�>�G�=�]���BTFEYB?����b~��x����<�Fo&eR�i����6\�`���M��(�������x�x�xy��$������$$&�

=����c�D�������AAEm88q����		Access
Rights : 		Attributes    : 	%s [-abkCLNTM][-Dname[=value]] [-i size] [-I
[-K seconds]] [-Y path] infile
	%s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile]
	%s [-n netid]* [-o outfile] [infile]
	%s [-s nettype]* [-o outfile] [infile]
	Access rights: 	Entry data of type %s
	Name       : %s
	Public Key : 	Type         : %s
	Universal addresses (%u)
	[%d]	Name          : %s
	[%u] - [%u bytes] 	not a dynamic executable
For bug reporting instructions, please see:
%s.

Group Members :

SELinux AVC Statistics:

%15u  entry lookups
%15u  entry hits
%15u  entry misses
%15u  entry discards
%15u  CAV lookups
%15u  CAV hits
%15u  CAV probes
%15u  CAV misses

Time to Live  :             %2lus  server runtime
        %2um %2lus  server runtime
       %s -a [pathname]
       rpcinfo -b prognum versnum
       rpcinfo -d prognum versnum
       rpcinfo -p [ host ]
       rpcinfo [ -n portnum ] -t host prognum [ versnum ]
    %2uh %2um %2lus  server runtime
    Data Length = %u
    Explicit members:
    Explicit nonmembers:
    Implicit members:
    Implicit nonmembers:
    No explicit members
    No explicit nonmembers
    No implicit members
    No implicit nonmembers
    No recursive members
    No recursive nonmembers
    Recursive members:
    Recursive nonmembers:
   program vers proto   port
  or:  (SKIPPED)
 (changed)
 (first) (rule from "%s", line %d) [OPTION...]"%s" is
no directory; ignored"%s", line %d: %s"Zone %s" line
and -l option are mutually exclusive"Zone %s" line and -p option
are mutually exclusive"infile" is required for template
generation flags.
%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT
parameter%1$s: definition does not end with `END %1$s'%15d  current
number of threads
%15d  maximum number of threads
%15lu  number of times clients had to wait
%15s  paranoia mode enabled
%15lu  restart internal
%15u  reload count
%3ud %2uh %2um %2lus  server runtime
%d libs found in cache `%s'
%s in ruleless zone%s is a 32 bit ELF file.
%s is a 64 bit ELF file.
%s is for unknown machine %d.
%s is not a known library type%s is not a shared object file (Type: %d).
%s is not a symbolic link
%s is not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start.
%s%s%s:%u: %s%sAssertion `%s' failed.
%n%s%s%s:%u: %s%sUnexpected error: %s.
%s%sUnknown signal %d
%s: %d did not sign extend correctly
%s: %s; low version = %lu, high version = %lu%s: %s; why = %s
%s: %s; why = (unknown authentication error - %d)
%s: '%s' without matching 'ifdef' or
'ifndef'%s: 'endif' without matching 'ifdef'
or 'ifndef'%s: <mb_cur_max> must be greater than
<mb_cur_min>
%s: C preprocessor failed with exit code %d
%s: C preprocessor failed with signal %d
%s: Can't create %s: %s
%s: Can't create directory %s: %s
%s: Can't link from %s to %s: %s
%s: Can't open %s: %s
%s: Can't remove %s: %s
%s: Error closing %s: %s
%s: Error reading %s
%s: Error writing %s
%s: Leap line in non leap seconds file %s
%s: Memory exhausted: %s
%s: More than one -L option specified
%s: More than one -d option specified
%s: More than one -l option specified
%s: More than one -p option specified
%s: More than one -y option specified
%s: Too many arguments
%s: `%s' mentioned more than once in definition of weight %d%s:
`%s' must be a character%s: `%s' value does not match `%s'
value%s: `-1' must be last entry in `%s' field%s: `forward'
and `backward' are mutually excluding each other%s: `position'
must be used for a specific level in all sections or none%s:
`translit_start' section does not end with `translit_end'%s: bad
symbol <%.*s>%s: byte sequence of first character of range is not
lower than that of the last character%s: byte sequences of first and last
character must have the same length%s: cannot have `%s' as end of
ellipsis range%s: cannot reorder after %.*s: symbol not known%s: character
`%s' in charmap not representable with one byte%s: character `%s'
needed as default value not representable with one byte%s: character
`%s' not defined while needed as default value%s: command was
'%s', result was %d
%s: destination must not be a directory
%s: direction flag in string %Zd in `era' field is not '+'
nor '-'%s: direction flag in string %Zd in `era' field is
not a single character%s: duplicate `default_missing' definition%s:
duplicate category version definition%s: duplicate declaration of section
`%s'%s: duplicate definition of `%s'%s: empty category
description not allowed%s: empty weight string not allowed%s: error in
state machine%s: failed to remove the old destination
%s: field `%s' declared more than once%s: field `%s' does not
contain exactly ten entries%s: field `%s' must not be defined%s: field
`%s' must not be empty%s: field `%s' not defined%s: field
`%s' undefined%s: file open error: %m
%s: garbage at end of offset value in string %Zd in `era' field%s:
garbage at end of starting date in string %Zd in `era' field %s:
garbage at end of stopping date in string %Zd in `era' field%s:
incomplete `END' line%s: invalid destination: %s
%s: invalid escape `%%%c' sequence in field `%s'%s: invalid
escape sequence in field `%s'%s: invalid number for offset in string
%Zd in `era' field%s: invalid number of sorting rules%s: invalid
option -- '%c'
%s: invalid starting date in string %Zd in `era' field%s: invalid
stopping date in string %Zd in `era' field%s: invalid value for field
`%s'%s: language abbreviation `%s' not defined%s: line %d: bad
command `%s'
%s: line %d: cannot specify more than %d trim domains%s: line %d: expected
`on' or `off', found `%s'
%s: line %d: ignoring trailing garbage `%s'
%s: line %d: list delimiter not followed by domain%s: missing
`order_end' keyword%s: missing `reorder-end' keyword%s: missing
`reorder-sections-end' keyword%s: missing era format in string %Zd in
`era' field%s: missing era name in string %Zd in `era' field%s:
more then one 'else'%s: multiple order definitions for section
`%s'%s: multiple order definitions for unnamed section%s: nested
conditionals not supported%s: no PLTREL found in object %s
%s: no correct regular expression for field `%s': %s%s: no
identification for category `%s'%s: no representable
`default_missing' definition found%s: not enough sorting rules%s:
numeric country code `%d' not valid%s: option '%c%s'
doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option
'%s' requires an argument.\n%s: option '%s' requires an
argument\n%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option is ambiguous; possibilities:%s: option requires an argument --
'%c'
%s: option requires an argument -- '%s'\n%s: order for
`%.*s' already defined at %s:%Zu%s: order for collating element %.*s
not yet defined%s: order for collating symbol %.*s not yet defined%s: out
of memory to store relocation results for %s
%s: output would overwrite %s
%s: panic: Invalid l_value %d
%s: premature end of file%s: section `%.*s' not known%s: starting date
is invalid in string %Zd in `era' field%s: symbolic range ellipsis
must not be directly followed by `order_end'%s: symbolic range
ellipsis must not directly follow `order_start'%s: syntax error%s:
syntax error in definition of new character class%s: syntax error in
definition of new character map%s: table for class "%s": %lu
bytes
%s: table for map "%s": %lu bytes
%s: table for width: %lu bytes
%s: terminology language code `%s' not defined%s: the start and the
end symbol of a range must stand for characters%s: third operand for value
of field `%s' must not be larger than %d%s: too few values for field
`%s'%s: too many rules; first entry only had %d%s: too many values%s:
too many values for field `%s'%s: transliteration data from locale
`%s' not available%s: unable to open %s: %m
%s: unknown character in collating symbol name%s: unknown character in
equivalent definition name%s: unknown character in equivalent definition
value%s: unknown character in field `%s'%s: unknown section name
`%.*s'%s: unknown symbol `%s' in equivalent definition%s:
unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '%c%s'\n%s: unrecognized option
'--%s'
%s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -c [loyear,]hiyear ]
zonename ...

Report bugs to %s.
%s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p
posixrules ] \
	[ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ]

Report bugs to %s.
%s: use of -v on system with floating time_t other than float or double
%s: value for field `%s' must be a single character%s: value for field
`%s' must be in range %d...%d%s: value for field `%s' must not be
an empty string%s: value of field `int_curr_symbol' does not
correspond to a valid name in ISO 4217%s: value of field
`int_curr_symbol' has wrong length%s: values for field `%s' must
be smaller than 127%s: values for field `%s' must not be larger than
%d%s: warning: zone "%s" abbreviation "%s" %s
%s: weights must use the same ellipsis symbol as the name%s: while writing
output %s: %m%s: wild -c argument %s
%s:%u: bad syntax in hwcap line%s:%u: cannot read directory %s%s:%u:
duplicate hwcap %lu %s%s:%u: hwcap index %lu above maximum %u%s:%u: hwcap
index %lu already defined as %s'%s' is not a known
database(PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should
have been recognized!?(Unknown object)
(unknown)*** Cannot read debuginfo file name: %m
*** The file `%s' is stripped: no detailed analysis possible
*standard input*, OS ABI: %s %d.%d.%d-C		ANSI C mode
-Dname[=value]	define a symbol (same as #define)
-I		generate code for inetd support in server (for SunOS 4.1)
-K seconds	server exits after K seconds of inactivity
-L		server errors will be printed to syslog
-M		generate MT-safe code
-N		supports multiple arguments and call-by-value
-Sc		generate sample client code that uses remote procedures
-Sm 		generate makefile template 
-Ss		generate sample server code that defines remote procedures
-T		generate code to support RPC dispatch tables
-Y path		directory name to find C preprocessor (cpp)
-a		generate all files, including samples
-b		backward compatibility mode (generates code for SunOS 4.1)
-c		generate XDR routines
-h		generate header file
-i size		size at which to start generating inline code
-l		generate client side stubs
-m		generate server side stubs
-n netid	generate server code that supports named netid
-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...
[OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...]-o outfile	name of the output file
-s nettype	generate server code that supports named nettype
-t		generate RPC dispatch table
.lib section in a.out corrupted24:00 not handled by pre-1998 versions of
zic<%s> and <%s> are invalid names for range<SP>
character must not be in class `%s'<SP> character not in class
`%s'?AbortedAccess Rights : Access Vector Cache (AVC) startedAccessing
a corrupted shared libraryAdd locales named by parameters to archiveAdding
%s
Address already in useAddress family for hostname not supportedAddress
family not supported by protocolAddress not mapped to objectAdvertise
errorAlarm clockAll requests doneAlso draw graph for total memory
consumptionArchive control:Argument list too longAttempt to remove a
non-empty tableAttempting to link in too many shared
librariesAuthentication OKAuthentication errorBOGUS OBJECT
Bad addressBad file descriptorBad font file formatBad messageBad system
callBad value for ai_flagsBe strictly POSIX conformBinary data
Block device requiredBroadcast poll problemBroken pipeBus
errorCACHECHARCONFCPU time limit exceededCache expiredCan not access a
needed shared libraryCan't bind to server which serves this
domainCan't chdir to /Can't communicate with portmapperCan't
communicate with ypbindCan't communicate with ypservCan't create
temporary cache file %sCan't find %sCan't link %s to %sCan't
open cache file %s
Can't open cache file directory %s
Can't open directory %sCan't stat %sCan't stat %s
Can't unlink %sCannot allocate memoryCannot assign requested
addressCannot create socket for broadcast rpcCannot exec a shared library
directlyCannot fstat file %s.
Cannot have more than one file generation flag!
Cannot lstat %sCannot mmap file %s.
Cannot receive reply to broadcastCannot register serviceCannot send after
transport endpoint shutdownCannot send broadcast packetCannot set LC_ALL to
default localeCannot set LC_COLLATE to default localeCannot set LC_CTYPE to
default localeCannot set LC_MESSAGES to default localeCannot set socket
option SO_BROADCASTCannot specify more than one input file!
Cannot stat %sCannot use netid flag with inetd flag!
Cannot use netid flag without TIRPC!
Cannot use table flags with newstyle!
Change to and use ROOT as root directoryChanging access rights of %s to %#o
failedChannel number out of rangeCharacter Separator : %c
Character out of range for UTF-8Child exitedChild has exitedChild has
stoppedChild has terminated abnormally and did not create a core fileChild
hat terminated abnormally and created a core fileClient credential too
weakColumns             :
Communication error on sendCompile locale specificationComputer bought the
farmConfigure Dynamic Linker Run Time Bindings.Connection refusedConnection
reset by peerConnection timed outContinuedConvert encoding of given files
from one encoding to another.Convert key to lower caseCoprocessor
errorCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Could not create log fileCouldn't execute %sCreate C header file NAME
containing symbol definitionsCreate fastloading iconv module configuration
file.Create old-style tablesCreate output even if warning messages were
issuedCreate simple database from textual input.Creation Time : %sDATAFILE
[OUTFILE]DES entry for netname %s not unique
DIRECTORY
DST not allowed in SUID/SGID programsDYNAMIC LINKER BUG!!!Data input
availableDatabase for table does not existDatabase is busyDefault Access
rights :
Destination address requiredDevice disconnectedDevice not a streamDevice or
resource busyDiffie-Hellmann (%d bits)
Directory     : %s
Directory arguments required when using --nostdlibDirectory not emptyDisk
quota exceededDo not fork and display messages on the current ttyDo not
fork, but otherwise behave like a daemonDo not print messages while
building databaseDo not search standard directories, only those on the
command lineDo not use existing catalog, force new output fileDomain not
boundDon't add new data to archiveDon't buffer outputDon't
build cacheDon't generate linksDump information generated by PC
profiling.ELF file ABI version invalidELF file OS ABI invalidELF file data
encoding not big-endianELF file data encoding not little-endianELF file
version does not match current oneELF file version ident does not match
current oneELF file's phentsize not the expected sizeELF load command
address/offset not properly alignedELF load command alignment not
page-alignedEMT trapENTRY
Encrypted data
Entry/table type mismatchEnumeration not supported on %s
Error getting context of nscdError getting context of socket peerError
getting sid from contextError in RPC subsystemError in accessing NIS+ cold
start file.  Is NIS+ installed?Error in unknown error system: Error while
talking to callback procError writing to standard outputError: .netrc file
is readable by others.Exactly one parameter with process ID required.
Exchange fullExec format errorFATAL: system does not define
`_POSIX2_LOCALEDEF'FILE contains mapping from symbolic names to UCS4
valuesFORMATFailed (unspecified error)Failed opening connection to the
audit subsystem: %mFailed to create AVC lockFailed to determine if kernel
supports SELinuxFailed to drop capabilitiesFailed to initialize drop of
capabilitiesFailed to run nscd as user '%s'Failed to set
keep-capabilitiesFailed to start AVCFailed to start AVC threadFailed to
unset keep-capabilitiesFile %s is empty, not checked.File %s is too small,
not checked.File descriptor in bad stateFile existsFile is not a cache
file.
File locking deadlock errorFile name too longFile size limit exceededFile
too largeFilters not supported with LD_TRACE_PRELINKINGFirst/next chain
brokenFloating point exceptionFloating-poing inexact resultFloating-point
divide by zeroFloating-point overflowFloating-point underflowFor bug
reporting instructions, please see:
%s.
For bug reporting instructions, please see:\\n%s.\\nFormat to use: new, old
or compat (default)Full resync required for directoryFunction not
implementedGROUP
Garbage in ARGP_HELP_FMT: %sGenerate graphic from memory profiling
dataGenerate message catalog.If INPUT-FILE is -, input is read from
standard input.  If OUTPUT-FILE
is -, output is written to standard output.
Generate output linear to time (default is linear to number of function
calls)Generate verbose messagesGenerated line not part of iterationGeneric
system errorGet entries from administrative database.Get locale-specific
information.Give a short usage messageGive this help listGratuitous
errorGroup         : %s
Group Flags :Group entry for "%s.%s" group:
Hang for SECS seconds (default 3600)HangupHaven't found "%s
(%s,%s,%s)" in netgroup cache!Haven't found "%s" in
group cache!Haven't found "%s" in hosts cache!Haven't
found "%s" in netgroup cache!Haven't found "%s" in
password cache!Haven't found "%s" in services cache!High
priority input availableHost is downHost name lookup failureI/O errorI/O
possibleINPUT-FILE OUTPUT-FILE
-o OUTPUT-FILE INPUT-FILE
-u INPUT-FILEIdentifier removedIgnore auxiliary cache fileIgnored file %s
since it is not a regular file.Illegal addressing modeIllegal
instructionIllegal object type for operationIllegal opcodeIllegal
operandIllegal seekIllegal trapInappropriate file type or
formatInappropriate ioctl for deviceInappropriate operation for background
processInformation requestInformation:Input Files:Input file %s not found.
Input message availableInput/Output format specification:Input/output
errorInteger divide by zeroInteger overflowInternal NIS errorInternal stack
errorInternal ypbind errorInterruptInterrupted by a signalInterrupted
system callInterrupted system call should be restartedInvalid address
alignmentInvalid argumentInvalid back referenceInvalid character class
nameInvalid client credentialInvalid client verifierInvalid collation
characterInvalid content of \{\}Invalid cross-device linkInvalid
exchangeInvalid floating-point operationInvalid link from "%s" to
"%s": %s
Invalid numeric gid "%s"!Invalid numeric uid
"%s"!Invalid object for operationInvalid or incomplete multibyte
or wide characterInvalid permissions for mapped objectInvalid preceding
regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionInvalid
request codeInvalid request descriptorInvalid server verifierInvalid
slotInvalidate the specified cacheIs a directoryIs a named type
fileKerberos.
Key has been revokedKey has expiredKey was rejected by serviceKilledLINK
LOCAL entry for UID %d in directory %s not unique
Level 2 haltedLevel 2 not synchronizedLevel 3 haltedLevel 3 resetLink has
been severedLink number out of rangeLink points to illegal nameLinked
Object Type : Linked to : %s
List content of archiveList dynamic shared objects loaded into
process.Local domain name not setLocal resource allocation failureMachine
is not on the networkMake output graphic VALUE pixels highMake output
graphic VALUE pixels wideMalformed name, or illegal nameMandatory arguments
to long options are also mandatory for any corresponding\nshort
options.\nMandatory or optional arguments to long options are also
mandatory or optional for any corresponding short options.Manually link
individual libraries.Master Server :
Master server busy, full dump rescheduled.Memory allocation failureMemory
exhaustedMemory page has hardware errorMessage too longMissing or malformed
attributeMod. Time     : %sModification failedModify operation failedModify
output format:Multihop attemptedMust specify user name for server-user
optionMust specify user name for stat-user optionMust specify value for
restart-interval optionNAMENAME
[--add-to-archive|--delete-from-archive] FILE...
--list-archive [FILE]NAME
[-a|-m]NIS client/server version mismatch - can't supply serviceNIS
map database is badNIS+ operation failedNIS+ servers unreachableNIS+
service is unavailable or not installedNO OBJECT
NUMBERName : `%s'
Name Service Cache Daemon.Name not served by this serverName not unique on
networkName or service not knownName output fileName/entry isn't
uniqueNamed object is not searchableNeed authenticatorNetwork dropped
connection on resetNetwork is downNetwork is unreachableNo CSI structure
availableNo XENIX semaphores availableNo address associated with hostnameNo
address associated with nameNo anodeNo buffer space availableNo character
set name specified in charmapNo child processesNo data availableNo
definition for %s category foundNo file space on serverNo link created
since soname could not be found for %sNo locks availableNo matchNo medium
foundNo message of desired typeNo more records in map databaseNo previous
regular expressionNo program name givenNo program name given\nNo remote
programs registered.
No route to hostNo space left on deviceNo such deviceNo such device or
addressNo such file or directoryNo such key in mapNo such map in
server's domainNo such processNo target in line %d
Non NIS+ namespace encounteredNon-recoverable failure in name
resolutionNone.
Nonexisting physical addressNot a XENIX named type fileNot a directoryNot
foundNot found, no such nameNot master server for this domainNot ownerNot
supportedNumber of Columns   : %d
Number of objects : %u
Numerical argument out of domainNumerical result out of rangeObject #%d:
Object Name   : %s
Object Type   : Object is remoteObject with same name existsObject-specific
hardware errorOdd number of quotation marksOnly process directories
specified on the command line.  Don't build cache.Only root is allowed
to use this option!Only root or %s is allowed to use this option!Operation
already in progressOperation canceledOperation not permittedOperation not
possible due to RF-killOperation not supportedOperation now in
progressOperation would blockOptional output file prefixOut of streams
resourcesOutput buffers availableOutput control:Output selection:Owner     
   : %s
Owner diedPIDPRIVATE
Package not installedParameter string not correctly encodedParse error:
%sPartial successPassed object is not the same object on serverPath
`%s' given more than oncePermission deniedPower failurePrefix used for
all file accessesPremature end of regular expressionPrint cachePrint
content of database file, one entry a linePrint current configuration
statisticsPrint more informationPrint more messagesPrint program
versionPrivileged opcodePrivileged registerProbable successProbably not
foundProcess breakpointProcess trace trapProcessing request in
progressProfiling timer expiredProtocol driver not attachedProtocol
errorProtocol family not supportedProtocol not availableProtocol not
supportedProtocol wrong type for socketPut output in FILE instead of
installed location (--prefix does not apply to FILE)Query illegal for named
tableQuitRFS specific errorROOTRPC bad procedure for programRPC failure on
NIS operationRPC program not availableRPC program version wrongRPC struct
is badRPC version wrongRPC: (unknown error code)RPC: Authentication
errorRPC: Can't decode resultRPC: Can't encode argumentsRPC:
Failed (unspecified error)RPC: Incompatible versions of RPCRPC: Port mapper
failureRPC: Procedure unavailableRPC: Program not registeredRPC: Program
unavailableRPC: Program/version mismatchRPC: Remote system errorRPC: Server
can't decode argumentsRPC: SuccessRPC: Timed outRPC: Unable to
receiveRPC: Unable to sendRPC: Unknown hostRPC: Unknown protocolRSA (%d
bits)
RTLD_NEXT used in code not dynamically loadedRTLD_SELF used in code not
dynamically loadedRead and display shared object profiling data.Read
configuration data from NAMERead-only file systemReal-time signal %dRegular
expression too bigReloading "%s (%s,%s,%s)" in netgroup
cache!Reloading "%s" in group cache!Reloading "%s" in
hosts cache!Reloading "%s" in netgroup cache!Reloading
"%s" in password cache!Reloading "%s" in services
cache!Remote I/O errorRemote address changedRemove locales named by
parameters from archiveRemove password or make file unreadable by
others.Renaming of %s to %s failedReopening shared object `%s'
failedReplace existing archive contentReplicate :
Report bugs to %s.
Request arguments badRequest canceledRequest not canceledRequired key not
availableResolver Error 0 (no error)Resolver internal errorResource
deadlock avoidedResource lostResource temporarily unavailableResults sent
to callback procSHOBJ [PROFDATA]Search Path         : %s
Segmentation faultServer busy, try againServer out of memoryServer rejected
credentialServer rejected verifierService configuration to be usedServname
not supported for ai_socktypeSet the owner, group and access permission of
the slave pseudo terminal corresponding to the master pseudo terminal
passed on file descriptor `%d'.  This is the helper program for the
`grantpt' function.  It is not intended to be run directly from the
command line.
Set the program nameShut the server downSignal generated by the arrival of
a message on an empty message queueSignal generated by the completion of an
I/O requestSignal generated by the completion of an asynchronous I/O
requestSignal generated by the completion of an asynchronous name lookup
requestSignal generated by the expiration of a timerSignal sent by
kill()Signal sent by sigqueue()Signal sent by the kernelSignal sent by
tkill()Socket operation on non-socketSocket type not supportedSoftware
caused connection abortSorry. You are not root
Source definitions are found in FILESrmount errorStack faultStale NFS file
handleStart NUMBER threadsState not recoverableStatus            : %s
StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Stopped child
has continuedStreams pipe errorStructure needs cleaningSubscript out of
rangeSuccessSupported databases:
Suppress warnings and information messagesSymbolic character names defined
in FILESyntax: memusage [--data=FILE] [--progname=NAME] [--png=FILE]
[--unbuffered]
	    [--buffer=SIZE] [--no-timer] [--time-based] [--total]
	    [--title=STRING] [--x-size=SIZE] [--y-size=SIZE]
	    PROGRAM [PROGRAMOPTION]...System errorSystem information:System
resource allocation failureSystem's directory for character maps : %s
		       repertoire maps: %s
		       locale path    : %s
%sTABLETABLE
TABLE,yesTLS generation counter wrapped!  Please report this.Table Type    
     : %s
Temporary failure in name resolutionTerminatedText file busyThe following
list contain all the coded character sets known.  This does
not necessarily mean that all combinations of these names can be used for
the FROM and TO command line parameters.  One coded character set can be
listed with several different names (aliases).

  The owner is set to the current user, the group is set to `%s', and
the access permission is set to `%o'.

%sThis implementation doesn't support newstyle or MT-safe code!
Time to live : Timer expiredTitle string used in output graphicToo many
attributesToo many levels of symbolic linksToo many linksToo many open
filesToo many open files in systemToo many processesToo many references:
cannot spliceToo many usersTrace execution of program by printing currently
executed function.

     --data=FILE          Don't run the program, just print the data
from FILE.

   -?,--help              Print this help and exit
      --usage             Give a short usage message
   -V,--version           Print version information and exit

Mandatory arguments to long options are also mandatory for any
corresponding
short options.

Trace/breakpoint trapTraced child has trappedTrailing backslashTranslator
diedTransport endpoint is already connectedTransport endpoint is not
connectedTry \`%s --help' or \`%s --usage' for more
information.\nTry \`ldd --help' for more information.Try `%s
--help' or `%s --usage' for more information.
Trying %s...
Type : %s
UNKNOWNUTC offset out of rangeUnable to authenticate NIS+ clientUnable to
authenticate NIS+ serverUnable to create callbackUnable to create process
on serverUnknown (type = %d, bits = %d)
Unknown .netrc keyword %sUnknown ELFCLASS in file %s.
Unknown NIS error codeUnknown OSUnknown database nameUnknown database: %s
Unknown errorUnknown error Unknown hostUnknown objectUnknown option: %s %s
%sUnknown resolver errorUnknown server errorUnknown signalUnknown signal
%dUnknown signal %d
Unknown system errorUnknown ypbind errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or
\)Unmatched [ or [^Unmatched \{Unrecognized variable `%s'Urgent I/O
conditionUsage:Usage: %s [-ef] [-F FROMLIST] [-o FILENAME] [-T TOLIST]
[--exit]
	    [--follow] [--from FROMLIST] [--output FILENAME] [--to TOLIST]
	    [--help] [--usage] [--version] [--]
	    EXECUTABLE [EXECUTABLE-OPTION...]\nUsage: %s [-v specification]
variable_name [pathname]
Usage: getconf [-v SPEC] VAR
  or:  getconf [-v SPEC] PATH_VAR PATH

Get the configuration value for variable VAR, or for variable PATH_VAR
for path PATH.  If SPEC is given, give values for compilation
environment SPEC.

Usage: ldd [OPTION]... FILE...
      --help              print this help and exit
      --version           print version information and exit
  -d, --data-relocs       process data relocations
  -r, --function-relocs   process data and function relocations
  -u, --unused            print unused direct dependencies
  -v, --verbose           print all information
Usage: lddlibc4 FILE

Usage: memusage [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...
Profile memory usage of PROGRAM.

   -n,--progname=NAME     Name of the program file to profile
   -p,--png=FILE          Generate PNG graphic and store it in FILE
   -d,--data=FILE         Generate binary data file and store it in FILE
   -u,--unbuffered        Don't buffer output
   -b,--buffer=SIZE       Collect SIZE entries before writing them out
      --no-timer          Don't collect additional information through
timer
   -m,--mmap              Also trace mmap & friends

   -?,--help              Print this help and exit
      --usage             Give a short usage message
   -V,--version           Print version information and exit

 The following options only apply when generating graphical output:
   -t,--time-based        Make graph linear in time
   -T,--total             Also draw graph of total memory use
      --title=STRING      Use STRING as title of the graph
   -x,--x-size=SIZE       Make graphic SIZE pixels wide
   -y,--y-size=SIZE       Make graphic SIZE pixels high

Mandatory arguments to long options are also mandatory for any
corresponding
short options.

Usage: rpcinfo [ -n portnum ] -u host prognum [ versnum ]
Usage: sln src dest|file

Usage: sotruss [OPTION...] [--] EXECUTABLE [EXECUTABLE-OPTION...]
  -F, --from FROMLIST     Trace calls from objects on FROMLIST
  -T, --to TOLIST         Trace calls to objects on TOLIST

  -e, --exit              Also show exits from the function calls
  -f, --follow            Trace child processes
  -o, --output FILENAME   Write output to FILENAME (or FILENAME.$PID in
case
			  -f is also used) instead of standard error

  -?, --help              Give this help list
      --usage             Give a short usage message
      --version           Print program versionUsage: xtrace [OPTION]...
PROGRAM [PROGRAMOPTION]...\nUse CACHE as cache fileUse CONF as
configuration fileUse separate cache for each userUser defined signal 1User
defined signal 2Value too large for defined data typeVirtual timer
expiredWarning: ignoring configuration file that cannot be opened: %sWild
result from command executionWindow changedWrite names of available
charmapsWrite names of available localesWrite names of selected
categoriesWrite names of selected keywordsWrite output to file NAMEWriting
of cache data failedWritten by %s and %s.
Written by %s.
Written by %s.\nWrong medium typeYes, 42 is the meaning of lifeYou really
blew it this timeZone continuation line end time is not after end time of
previous line[DIR...][FILE...][FILE]\`$program' is no
executable\n`%.*s' already defined as collating element`%.*s'
already defined as collating symbol`%.*s' already defined in
charmap`%.*s' already defined in repertoire`%1$s' definition does
not end with `END %1$s'`%s' and `%.*s' are not valid names
for symbolic range`%s' is no correct profile data file for
`%s'`digit' category has not entries in groups of tenadd new
entry "%s" of type %s for %s to cache%sai_family not
supportedai_socktype not supportedalready runningargument to <%s>
must be a single characterargument to `%s' must be a single
characterauth_unix.c: Fatal marshalling problembad argumentbad ownerblank
FROM field on Link lineblank TO field on Link lineblock freed twice
bogus mcheck_status, library is buggy
cache_set: could not allocate new rpc_buffercache_set: victim alloc
failedcache_set: victim not foundcan't determine time zone
abbreviation to use just after until timecan't reassign procedure
number %ld
cannot access '%s'cannot add already read locale `%s' a
second timecannot add to locale archivecannot allocate TLS data structures
for initial threadcannot allocate dependency listcannot allocate memory for
program headercannot allocate memory in static TLS blockcannot allocate
name recordcannot allocate symbol datacannot allocate symbol search
listcannot allocate version reference tablecannot apply additional memory
protection after relocationcannot attach to process %lucannot change
current working directory to "/"cannot change current working
directory to "/": %scannot change memory protectionscannot change
mode of new locale archivecannot change mode of resized locale
archivecannot change socket to nonblocking mode: %scannot change to old
GID: %s; disabling paranoia modecannot change to old UID: %s; disabling
paranoia modecannot change to old working directory: %s; disabling paranoia
modecannot close file descriptorcannot create %s; no persistent database
usedcannot create %s; no sharing possiblecannot create RUNPATH/RPATH
copycannot create TLS data structurescannot create cache for search
pathcannot create capability listcannot create directory for output
filescannot create internal descriptorcannot create internal
descriptorscannot create output file `%s' for category `%s'cannot
create read-only descriptor for "%s"; no mmapcannot create scope
listcannot create search path arraycannot create search treecannot create
shared object descriptorcannot create temporary filecannot create temporary
file namecannot determine escape charactercannot determine file namecannot
dynamically load executablecannot enable executable stack as shared object
requirescannot enable socket to accept connections: %scannot extend global
scopecannot extend locale archive filecannot find C preprocessor: %s
cannot find program header of processcannot forkcannot generate output
filecannot get current working directory: %s; disabling paranoia modecannot
get information about process %lucannot handle TLS datacannot handle old
request version %d; current version is %dcannot initialize archive
filecannot load any more object with static TLScannot load auxiliary
`%s' because of empty dynamic string token substitution
cannot load profiling datacannot lock locale archive "%s"cannot
lock new archivecannot make segment writable for relocationcannot map
archive headercannot map database filecannot map locale archive filecannot
map pages for fdesc tablecannot map pages for fptr tablecannot map
zero-fill pagescannot opencannot open %scannot open %s/taskcannot open
/proc/self/cmdline: %s; disabling paranoia modecannot open `%s'cannot
open database file `%s'cannot open directory "%s": %s:
ignoredcannot open input filecannot open input file `%s'cannot open
locale archive "%s"cannot open locale definition file
`%s'cannot open output filecannot open output file `%s'cannot
open output file `%s' for category `%s'cannot open shared object
filecannot open socket: %scannot open zero fill devicecannot prepare
reading %s/taskcannot read /proc/self/cmdline: %s; disabling paranoia
modecannot read all files in "%s": ignoredcannot read archive
headercannot read character map directory `%s'cannot read data from
locale archivecannot read dynamic sectioncannot read file datacannot read
headercannot read header from `%s'cannot read invalidate ACKcannot
read link mapcannot read object namecannot read program headercannot read
program interpretercannot read r_debugcannot read statistics datacannot
rename new archivecannot rename temporary filecannot resize archive
filecannot restore segment prot after reloccannot save new repertoire
mapcannot set file creation context for `%s'cannot set socket to close
on exec: %scannot set socket to close on exec: %s; disabling paranoia
modecannot stat database filecannot stat locale archive
"%s"cannot stat newly created filecannot stat shared objectcannot
stat() file `%s': %scannot write output files to `%s'cannot write
result: %scannot write statistics: %scannot write to database file %s:
%scap_init failedcap_set_proc failedcharacter '%s' in class
`%s' must be in class `%s'character '%s' in class
`%s' must not be in class `%s'character <SP> not defined in
character mapcharacter L'\u%0*x' in class `%s' must be in
class `%s'character L'\u%0*x' in class `%s' must not be
in class `%s'character class `%s' already definedcharacter map
`%s' already definedcharacter map `%s' is not ASCII compatible,
locale not ISO C compliant
character map file `%s' not foundcharacter sets with locking states
are not supportedcircular dependencies between locale
definitionsclnt_raw.c: fatal header serialization errorcompile-time support
for database policy missingconnect to address %s: constant or identifier
expectedconversion from `%s' is not supportedconversion from `%s'
to `%s' is not supportedconversion modules not availableconversion
rate value cannot be zeroconversion stopped due to problem in writing the
outputconversion to `%s' is not supportedconversions from `%s'
and to `%s' are not supportedcould not initialize conditional
variablecould not start any worker thread; terminatingcould not start
clean-up thread; terminatingcouldn't create an rpc server
couldn't register prog %ld vers %ld
database %s is not supporteddatabase [key ...]database for %s corrupted or
simultaneously used; remove %s manually if necessary and restartdefault
character map file `%s' not founddiffers from POSIX standarddisable
IDN encodingdisabled inotify after read error %dduplicate definition of
<%s>duplicate definition of script `%s'duplicate keyduplicate
set definitionduplicate zone name %s (file "%s", line
%d)duplicated definition for mapping `%s'duplicated message
identifierduplicated message numberellipsis range must be marked by two
operands of same typeempty char stringempty dynamic string token
substitutionenablecache: cache already enabledenablecache: could not
allocate cacheenablecache: could not allocate cache dataenablecache: could
not allocate cache fifoencoding for outputencoding of original texterror
getting caller's id: %serror while adding equivalent collating
symbolerror while closing input `%s'error while closing output
fileerror while closing the profiling data fileerror while loading shared
librarieserror while reading the inputerror: you do not have read
permission forexecutable \`$program' not found\nexited with unknown
exit codeexpected continuation line not foundexpecting string argument for
`copy'extra trailing semicolonfailed to create new locale
archivefailed to load shared object `%s'failed to load symbol
datafailed to map segment from shared objectfailed to mmap the profiling
data filefailed to start conversion processingfailed to write new database
filefailure while reading configuration file; this is fatalfailure while
writing data for category `%s'file %s is truncated
file `%s' already exists and may be overwritten
file not a database filefile size does not matchfile too shortfreed %zu
bytes in %s cachefstat failedgarbage at end of character code
specificationgarbage at end of numbergenerate call graphgenerate flat
profile with counts and ticksgetgrouplist failedhandle_request: request
received (Version = %d)handle_request: request received (Version = %d) from
PID %ldhard link failed, symbolic link usedhard linked somewherehas fewer
than 3 alphabeticshas more than 6 alphabeticsheader size does not
matchhexadecimal range format should use only capital charactersillegal
CORRECTION field on Leap lineillegal Rolling/Stationary field on Leap
lineillegal character in file: illegal escape sequence at end of
stringillegal input sequence at position %Zdillegal input sequence at
position %ldillegal nettype: `%s'
illegal set numberimplementation limit: no more than %Zd character classes
allowedimplementation limit: no more than %d character maps
allowedincomplete character or shift sequence at end of bufferincomplete
set of locale files in "%s"initial getgrouplist failedinput line
of unknown typeinternal errorinternal error (illegal descriptor)internal
error - addtype called with bad isdstinternal error - addtype called with
bad ttisgmtinternal error - addtype called with bad ttisstdinternal error
in %s, line %uinternal error: symidx out of range of fptr tableinvalid ELF
headerinvalid UTC offsetinvalid abbreviation formatinvalid callerinvalid
character: message ignoredinvalid day of monthinvalid definitioninvalid
encoding giveninvalid ending yearinvalid escape sequenceinvalid leaping
yearinvalid lineinvalid modeinvalid mode for dlopen()invalid mode
parameterinvalid month nameinvalid names for character rangeinvalid
namespaceinvalid persistent database file "%s": %sinvalid pointer
sizeinvalid process ID '%s'invalid quote characterinvalid saved
timeinvalid starting yearinvalid target namespace in dlmopen()invalid
thread ID '%s'invalid time of dayinvalid weekday nameinvalidation
failedkey length in request too long: %dlacks alphabetic at startldd:
option \`$1' is ambiguouslibc4 library %s in wrong directorylibc5
library %s in wrong directorylibc6 library %s in wrong directorylibraries
%s and %s in directory %s have same soname but different type.line too
longlink to linklist all known coded character setslocale "%s"
not in archivelocale '%s' already existslocale alias file
`%s' not foundlocale name should consist only of portable
characterslocale.alias file to consult when making archivelstat
failedmakecontext: does not know how to handle more than 8 arguments
malformed line ignoredmaximum file size for %s database too smallmemory
clobbered before allocated block
memory clobbered past end of allocated block
memory exhaustedmemory is consistent, library is buggy
memusage: option \`${1##*=}' is ambiguousmemusage: unrecognized option
\`$1'missing file argumentsmmap of cache file failed.
more than one dynamic segment
nameless ruleneed absolute file name for configuration file when using
-rneeds to be installed setuid `root'netname2user: (nis+ lookup): %s
netname2user: DES entry for %s in directory %s not uniquenetname2user:
LOCAL entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: missing group id
list in `%s'netname2user: principal name `%s' too
longnetname2user: should not have uid 0never registered prog %d
nono <Uxxxx> or <Uxxxxxxxx> value givenno POSIX environment
variable for zoneno definition of `UNDEFINED'no entries to be
processedno input digits defined and none of the standard names in the
charmapno more memory for database '%s'no more namespaces
available for dlmopen()no other keyword shall be specified when `copy'
is usedno output digits defined and none of the standard names in the
charmapno output file produced because warnings were issuedno symbolic name
givenno symbolic name given for end of rangenon-symbolic character value
should not be usednonzero padding in e_identnot all characters used in
`outdigit' are available in the charmapnot all characters used in
`outdigit' are available in the repertoirenot regular filenscd
configuration:

%15d  server debug level
nscd not running!
number of bytes for byte sequence of beginning and end of range not the
same: %d vs %dobject file has no dynamic sectionobject file has no loadable
segmentsomit invalid characters from outputonly ET_DYN and ET_EXEC can be
loadedonly WIDTH definitions are allowed to follow the CHARMAP
definitionoptions:
order for `%.*s' already defined at %s:%Zuout of memoryout of memory
output fileparameter null or not setpmap_getmaps.c: rpc problempoll:
protocol failure in circuit setup
prctl(KEEPCAPS) failedpremature end of `translit_ignore'
definitionpreprocessor errorprevious definition was hereprint list of count
paths and their number of useprint progress informationproblems while
reading `%s'process %lu is no ELF programprofiling data file `%s'
does not match shared object `%s'program %lu is not available
program %lu version %lu is not available
program %lu version %lu ready and waiting
provide access to FD %d, for %spruning %s cache; time %ldrcmd: %s: short
readrcmd: Cannot allocate memory
rcmd: poll (setting up stderr): %m
rcmd: socket: All ports in use
rcmd: write (setting up stderr): %m
re-exec failed: %s; disabling paranoia modereading of ELF header
failedreading of section header string table failedreading of section
headers failedregister trace file %s for database %sregisterrpc: out of
memory
relative path `%s' used to build cacherelocation errorrepeated leap
second momentrepertoire map file `%s' not foundrequest from %ld not
handled due to missing permissionrequest from '%s' [%ld] not
handled due to missing permissionrequest not handled due to missing
permissionresulting bytes for range not representable.rpcgen: arglist
coding error
rpcgen: too many defines
rpcinfo: %s is unknown host
rpcinfo: %s is unknown service
rpcinfo: Could not delete registration for prog %s version %s
rpcinfo: broadcast failed: %s
rpcinfo: can't contact portmapperrule goes past start/end of
month--will not work with pre-2004 versions of zicsame rule name in
multiple filessecure services not implemented anymoresetgroups failedshared
object cannot be dlopen()edshared object not openshort read while reading
request key: %sshort read while reading request: %sshort write in %s:
%ssocket: protocol failure in circuit setup
standard inputstart and end character sequence of range must have the same
lengthstarting year greater than ending yearstat of "%s" failed:
%s: ignoredsuggested size of table for database %s larger than the
persistent database's tablesuppress warningssvc_run: - out of
memorysvc_run: - poll failedsvc_tcp.c - cannot getsockname or
listensvc_tcp.c - tcp socket creation problemsvc_unix.c - AF_UNIX socket
creation problemsvc_unix.c - cannot getsockname or listensvcudp_create -
cannot getsocknamesvcudp_create: socket creation problemsvcudp_create:
xp_pad is too small for IP_PKTINFO
symbol `%.*s' not in charmapsymbol `%.*s' not in repertoire
mapsymbol `%s'symbol `%s' has the same encoding assymbol
`%s' not definedsymbol lookup errorsyntax errorsyntax error in %s
definition: %ssyntax error in prolog: %ssyntax error in repertoire map
definition: %ssyntax error: not inside a locale definition sectionthis is
the first definitiontime before zerotime overflowtime too largetime too
smalltime zone abbreviation differs from POSIX standardtime zone
abbreviation has fewer than 3 alphabeticstime zone abbreviation has too
many alphabeticstime zone abbreviation lacks alphabetic at startto-value
<U%0*X> of range is smaller than from-value <U%0*X>to-value
character sequence is smaller than from-value sequencetoo few bytes in
character encodingtoo many argumentstoo many bytes in character encodingtoo
many errors; giving uptoo many leap secondstoo many local time typestoo
many transitions?!too many, or too long, time zone abbreviationstrailing
garbage at end of linetrouble replying to prog %d
typed single yearunable to allocate buffer for inputunable to free
argumentsundefineduninitialized headerunknownunknown character
`%s'unknown directive `%s': line ignoredunknown iconv() error
%dunknown name "%s"unknown set `%s'unknown specification
"%s"unrecognized optionunruly zoneunsupported dlinfo
requestunterminated messageunterminated stringunterminated string
constantunterminated symbolic nameupper limit in range is smaller than
lower limitusage: %s infile
use of 2/29 in non leap-yearvalue for %s must be an integervalue for
<%s> must be 1 or greatervalue of <%s> must be greater or equal
than the value of <%s>values over 24 hours not handled by pre-2007
versions of zicverification failedversion lookup errorwarning: warning: you
do not have execution permission forwhile inserting in search treewhile
opening old catalog filewhile preparing outputwhile stat'ing profiling
data filewild compilation-time specification of zic_twith UCS range values
one must use the hexadecimal symbolic ellipsis `..'with character code
range values one must use the absolute ellipsis `...'with symbolic
name range values the absolute ellipsis `...' must not be usedwrite
incompletewriteable by other than ownerwrong ELF class: ELFCLASS32wrong ELF
class: ELFCLASS64wrong number of argumentswrong number of fields on Leap
linewrong number of fields on Link linewrong number of fields on Rule
linewrong number of fields on Zone continuation linewrong number of fields
on Zone linextrace: unrecognized option \`$1'\nyesyp_update: cannot
convert host to netname
yp_update: cannot get server address
Project-Id-Version: libc 2.17-pre1
POT-Creation-Date: 2012-12-07 15:10-0500
PO-Revision-Date: 2012-12-12 01:03+0200
Last-Translator: Roumen Petrov <transl@roumenpetrov.info>
Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>
Language: bg
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
		Права за достъп : 		Атрибути        : 	%s
[-abkCLNTM][-Dиме[=стойност]] [-i размер] [-I [-K
секунди]] [-Y път] вх_файл
	%s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o изх_файл]
[вх_файл]
	%s [-n мреж_ид]* [-o изх_файл] [вх_файл]
	%s [-s мреж_тип]* [-o изх_файл] [вх_файл]
	Права за достъп: 	Данни за запис от тип %s
	Име           : %s
	Публичен ключ : 	Тип            : %s
	Универсални адреси (%u)
	[%d]	Име             : %s
	[%u] - [%u байта] 	изпълнимият файл не е с
динамично свързване
За подаване на рапорт за грешка, моля,
вижте:
%s.

Членове на групата :

Статистика за SELinux AVC:

%15u  търсения на записи
%15u  попадения на записи
%15u  пропускания на записи
%15u  отхвърляния на записи
%15u  CAV търсения
%15u  CAV попадения
%15u  CAV проверки
%15u  CAV пропускания

Време на живот :             %2luс  време на
работа на сървъра
        %2uм %2luс  време на работа на сървъра
          %s -a [път]
          rpcinfo -b ном_прог ном_вер
          rpcinfo -d ном_прог ном_вер
          rpcinfo -p [ компютър ]
          rpcinfo [ -n ном_порт ] -t компютър
ном_прог [ ном_вер ]
    %2uч %2uм %2luс  време на работа на сървъра
Дължина на данните = %u
    Явни членове:
    Явни не-членове:
    Косвени членове:
    Косвени не-членове:
    Няма явни членове
    Няма явни не-членове
    Няма косвени членове
    Няма косвени не-членове
    Няма рекурсивни членове
    Няма рекурсивни не-членове
    Рекурсивни членове:
    Рекурсивни не-членове:
   прог.   в-я  прот.   порт
    или:  (ПРЕСКОЧЕН)
 (променен)
 (първи) (правило от "%s", ред %d)
[ОПЦИЯ...]"%s" не е директория -
пренебрегнато"%s", ред %d: %sРедът
"Zone %s" и опцията -l са взаимно
изключващи сеРедът "Zone %s" и опцията
-p са взаимно изключващи се"вх_файл"
е необходим за флаговете за създаване на
шаблони.
%.*s: изисква се стойност за параметърът
ARGP_HELP_FMT%.*s: Неизвестен параметър на
ARGP_HELP_FMT%1$s: определението не завършва с
"END %1$s"%15d  текущ брой нишки
%15d  максимален брой нишки
%15lu  брой на случаите, когато клиента е
чакал
%15s  разрешен параноичен режим
%15lu  вътрешни рестартирания
%15u  брой презареждания
%3uд %2uч %2uм %2luс  време на работа на сървъра
%d библиотеки за налични в кешът "%s"
%s в зона без правила%s е 32-битов ELF файл.
%s е 64-битов ELF файл.
%s е за неизвестна машина %d.
%s е библиотека от непознат тип%s не е файл
за споделен обект (Тип: %d).
%s не е символна връзка
%s не е ELF файл - започва с неправилни
магически байтове.
%s%s%s:%u: %s%sПроверката за истина, %s,
пропадна.
%n%s%s%s:%u: %s%sНеочаквана грешка: %s.
%s%sНеизвестен сигнал %d
%s: при преобразуването %d не запази знак
%s: %s; мин. версия= %lu, макс. версия = %lu%s: %s;
причина = %s
%s: %s; причина = (неизвестна грешка при
удостоверяване - %d)
%s: '%s' е без съответстващ 'ifdef'
или 'ifndef'%s: 'endif' без
съответстващ 'ifdef' или 'ifndef'%s:
<mb_cur_max> трябва да е по-голям от
<mb_cur_min>
%s: Си препроцесорът пропадна с код за
излизане %d
%s: Си препроцесорът пропадна със сигнал %d
%s: Не може да се създаде %s: %s
%s: Не може да се създаде директория %s: %s
%s: Не може да се създаде връзка от %s към %s:
%s
%s: Не може да се отвори %s: %s
%s: Не може да се изтрие %s: %s
%s: Грешка при затваряне %s: %s
%s: Грешка при прочитането на %s
%s: Грешка при записване %s
%s: редът за Leap не е във файл за високосни
секунди %s
%s: Изчерпана памет: %s
%s: Зададена е повече от една -L опция
%s: Зададена е повече от една -d опция
%s: Зададена е повече от една -l опция
%s: Зададена е повече от една -p опция
%s: Зададена е повече от една -y опция
%s: Твърде много аргументи
%s: "%s" се среща повече от веднъж в
определение за тегло %d%s: "%s" трябва
да е знак%s: стойността "%s" не
съответства на "%s"%s: "-1" трябва
да е последния запис за полето "%s"%s:
"forward" и "backward" са
взаимоизключващи се%s: "position" трябва
да се използва на точно определено ниво
във всички секция или в нито една%s:
"translit_start" - секцията не завършва с
"translit_end"%s: неправилен символ
<%.*s>%s: последователността от байтове
за първия знак на диапазона не е по-малка
от тази за последния знак%s:
последователността от байтове, за първия
и последния знак, трябва да е с еднаква
дължина%s: "%s" не може да бъде край на
диапазон с многоточие%s: не може да се
пренареди след %.*s: символът е
неизвестен%s: знакът "%s", от
изображението на знаците, не е
представим с един байт%s: знакът "%s",
необходим като стойност по подразбиране,
не може да се представи с един байт%s:
знакът "%s" е неопределен, въпреки че
е необходим като стойност по
подразбиране%s: командата бе '%s' и
резултатът бе %d
%s: директория не може да е цел
%s: флагът за посока в низа %Zd, за полето
"era", не е '+' или '-'%s: флагът
за посока в низа %Zd, за полето "era", не
е единичен знак%s: повторно определени за
"default_missing"%s: повторно определение за
версия на категорията%s: повторно
обявяване на дял "%s"%s: повторно
определяне на "%s"%s: не е разрешено
празно описание на категория%s: не е
разрешен празен низ за тегло%s: грешка в
състоянието на машината%s:не успя
изтриването на съществуваща цел
%s: полето "%s" е обявено повече от
веднъж%s: полето "%s" не съдържа точно
десет записа%s: полето "%s" не трябва
да е определено%s: полето "%s" не може
да е празно%s: полето "%s" е
неопределено%s: полето "%s" е
неопределено%s: грешка при отваряне: %m
%s: боклук в края на стойността за
отместване в низа %Zd, за полето "era"%s:
боклук в края на началната дата в низа %Zd,
за полето "era"%s: боклук в края на
крайната дата в низа %Zd, за полето
"era"%s: непълен ред "END"%s:
неправилна цел: %s
%s: неправилна заместваща(escape)
последователност "%%%c" в
полето"%s"%s: неправилна
заместваща(escape) последователност в
полето"%s"%s: неправилно число за
отместване в низа %Zd, за полето "era"%s:
неправилен брой правила за сортиране%s:
неправилна опция -- '%c'
%s: неправилна начална дата в низа %Zd, за
полето "era"%s: неправилна крайна дата
в низа %Zd, за полето "era"%s: неправилна
стойност за поле "%s"%s: съкращението
за име на език "%s" не е определено%s:
ред %d: неправилна команда "%s"
%s: ред %d: не може да се зададът повече от %d
домейна за изрязване%s: ред %d: очаква се
"on" или "off", а е намерено
"%s"
%s: ред %d: пренебрегване на останалия
боклук "%s"
%s: ред %d: разделителят за списък не е
последван от домейн%s: липсващ ключ
"order_end"%s: липсва ключ "reorder-end"%s:
липсва ключ "reorder-sections-end"%s: липсва
формата на епохата в низа %Zd, за полето
"era"%s: липсва името на епохата в низа
%Zd, за полето "era"%s: повече от един
'else'%s: многократни определения за
ред в секция "%s"%s: многократни
определения за ред в безимена секция%s: не
се поддържа вграждане на условия%s: не е
намерен PLTREL за обекта %s
%s: неподходящ регулярен израз за поле
"%s": %s%s: липсва идентификация за
категорията "%s"%s: не е намерено
представимо определение за
"default_missing"%s: недостатъчно правила за
сортиране%s: неправилен цифров код на
държава "%d"%s: опцията '%c%s' не
позволява аргумент
%s: опцията '%s' е двусмислена,
възможности:%s: опцията '%s' изисква
аргумент.\n%s: опцията '%s' изисква
аргумент\n%s: опцията '--%s' не
позволява аргумент
%s: опцията '--%s' изисква аргумент
%s: опцията '-W %s' не позволява
аргумент
%s: опцията '-W %s' е двусмислена
%s: опцията '-W %s' изисква аргумент
%s: опцията е двусмислена, възможности:%s:
опцията изисква аргумент -- '%c'
%s: опцията изисква аргумент -- '%s'\n%s:
редът за "%.*s" е вече определен при
%s:%Zu%s: все още не е определен редът на
елемента за подреждане %.*s%s: все още не е
определен редът на символа за подреждане
%.*s%s: недостиг на памет за съхраняване на
резултата за "преместваем код" на %s
%s: извеждането ще презапише %s
%s: паника: Неправилен израз отляво(lvalue) %d
%s: преждевременен кай на файл%s:
неизвестна секция "%.*s"%s: началната
дата е неправилна в низа %Zd, за полето
"era"%s: многоточие за символичен
диапазон не може да бъде последвано
веднага от "order_end"%s: многоточие за
символичен диапазон не може веднага да
следва  "order_start"%s: синтактична
грешка%s: синтактична грешка в
определението за описание за клас
знаци%s: синтактична грешка в
определението на ново изображение на
знаци%s: таблица за клас "%s": %lu байта
%s: таблица за изображение "%s": %lu
байта
%s: таблица за ширина: %lu байта
%s: терминологичният код за език "%s"
не е определен%s: началният и крайният
символ за диапазон трябва да обозначават
знаци%s: третият операнд за стойността на
полето "%s" не трябва да е по-голям от
%d%s: твърде малко стойности за полето
"%s"%s: твърде много правила; за
първият запис бяха %d%s: твърде много
стойности%s: твърде много стойности за
полето "%s"%s: не са налични данни за
транслитерация от езикова настройка
"%s"%s: не може да се отвори %s: %m
%s: неизвестен знак за име на символ за
подреждане%s: неизвестен знак за име в
определение за еквивалентност%s:
неизвестен знак за стойност в
определение за еквивалентност%s:
неизвестен знак в полето "%s"%s:
неизвестно име на секция "%.*s"%s:
неизвестен символ "%s" в определение
за еквивалентност%s: неразпозната опция
'%c%s'
%s: неразпозната опция '%c%s'\n%s:
неразпозната опция '--%s'
%s: употребата е %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -c
[отгодина,]догодина ] именазона ...

Рапортуване на грешки към %s.
%s: употребата е %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -l
местновреме ] [ -p posix_правило ] \
	[ -d директория ] [ -L високоснисекунди ] [ -y
типнагодина ] [ именафайл ... ]

Рапортуване на грешки към %s.
%s: употребявайте -v на системи, за които
типът на time_t, с плаваща точност, е
различен от float или double
%s: стойността за полето "%s" трябва да
е единичен знак%s: стойността за полето
"%s" трябва да е в диапазона %d...%d%s:
стойността на полето "%s" не може да е
празен низ%s: стойността на полето
"int_curr_symbol" не съответства на
действително име от ISO 4217%s: стойността на
полето "int_curr_symbol" е с неправилна
дължина%s: стойността за полето "%s"
трябва да е по-малка от 127%s: стойността за
полето "%s" не трябва да е по-голяма
от %d%s: предупреждение: зоната "%s",
със съкращение "%s", %s
%s: теглата трябва да използват същото
многоточие като името%s: при записване на
изхода %s: %m%s: безумен -c аргумент %s
%s:%u: неправилен синтаксис при hwcap ред%s:%u:
не може да се чете директорията %s %s:%u:
повторен hwcap %lu %s%s:%u: индексът %lu на hwcap е
повече от максимума %u%s:%u: индексът %lu на
hwcap е вече определен като %s'%s' не е
позната база данни(ПРОГРАМНА ГРЕШКА) Не е
известна версията!?(ПРОГРАМНА ГРЕШКА)
Опцията трябва да е
разпознаваема!?(Неизвестен обект)
(неизвестен)*** Не може да се прочете името
на файла с сведения за изпитание: %m
*** Файлът "%s" е изчистен: невъзможен
подробен анализ
*стандартен изход*, ОС ДПИ(двоичен
програмен интерфейс): %s %d.%d.%d-C		ANSI Си режим
-Dиме[=стойност]	определяне на символ
(също като #define)
-I		създаване на код в сървера, за
поддръжка на inetd (за SunOS 4.1)
-K секунди	сървера напуска след K секунди
бездействие
-L		извеждане на сърверни грешки в syslog
-M		създаване на безопасен многонишков
код
-N		поддръжка на много аргументи и
извикване по стойност
-Sc		създаване на примерен клиентски код,
който използва отдалечени процедури
-Sm 		създаване на makefile шаблон 
-Ss		създаване на примерен сърверен код,
който определя отдалечени процедури
-T		създаване на код поддържащ RPC
препращаща таблица
-Y път		име на директория за търсене на Си
препроцесор (cpp)
-a		създаване на всички файлове,
включително примерни
-b		режим на съвместимост с преди
(създаване на код за SunOS 4.1)
-c		създаване на XDR методи
-h		създаване на заглавен файл
-i размер		размер при който започва
създаване на вграден код
-l		създаване на празни клиентски методи
-m		създаване на празни сърверни методи
-n мреж_ид	създаване на сърверен код
поддържащ именуван мреж_ид
-o ИЗХОДЕН-ФАЙЛ [ВХОДЕН_ФАЙЛ]...
[ИЗХОДЕН-ФАЙЛ [ВХОДЕН_ФАЙЛ]...]-o
изхфайл	име на изходния файл
-s мреж_тип	създаване на сърверен код
поддържащ именуван мреж_тип
-t		създаване на RPC препращаща таблица
Повреден .lib-раздел в a.out24:00 не се
поддържат от версии на zic преди 1998<%s> и
<%s> са неправилни имена за
диапазонзнакът <SP> не може да е в клас
"%s"знакът <SP> не е в клас
"%s"?ПрекъснатПрава за достъп : Access
Vector Cache (AVC) пуснатДостъпва се повредена
споделена библиотекаДобавяне, към
архива, на езиковите настройки указани
от параметритеДобавяне на %s
Адресът вече се използваНеподдържано
адресно семейство за името на
компютъраНеподдържано адресно
семейство от протоколаАдреса не е
свързан с обектГрешка при
осведомяванеБудилникВсички заявки са
изпълнениСъщо начертаване на графика на
общото използване на паметтаУправление
на архива:Твърде дълъг списък с
аргументиОпит за премахване на таблица,
която не е празнаОпитва се свързване в
твърде много споделени
библиотекиУспешно удостоверяванеГрешка
при удостоверяване (authentication)ФАЛШИВ ОБЕКТ
Неправилен адресНеправилен файлов
дескрипторНеправилен формат на файл с
шрифтЛошо съобщениеНеправилно системно
извикванеПогрешна стойност за ai_flagsДа се
следва стриктно POSIXДвоични данни
Необходимо е блоково устройствоПроблем
от poll при разпръскванеПрекъснат
каналГрешка на адресната
шинаКЕШЗНАККОНФПревишено време за
използване на ЦПУВалидността на кешът е
изтеклаНе е достъпна необходимата
споделена библиотекаНе може да се
привържа към сървъра, който обслужва
този домейнНе може да се смени
директорията на /Не може да се свържа с
portmapperНе може да се свържа с ypbindНе може да
се свържа с ypservНе може да се създаде
временен файл за кеш %s%s не е откритНе
може да се създаде символна връзка от %s
към %sНе може да се отвори файлът за кеш %s
Не може да се отвори директорията
'%s' за кеш файлът
Не може да се отвори директория %sНе може
да се определят атрибутите на %sНе може да
се определят атрибутите на %s
Не може да се развърже(изтрие) %sНе може да
се задели паметНедостъпен адрес на
гнездо (socket)Не може да се създаде гнездо
за разпръскване на rpcНе може да се
изпълнява директно споделена
библиотекаНе може да се определят
атрибутите(fstat) на файлът %s.
Не може да се използва повече от един
флаг създаващ файл!
Не може да се определят атрибутите(lstat) на
%sФайлът %s не може да се изобрази в
паметта(mmap).
Не може да се получи отговор на
разпръскванетоНе може да се регистрира
услугаНе може да се изпраща след
изключване на крайната точка на
транспортаНе може да се изпрати пакет за
разпръскванеЗа LC_ALL не може да се зададе
езикова настройка по подразбиранеЗа
LC_COLLATE не може да се зададе езикова
настройка по подразбиранеЗа LC_CTYPE не може
да се зададе езикова настройка по
подразбиранеЗа LC_MESSAGES не може да се
зададе езикова настройка по
подразбиранеНа гнездото не може да се
установи флага SO_BROADCASTНе може да се
зададе повече от един входен файл!
Не може да се определят атрибутите на %sНе
може да се използва флагът мреж_ид заедно
с флага inetd!
Не може да се използва флагът мреж_ид без
TIRPC!
Не може да се използват флагове за
таблица при новия стил!
Преместване в и използване на ГЛАВЕН
като "коренова" директорияПропадна
смяната па правата за достъп от %s към
%#oНомер на канал извън
диапазонаРазделител на знаци   : %c
Знакът е извън диапазона за UTF-8Изход на
подпроцесПодпроцеса е
завършилПодпроцеса е спрянПодпроцеса е
прекъснат неочаквано и не е създаден
core-файлПодпроцеса е прекъснат
неочаквано и е създаден
core-файлКлиентските препоръки са твърде
ненадеждниКолони                :
Комуникационна грешка при
изпращанеКомпилира указания за езикова
настройкаКомпютърът се
споминаКонфигуриране на свръзките при
изпълнение на програмата за динамично
свързване.Отказано
свързванеЕдностранно прекъсване на
връзката от отсрещната странаПросрочена
мрежова операцияПродълженПреобразува
кодирането на зададените файлове от едно
в друго.Обръщане на ключ в малки
буквиГрешка на копроцесорCopyright (C) %s Free
Software Foundation, Inc.
Това е свободен софтуер.  Вижте изходния
код за условията за копиране. НЯМА
ГАРАНЦИИ, включително без
предполагаемите гаранции за полезност и
пригодност.
Не може да се създаде регистрационен
файлНе може да се изпълни %sСъздава ИМЕ -
заглавен файл на C, съдържащ определения
на символиСъздава конфигурационен файл
за бързо зареждане на iconv модул.Създаване
на таблици в стар стилСъздаване на изход
дори когато са издадени предупредителни
съобщенияСъздаване на проста база данни
от текстовите входни данни.Време на създ.
: %sФАЙЛ_ДАННИ [ИЗХ_ФАЙЛ]записът DES за netname %s
не е уникален
КАТАЛОГ
не е разрешено DST(dynamic string token) за SUID/SGID
програмиДЕФЕКТ В ПРОГРАМАТА ЗА
ДИНАМИЧНО СВЪРЗВАНЕ!!!Няма входни
данниНе съществува база данни за
таблицатаБазата данни е заетаПрава за
достъп по подразбиране :
Необходим е целеви адресУстройството е
изключеноУстройството не е потокЗаето
устройство или ресурсДифи-Хелман (%d бита)
Каталог        : %s
Нужен е аргумент за директория, когато се
използва --nostdlibНепразна
директорияНадвишена дискова квотаДа не
се разклонява и на текущия терминал да се
извеждат съобщенияБез разклоняване, но с
държане като демонДа не се извеждат
съобщения докато се създава базата
данниДа не се търси в стандартните
директории, а само в тези от командния
редСъздаване на нов изходен файл, без да
се използва съществуващ каталогДомейнът
не привързанДа не се добавят нови данни
към архиваБез буфериране на изходътДа не
се създава кешДа не се създават
връзкиРазстоварване на сведения събрани
при диагностика на компютъра.ELF файлът е
с неправилна версия за ДПИ(двоичен
програмен интерфейс)ELF файлът е с
неправилен номер на ДПИ(ABI-двоичен
програмен интерфейс) за ОС данните от ELF
файлът не са кодирани със старши байт
първи(big-endian)данните от ELF файлът не са
кодирани с младши байт
първи(little-endian)версията, на ELF файлът, не
съответства на текущатаидентификаторът
на версия от ELF файлът не съответства на
текущатанеочакван размер на
елемент(phentsize) в заглавието на ELF
файладресът/отместването, в командата за
зареждане на ELF, не е подравнен
правилноподравняването, в командата за
зареждане на ELF, не е подравнено на
странициПрихващане на EMTЗАПИС
Шифрирани данни
Несъответствие на типа за
запис/таблицаНе се поддържа изброим тип
от %s
Грешка при взимане на контекста на
nscdГрешка при извличане, от гнездото, на
контекста на другата странаГрешка при
извличане на sid от контекстаГрешка в RPC
подсистематаГрешка при достъп до файла
за студено стартиране на NIS+. Инсталиран
ли е NIS+?Грешка за неизвестна системна
грешка: Грешка при бърборенето с
процедурата за обратна връзкаГрешка при
записване в стандартния изходГрешка:
файлът .netrc може да се прочете от
други.Необходим е точно един параметър с
номер на процес.
Препълнен обменНеправилен формат за
изпълним файлПАГУБНО: системата не
определя "_POSIX2_LOCALEDEF"	FILE съдържащ
изображение от символични имена към UCS4
стойностиФОРМАТНеуспех (неопределена
грешка)Пропадна отварянето на връзка към
подсистемата за ревизия и контрол: %mНе
можа да се създаде заключване за AVCНе
можа да се установи дали ядрото поддържа
SELinuxНе можаха да се свалят
"способностите"Не можа да се
подготви свалянето на
"способностите"Не успя да се пусне
nscd от името на потребител "%s"Не можа
да се вдигне флага
"задръж-способности"Пропадна
пускането на AVCНе можа да се пусне нишка
за AVCНе можа да се свали флагът
"задръж-способности"Файлът %s е
празен и не е проверен.Файлът %s е много
къс и не е проверен.Файловият дескриптор
е в лошо състояниеФайлът
съществуваФайлът не е файл за кеш.
Грешка от безизходно положение при
заключване на файловеТвърде дълго
файлово имеНадвишено ограничение за
размер на файлТвърде голям файлНе се
поддържат филтри при LD_TRACE_PRELINKINGСчупено
първо/следващо звеноИзключение при
плаваща запетаяНеточен резултат при
плаваща запетаяДеление на нула при
плаваща запетаяПрепълване при плаваща
запетаяНедостиг при плаваща запетаяЗа
подаване на рапорт за грешка, моля, вижте:
%s.
За подаване на рапорт за грешка, моля,
вижте:\\n%s.\\nИзползване на формат: new, old или
compat(по подразбиране)За директория се
изисква пълно повторно
синхронизиранеФункцията не е
реализиранаГРУПА
Боклук при ARGP_HELP_FMT: %sСъздаване на графика
по диагностичните данни за паметСъздава
каталог със съобщения.
Ако ВХОДЕН-ФАЙЛ е -, данните се четат от
стандартния вход.
Ако ИЗХОДЕН-ФАЙЛ е -, резултатът се
записва в стандартния изход.
Създаване на изход линеен по време (по
подразбиране е линеен по броя на
извикванията на функции)Извеждане на
допълнителни съобщенияСъздаден ред,
който не е част от повторениетоОбща
системна грешкаПолучаване на записи от
административна база данни.Получаване
на сведения отличителни за езикова
настройка.Извеждане на лаконичен съвет
за използванеИзвеждане на този помощен
списъкБезпричинна грешкаГрупа          : %s
Флагове за групата :Групов запис за група
"%s.%s":
Задържане от SECS секунди (по подразбиране
3600)ЗатвореноНе е намерено "%s (%s,%s,%s)"
в склада за мрежови групи!Не е намерено
"%s" в кеша за групи!Не е намерен
"%s" в кеша с имена на компютри!Не е
намерен "%s" в склада за мрежови
групи!В кеша за пароли не е намерен
"%s"!Не е намерен "%s" в кеша на
услугите!Налични входящи данни с
предимствоКомпютърът е изключенНеуспех
при търсенето на името на
компютъраВх/Изх. грешкаВъзможен
вход/изходВХОДЕН-ФАЙЛ ИЗХОДЕН-ФАЙЛ
-o ИЗХОДЕН-ФАЙЛ ВХОДЕН-ФАЙЛ
-u ВХОДЕН-ФАЙЛОтстранен
идентификаторИгнориране на помощният
кеш файлПренебрегване на файл %s, защото
не е обикновен.Незаконен способ на
адресиранеНезаконна
инструкцияНезаконен тип на обект за
операциятаНезаконен код на
операцияНезаконно операндНезаконно
позициониранеНезаконен капанНеподходящ
файлов тип или форматНеподходящ ioctl за
устройствотоНеподходяща операция за
фонов процесЗаявка за
състояниеИнформация:Входни
файлове:Входния файл %s не е намерен.
Налично е входящо съобщениеУточняване
на входно-изходния формат:Входно-изходна
грешкаЦелочислено деление на
нулаЦелочислено препълванеВътрешна
грешка на NISВътрешна грешка на
стекаВътрешна грешка на
ypbindПрекъсванеПрекъснат по
сигналПрекъснато системно
извикванеПрекъснатото системно
извикване трябва да бъде
рестартираноНеправилно подравняване на
адресНеправилен аргументНеправилна
препратка назадНеправилно име на клас за
знациНеправилни клиентски
препоръкиНеправилни "данни за
проверка" от клиентаНеправилен символ
за сравнение на знациНеправилно
съдържание в \{\}Неправилна връзка през
устройстваНеправилен обменНеправилна
операция с плаваща запетаяНеправилна
връзка от "%s" към "%s": %s
Неправилен цифров идентификатор на
група "%s"!Неправилен числов
идентификатор на потребител
"%s"!Неправилен обект за
операциятаНеправилен или непълен
много-байтов или широк писмен
знакНеправилни права за изобразен
обектНеправилен предшестващ регулярен
изразНеправилен край за
диапазонНеправилен регулярен
изразНеправилен код на заявкаНеправилен
дескриптор на заявкаНеправилни "данни
за проверка" от сървъраНеправилен
слотАнулиране на зададения
кешДиректория еИменуван типов файл
еЦерберос.
Ключът е бил анулиранКлючът е с изтекъл
срокКлючът е отказан от
услугатаБезусловно прекъснатВРЪЗКА
Записа LOCAL за потребител с идентификатор
%d в каталога %s не е уникален
Ниво 2 — преустановеноНиво 2 —
синхронизираноНиво 3 —
преустановеноНиво 3 —
рестартираноВръзката се разпаднаНомер
на връзка извън диапазонаВръзката сочи
към незаконно имеТип на свързан обект :
Свързан към : %s
Изброяване на съдържанието на
архиваИзброяване на динамично
свързаните обекти заредени от процеса.Не
е зададено местното име на домейн
Пропадна заделянето на местни
ресурсиМашината не е в мрежаСъздаване на
графика висока РАЗМЕР пикселаСъздаване
на графика широка РАЗМЕР
пикселаДеформирано или незаконно
имеЗадължителните аргументи за
"дълги" опции, са също задължителни
за всички съответстващи "къси"
опции.\nЗадължителни или незадължителни
аргументи за "дълги" опции са също
задължителни или незадължителни за
всички съответстващи "къси"
опции.Ръчно ще се създадат връзки за
отделните библиотеки.Главен сървър :
Главния сървър е зает, пълното
разтоварване на паметта е планирано
отново.Заделянето на памет не
успяПаметта е изчерпанаГрешка в паметта
от техникатаТвърде дълго
съобщениеЛипсващ или деформиран
атрибутВреме на модиф.: %sПромяната не
успяПропадна операцията за
промянаПромяна на изходния
формат:Опитва се multihopТрябва да се зададе
потребителско име за опцията
server-user"Трябва да се зададе
потребителско име за опцията
"stat-user"Трябва да се зададе стойност
за интервала на рестартиранеИМЕИМЕ
[--add-to-archive|--delete-from-archive] ФАЙЛ...
--list-archive [ФАЙЛ]ИМЕ
[-a|-m]Несъответствие на версията на NIS
клиента/сървъра - не може да се
предостави услугатаNIS базата данни за
изображения е неправилнаПропадна NIS+
операциятаНедостъпни NIS+ сървериNIS+
услугата е недостъпна или не е
инсталиранаНЕ Е ОБЕКТ
БРОЙИме : "%s"
Демон на услуга за кеширане на
имена(nscd).Името не се обслужва от този
сървърИмето не е уникално в мрежатаНе е
известно името на услугатаИме на
изходния файлИмето/записа не е
уникаленИменувания обект не е достъпен
за търсенеНеобходим е удостоверител
(authenticator)Прекъснато мрежова връзка
поради рестартиранеМрежата е
изключенаМрежата е недостъпнаНе е
налична CSI-структураНяма налични
XENIX-семафориНе е асоцииран адрес за името
на компютъраЗа това име не е асоцииран
адресНяма а-възел(a-node)Няма свободно
място за буферНеопределено име на
множеството от знаци в изображението на
знацитеНяма дъщерни процесиНяма налични
данниНе е намерено определение за
категория %sНяма свободно място на
сървъраНе е създадена връзка, защото не е
намерен soname за %sНадвишен брой
заключванияНесъответствиеНе е открит
носителНяма съобщение от необходимия
видНяма повече записи в базата данни за
изображенияЛипсва предишен регулярен
изразНе е зададено име на програматаНе е
зададено име на програмата\nОтдалечената
програма не е регистрирана.
Няма маршрут до компютъраНяма свободно
място на устройствотоНяма такова
устройствоНяма такова устройство или
адресНяма такъв файл или директорияНяма
такъв ключ в изображениетоНяма такова
изображение в домейна на сървъраНяма
такъв процесЛипсва цел на ред %d
Сблъскване с именувано пространство
несвързано с NIS+Невъзстановим провал при
анализа за имеБез.
Несъществуващ физически адресНе е
XENIX-именуван типов файлНе е директорияНе
е намеренНе е намерено или няма такова
имеНе е главен сървър за този домейнНе е
собственикНе се поддържаБрой на колони   
    : %d
Брой на обектите : %u
Числов аргумент извън допустимата
областНе представим числов
резултатОбект #%d:
Име на обект   : %s
Тип на обект   : Обектът е
отдалеченСъществува обект със същото
имеГрешка, свойствена за
техникатаНеочакван брой кавичкиДа се
обработят само директориите зададени от
командния ред. Да не се създава
кеш.Разрешено е само суперпотребител да
използва тази опция!Разрешено е само на
суперпотребител или %s да използва тази
опция!Операцията вече се
изпълняваОтменена операцияДействието
не е позволеноДействието не е позволено,
заради радиозабрана(RF-kill)Неподдържана
операцияОперацията се
изпълняваОперацията би
блокиралаНезадължителен префикс за
изходен файлИзчерпване на ресурсите за
потоциНяма изходящи буфериКонтролиране
на изхода:Избор на типа за
извеждане:Собственик     : %s
Собственикът умряНом.проц.ЧАСТЕН
Пакетът не е инсталиранНеподходящо
кодиран параметър от тип низГрешка при
разбор: %sЧастичен успехПодаденият обект
не е същия като обекта на сървъраПътят
"%s" е зададен повече от един
веднъжОтказан достъпСпиране на
захранванетоПрефикс използван при
всички достъпи до файлПреждевременен
край на регулярният изразИзвеждане на
кешътИзвеждане на съдържание на файл от
базата данни, по един запис на
редИзвеждане на текуща статистика за
конфигурациятаИзвеждане на подробни
сведенияИзвеждане на повече
съобщенияИзвеждане на версията на
програматаПривилегирован код на
операцияПривилегирован
регистърВероятен успехВероятно не е
намеренТочка на прекъсване в
процесКапан при проследяване на
процесИзпълнява се обработка на
заявкатаИзтекъл хронометър за
диагностикаНесвързан протоколен
драйверПротоколна грешкаНеподдържано
семейство протоколиНедостъпен
протоколНеподдържан протоколНеправилен
тип протокол за гнездото (socket)Поставяне
на изхода в FILE вместо на инсталираното
местоположението (--prefix не се прилага за
FILE)Незаконно питане за именуван
обектИзлизанеRFS-грешкаГЛАВЕННеправилна
процедура за програма (RPC)RPC неуспех при NIS
операцияНедостъпна
RPC-програмаНеправилна версия на
RPC-програмаНеправилна
RPC-структураНеправилна версия на RPCRPC:
(неизвестен код за грешка)RPC: Грешка при
удостоверяванеRPC: Не може да се
преобразува резултатътRPC: Не може да се
построят аргументитеRPC: Неуспех
(неопределена грешка)RPC: Несъвместима
версия на RPCRPC: Авария в portmapperRPC:
Недостъпна процедураRPC: програмата не е
регистриранаRPC: Недостъпна програмаRPC:
Несъответствие при програма/версияRPC:
Отдалечена системна грешкаRPC: Сървърът
не може да преобразува аргументитеRPC:
УспешноRPC: ПросрочванеRPC: Не може да се
приемаRPC: Не може да се изпращаRPC:
Неизвестно име на компютърRPC: Неизвестен
протоколRSA (%d бита)
RTLD_NEXT е използван в код, който не е за
динамично свързванеRTLD_SELF, използван в
кода, не се зарежда динамичноПрочита и
показва диагностични данни за споделен
обект.Прочитане на данни за
конфигурацията от ИМЕФайлова система
само за четенеСигнал %d при реално
времеРегулярният израз е твърде
дълъгПрезареждане на "%s (%s,%s,%s)" в
склада за мрежови групи!Презареждане на
"%s" в кеша за групи!Презареждане на
"%s" в кеша с имена на
компютри!Презареждане на "%s" в
склада за мрежови групи!Презареждане на
"%s" в кеша за пароли!Презареждане на
"%s" в кеша на услугите!Отдалечена
входно-изходна грешкаОтдалеченият адрес
е смененПремахване, от архива, на
езиковите настройки указани от
параметритеПремахнете паролата или
направете файлът не четим за
другите.Пропадна преименуването от %s към
%sповторното отварянето на споделения
обект "%s" не успяЗаместване на
съществуващото съдържание на
архиваСървър копие :
Подавайте доклади за грешки на %s.
Неправилен аргумент на заявкаПрекъсната
заявкаЗаявката не е
прекъснатаНеобходимият ключ не е
наличенГрешка 0 на "resolver" (няма
грешка)Вътрешна грешка на
"resolver"Избегнато безизходно
положение при заделяне на ресурсиЗагуба
на ресурсВременно недостъпен
ресурсРезултата е изпратен на
процедурата за обратна връзкаСПОД_ОБЕКТ
[ДИАГ_ДАННИ]Път за търсене        : %s
Нарушение на разделянето(segfault)Сървърът е
зает - опитайте отновоНедостиг на памет
на сървъраСървърът отхвърля
препоръкитеСървърът отхвърля
"данните за проверка"Конфигурация
на услугата, която да се използваИме на
услуга не се поддържа за типа
гнездо(ai_socktype)Задаване на собственик,
група и права за достъп до подчинен
псевдо-терминал съответстващ на главния
псевдо-терминал подаден като описател на
файл "%d".  Това е помощна програма за
функцията "grantpt".  Тя не е
проектирана да се пуска директно от
командния ред.
Установяване на име на
програматаИзключване на сървъраСигнал
създаден при постъпване на съобщение в
празна опашкаСигнал изпратен при
завършване на в/и заявкаСигнал създаден
след завършване на асинхронен В/И
заявкаСигнал създаден пру завършване на
асинхронно търсене по имеСигнал
създаден след изтичане на времеСигнал
изпратен от kill()Сигнал изпратен от
sigqueue()Сигнал изптратен от ядротоСигнал
изпратен от tkill()Операцията може да се
изпълнява само за гнездо
(socket)Неподдържан тип гнездо
(socket)Софтуерно предизвикано прекъсване
на връзкатаЗа съжаление, Вие не сте
суперпотребител
Началните определения се намират във
FILEГрешка при srmountНарушен стекПрестоял
файлов манипулатор при NFS (пробвайте
размонтиране и повторно
монтиране)Пускане на БРОЙ
нишкиНевъзстановимо състояниеСъстояние
       : %s
ПодтиснатПодтиснат (сигнал)Подтиснат
(въвеждане от терминал)Подтиснат
(извеждане на терминал)Продължаване на
спрян подпроцесКанална грешка при
потоциСтруктурата се нуждае от
почистванеИндекс извън
диапазонаУспешноПоддържани бази данни:
Подтискане на предупредителни и
осведомителни съобщенияСимволични
имена за знаци определени в FILEСинтаксис:
memusage [--data=ФАЙЛ] [--progname=ИМЕ] [--png=ФАЙЛ]
[--unbuffered]
	    [--buffer=РАЗМЕР] [--no-timer] [--time-based] [--total]
	    [--title=НИЗ] [--x-size=РАЗМЕР] [--y-size=РАЗМЕР]
	    ПРОГРАМА [ПРОГ_ОПЦИЯ]...Системна
грешкаСведение за системата:Заделянето
на системни ресурси се провалиСистемна
директория за изображения на знаци: %s
                       изображения на набор: %s
                       път за език. настр. : %s
%sТАБЛИЦАТАБЛИЦА
ТАБЛИЦА,yesПревъртян брояч за пораждане
на TLS! Моля рапортувайте го.Тип на таблица
       : %s
Временен неуспех при определянето на
имеПрекратенЗает текстов файлСледният
лист съдържа всички знакови множества с
познато кодиране. Това
не означава непременно, че всички
комбинация от тези имена могат да се
използват за ОТ и КЪМ параметри на
командния ред. Едно кодирано знаково
множество може да се изброи под няколко
различни имена (псевдоними).

  Собственикът е установен на текущия
потребител, групата е установена на `%s'
и правата за достъп са установени на
"%o".

%sТази реализация не поддържа новия стил
или безопасен многонишков код!
Време на живот : Просрочен хронометърНиз
използван като заглавие при графичен
изходТвърде много атрибутиТвърде много
нива от символни връзкиТвърде много
връзкиТвърде много отворени
файловеТвърде много отворени файлове в
систематаТвърде много процесиТвърде
много препратки: не могат да се
наставятТвърде много
потребителиПроследява изпълнението на
програма, като извежда текущо
изпълнената функция.

     --data=ФАЙЛ          Да не се изпълнява
програмата, а само да се изведат
                          данните от ФАЙЛ.

   -?,--help              Извеждане на тази помощ и
изход
      --usage             Извеждане на лаконичен
съвет за използване
   -V,--version           Извеждане на сведения за
версията и изход

Задължителни аргументи за "дълги"
опции са също задължителни за всички
съответстващи "къси" опции.

Прихващане на трасиране/точка на
прекъсванеПрихванато проследяване на
подпроцесОбратна наклонена черта в
краяУмрял транслаторКрайната точка на
транспорта вече е свързанаКрайната
точка на транспорта не е свързанаЗа
повече сведения, опитайте "%s --help"
или "%s --usage".\nЗа повече сведения,
опитайте "ldd --help".За повече сведения,
опитайте "%s --help" или "%s --usage".
Опитва се %s...
Тип : %s
НЕИЗВЕСТЕНОтместването спрямо
"Универсалното време" е извън
обхватаНе може да се установи
достоверността на NIS+ клиентаНе може да
се установи достоверността на NIS+
сървъраНе може да се създаде обратна
връзкаНе може да се създаде процес на
сървъраНеизвестен (тип = %d, битове = %d)
Неизвестен .netrc-ключ %sНеизвестен ELFCLASS в
файла %s.
Неизвестен код за грешка на NISНеизвестна
ОСНеизвестно има на база
данниНеизвестна база данни: %s
Неизвестна грешкаНеизвестна грешка
Неизвестно име на компютърНеизвестен
обектНеизвестна опция: %s %s %sНеизвестна
грешка на "resolver"Неизвестна сървърна
грешкаНеизвестен сигналНеизвестен
сигнал %dНеизвестен сигнал %d
Неизвестна системна грешкаНеизвестна
грешка на ypbindНесъответствие на ( или
\(Несъответствие на ) или \)Несъответствие
на [ или [^Несъответствие на
\{Неразпозната променлива
"%s"Належащо вх./изх.
обстоятелствоУпотреба:Usage: %s [-ef] [-F
ОТСПИСЪК] [-o ИМЕФАЙЛ] [-T КЪМСПИСЪК] [--exit]
	    [--follow] [--from ОТСПИСЪК] [--output ИМЕФАЙЛ] [--to
КЪМСПИСЪК]
	    [--help] [--usage] [--version] [--]
	    ПРОГРАМА
[АРГУМЕНТИ-НА-ПРОГРАМА...]\nУпотреба: %s [-v
уточняване] име_на_променлива [път]
Употреба: getconf [-v СПЕЦИФ] ПРОМ
     или:  getconf [-v СПЕЦИФ] ПЪТ_ПРОМ ПЪТ

Получаване на конфигурираната стойност
за променлива ПРОМ или за променлива
ПЪТ_ПРОМ от пътя ПЪТ.  Ако е зададена
СПЕЦИФ, се дава стойността на
променливата при компилиране.

Употреба: ldd [ОПЦИЯ]... ФАЙЛ...
      --help              Извеждане на тази помощ и
изход
      --version           Извеждане на сведение за
версията и изход
  -d, --data-relocs       Обработване на
преместваеми данни
  -r, --function-relocs   Обработване на
преместваеми данни и функции
  -u, --unused            Извеждане на
неизползваните директни зависимости
  -v, --verbose           Извеждане на подробни
сведения
Употреба: lddlibc4 ФАЙЛ

Употреба: memusage [ОПЦИЯ]... ПРОГРАМА
[ПРОГ_ОПЦИЯ]...
Диагностира употребата на паметта от
ПРОГРАМА-та.

   -n,--progname=ИМЕ      Име на програмния файл за
диагностика
   -p,--png=ФАЙЛ          Създаване на PNG-графика и
записването и в ФАЙЛ
   -d,--data=ФАЙЛ         Създаване на двоичен
файл с данни и записването му в ФАЙЛ
   -u,--unbuffered        Да не се буферира изхода
   -b,--buffer=РАЗМЕР     Събиране на РАЗМЕР
записа преди извеждането им
      --no-timer          Да не се събира
допълнителни сведения чрез хронометър
   -m,--mmap              Също проследи mmap и
приятели

   -?,--help              Извеждане на тази помощ и
изход
      --usage             Извеждане на лаконичен
съвет за използване
   -V,--version           Извеждане на сведение за
версията и изход

 Следните опции се прилагат само при
графичен изход:
   -t,--time-based        Да се направи линейна по
време графика
   -T,--total             Също начертаване на
графика на общото използване на паметта
      --title=НИЗ         Използване на НИЗ като
заглавие на графиката
   -x,--x-size=РАЗМЕР     Създаване на графика
широка РАЗМЕР пиксела
   -y,--y-size=РАЗМЕР     Създаване на графика
висока РАЗМЕР пиксела

Задължителни аргументи за "дълги"
опции са също задължителни за всички
съответстващи "къси" опции.

Употреба: rpcinfo [ -n ном_порт ] -u компютър
ном_прог [ ном_вер ]
употреба: sln източник цел|файл

Употеба: sotruss [ОПЦИЯ...] [--] ПРОГРАМА
[ПРОГРАМНА-ОПЦИЯ...]
  -F, --from ОТСПИСЪК     проследява
извикванията от обекти от ОТСПИСЪК
  -T, --to КЪМСПИСЪК      проследява
извикванията към обекти от TOLIST

  -e, --exit              поканване на излизането от
извиканата функция
  -f, --follow            trace child processes
  -o, --output ИМЕФАЙЛ    записване на резултат
в ИМЕФАЙЛ (или ИМЕФАЙЛ.$PID при
			  използване на -f) вместо на стандартния
изход

      --help              извеждане на тази помощ и
изход
      --usage             iзвеждане на лаконичен
съвет за използване
      --version           извеждане на сведение за
версията и изходУпотреба: xtrace [ОПЦИЯ]...
ПРОГРАМА
[ОПЦИИ_НА_ПРОГРАМАТА]...\nИзползване на КЕШ
като файл за кешИзползване на КОНФ за
конфигурационен файлДа се използва
отделен кеш за всеки
потребителОпределен от потребителя
сигнал 1Определен от потребителя сигнал
2Твърде голяма стойност за този тип
данниИзтекъл виртуален
хронометърПредупреждение:
пренебрегване на файл с настройки, който
не може да се отвори: %sБезумен резултат
от изпълнението на командаПрозорецът е
промененИзвеждане имената на наличните
изображения на знациИзвеждане на
имената на наличните езикови
настройкиИзвеждане имената на избраните
категорииИзвеждане имената на избраните
ключови думиЗаписване на изхода във
файлът ИМЕПропадна записването на
данните за кешАвтори: %s и %s.
Автори: %s.
Автори: %s.\nНеправилен тип на носителДа, 42
е смисълът на животаТози път наистина се
издънихтена ред за продължаване на Zone,
крайното време не е след крайното време
на предишния
ред[ДИР...][ФАЙЛ...][ФАЙЛ]"$program" не е
изпълним файл\n"%.*s" е вече определен
като елемент за подреждане"%.*s" е
вече определен като символ за
подреждане"%.*s" е вече определен в
изображението на знаците"%.*s" е вече
определен в набора от знаци"%1$s"
определението не завършва с "END
%1$s""%s" и "%.*s" не са правилни
имена за символичен диапазон"%s" не е
подходящ файл с диагностични данни за
"%s"вписванията в категорията
"digit" не се групират по
десетдобавяне на нов запис "%s", от
тип %s, за %s, към кеша%sНеподдържано
семейство протоколинеподдържан тип
гнездо (socket)вече е пуснатаргументът на
<%s> трябва да бъде един знакаргументът
на "%s" трябва да бъде единичен
знакauth_unix.c: Пагубен проблем при
прехвърляне на даннинеправилен
аргументнеправилен собственикпразно
поле FROM на ред за Linkпразно поле TO на ред
за Linkблокът е освободен два пъти
фалшив mcheck_status - библиотеката е "пълна
с дървеници"
cache_set: не може да се задели нов rpc_buffercache_set:
заделянето на памет за жертвата
пропаднаcache_set: жертвата не е намеренане
може да се определи съкращението за
часова зона, което да се ползва, веднага
след крайното времене може да се
преназначи процедура номер %ld
'%s' не е достъпенне може да се
добави, повторно, вече прочетена езикова
настройка"%s"не може да се добави към
архива за езикова настройказа
първоначалната нишка, не може да се
заделят структурите за TLS даннине може да
се задели памет за списък със
зависимостине може да се задели памет за
заглавието на програматане може да се
задели памет в статичен TSL блокне може да
се задели памет за записите с именане
може да се памет за данни за символине
може да се задели памет за списък със
символи за търсенене може да се създаде
таблица с препратки за версиитеслед
преместването не може да се постави
допълнителна защита на паметтане може да
се закачи към процес %luне може да се смени
текущата работна директория на "/"не
може да се смени текущата работна
директория на "/": %sне може да се
промени защитата на паметтане може да се
променят правата за достъп на новия
архивне може да се променят правата за
достъп на преоразмерения архивен файл за
езикова настройкане може да се приведе
гнездото в не-блокиращ режим: %sне може да
се върне към предишния идентификатор на
група: %s - забраняване на параноичния
режимне може да се върне към предишния
идентификатор на потребител: %s -
забраняване на параноичния режимне може
да се върне към предишната работна
директория: %s - забраняване на
параноичния режимне може да се затвори
описанието на файлътне може да се
създаде %s - не се използва постоянна база
даннине може да се създаде %s - не е
възможно споделянене може да се създаде
копие на RUNPATH/RPATHне може да се създадат
структури за TLS даннине може да се
създаде кеш на директориите за търсенене
може да се създаде списък за
възможностине може да се създаде
директория за изходните файловене може
да се създаде вътрешно описаниене може
да се създадат вътрешни описанияне може
да се създаде изходният файл "%s" за
категорията "%s"не може да се създаде
описание за "%s" - няма изображение в
паметтане може да се създаде списък на
обхватътне може да се създаде масив на
директориите за търсенене може да се
създаде дърво за търсенене може да се
създаде описание за споделен обектне
може да се създаде временен файлне може
да се получи име за временен файлне може
да се определи знака за заместване(escape)не
може да се определи името на
файлаизпълнимият файл не може да се
свърже динамичностекът не може да се
разреши за изпълнение, както е поискано
от споделения обектне може да се направи
гнездото да приеме свързвания: %sне може
да се увеличи общата областне е възможно
да се разшири архивния файл за езикова
настройкане е намерен Си препроцесор: %s
не се намери програмното заглавие на
процесане може да се разклонине може да
се генерира изходен файлне може да се
взема текущата работна директория: %s -
забраняване на параноичния режимне може
да се вземат сведения за процес %luне се
поддържат TLS даннине може да се обработи
заявка от стара версия %d - текущата
версия е %dне може създаде архивният
файлне може да се заредят повече обектив
статичен TSL блокне може да се свърже
"%s", като допълнение, поради празен
DST(dynamic string token) за заместване
не може да се заредят диагностичните
даннине може да се заключи архива за
езикова настройка "%s"не е възможно
да се заключи новия архивдялът не може да
се маркира като записваем за
"преместваем код"не може да се
изобрази(в паметта) заглавието на
архиване може да се изобрази, в паметта,
файлът на базата даннине може да се
изобрази(в паметта) архивния файл за
езикова настройкане може да се изобразят
страници за таблицата fdesc(описание на
функциите)не може да се изобразят
страници за таблицата fptrне може да се
изобразят страници запълнени с нулине
може да се отворине може да се отвори %sне
може да се отвори задача %sне може да се
отвори /proc/self/cmdline: %s- забраняване на
параноичния режимне може да се отвори
"%s"не може да се отвори файлът на
базата данни: '%s'не може да се отвори
директорията "%s": %s -
пренебрегнатоне може да се отвори
входният файлне може да се отвори
входния файл `%s'не може да се отвори
архива за езикова настройка "%s"не е
възможно да се отвори файл "%s" с
определения за езикова настройкане може
да се отвори изходният файлне може да се
отвори файлът за изход "%s"не може да
се отвори изходният файл "%s" за
категорията "%s"не може да се отвори
файлът със споделения обектне може да се
отвори гнездо: %sне може да се отвори
устройството за запълване с нули(/dev/zero)не
е готово четенето на задача %sне може да
се прочете /proc/self/cmdline: %s - забраняване на
параноичния режимне може да се прочетат
всички файлове в "%s" -
пренебрегнатоне може да се прочете
заглавието на архиване може да се
прочете директорията за изображението
на знаците "%s"не може да се прочетат
данни от архива за езикови настройкане
може да се прочете дял за динамично
свързванене може да се прочетат данни от
файлътне може да се прочете заглавиетоне
може да се прочете заглавието на
"%s"не може да се прочете
потвърждение за анулиранене може да се
прочете изобразяването на връзкитене
може да се прочете името на обектане може
да се прочете програмното заглавиене
може да се прочете програмното
възпроизвежданене може да се прочете
r_debugне може да се прочетат
статистическите даннине може да се
преименува новият архивне може да се
преименува временния файлне може да се
преоразмери архивния файлне може да се
възстанови защитата на дяла след
преместванене можа да се съхрани
изображението за наборне може зададе
обкръжение за създаване на '%s'не
може да се зададе затваряне на гнездото,
при извикване на exec: %sне може да се зададе
затваряне на гнездо, при извикване на exec:
%s - забраняване на параноичен режимне
може да се получи сведение за файла на
базата даннине може да се определят
атрибутите на архива за езикова
настройка "%s"не може да се получи
сведение за новосъздадения файлне може
да се определят атрибутите на споделен
обектне може да се изпълни stat() за файла
"%s": %sне може да се запишат изходните
файлове в "%s"не може да се запише
резултата: %sне може да се запише
статистиката: %sне може да се запише във
файла на базата данни %s: %scap_init не
успяcap_set_proc не успязнакът "%s" от клас
"%s" трябва да е в клас "%s"знакът
"%s" от клас "%s" не може да е в
клас "%s"знакът <SP> не е определен
в изображението на знацитезнакът
L'\u%0*x' от клас "%s" трябва да е в
клас "%s"знакът L'\u%0*x' от клас
"%s" не може да е в клас "%s"вече е
определен класът знаци
"%s"изображението на знаците "%s"
вече е определеноизображението на
знаците "%s" не е съвместимо с ASCII,
езиковата настройка не е съобразно ИСО
Си
не е намерен файлът за изображението на
знаците "%s"не се поддържат
кодировки с блокиращи състоянияциклични
зависимости между определения за
езикова настройкаclnt_raw.c: пагубна грешка
при издаването на части на заглавиетопри
компилирането не е зададена подръжка на
правила в базата даннисвързване към
адрес %s: очаква се константа или
идентификаторне се поддържа
преобразуване от "%s"не се поддържа
преобразуване от "%s" към "%s"не е
наличен модул за конвертиранеобменният
курс не може да е нулапоради проблем при
записването на изхода, преобразуването е
спряноне се поддържа преобразуване към
"%s"не се поддържа преобразуване от
"%s" и към "%s"не може да се
инициализира условна променливане може
да се стартира работна нишка;
прекратяванене може да се стартира
почистваща нишка; прекратяванене можа да
се създаде rpc сървър
не можа да се регистрира програма %ld,
версия %ld
не се поддържа базата данни %sбаза_данни
[ключ ...]базата данни за %s е повредена или
се използва едновременно - ако е
необходимо премахнете ръчно %s и пуснете
отновоне е намерен файлът по
подразбиране за изображение на знаците
"%s" не съвпада с POSIX
стандартазабрана на IDN надписиinotify е
забранен след грешка при четене
%dповторно определение за <%s>повторно
определение за писменост
"%s"повторение на ключповторно
определение на множествоповторено име
на зона %s (файл "%s", ред %d)повторно
определяне на изображението
"%s"идентификатор на повторено
съобщениеповторен номер на
съобщениедиапазон с многоточие трябва
да бъде ограничен от два еднотипни
операндапразен низпразен DST(dynamic string token)
за заместванеenablecache: кешът вече е
разрешенenablecache: не може да се задели
кешenablecache: не може да се задели за данни
на кешаenablecache: не може да се задели за
буфер(fifo) на кешакодиране на изходните
данникодиране на оригиналния
текстгрешка при получаване на
идентификатора на извикващия: %sгрешка
при добавяне на равностоен символ за
подрежданегрешка при затваряне на входа
"%s"грешка при затваряне на изходния
файлгрешка при затваряне на файл с
диагностични даннигрешка при свързване
на споделени библиотекигрешка при
прочитането на входагрешка: вие нямате
права за четене наизпълнимият файл
"$program" не е намерен\nприключване с
неизвестен код за завършванелипсва ред
за продължениеочаква се аргумент от тип
низ за 'copy'излишна точка и запетая
на краяпропадна създаването на нов архив
за езикова настройкапропадна
зареждането на споделения обект
"%s"пропадна зареждането на данни за
символитепропадна изображението на дял
от споделения обектНеуспех при
изобразяването в паметта на файл с
диагностични даннине можа да се стартира
процеса за преобразуванене може да се
запише новия файл на базата
данничетенето на конфигурационният файл
не успява - това е пагубнонеуспех при
записване на данни за категорията
"%s"файла %s е отрязан
файлът "%s" съществува и може да бъде
презаписан
файла не е за базата даннине съответства
размерът на файлътфайлът е твърде
късосвободени %zu байта в кеша %sfstat
пропаднабоклук в края, при уточняване на
кода на знакабоклук в края на
числотосъздаване на граф на
извикваниятасъздаване на пълна
диагностика с броячи и отметкиgetgrouplist не
успяhandle_request: получена заявка (версия =
%d)handle_request: получена заявка (версия = %d) от
процес номер(PID) %ld%s: създаването на
твърда връзка пропадна - използвана е
символнатвърдо свързан нанякъдее с
по-малко от три буквие с по-вече от шест
буквине съответства размерът на
заглавиетоза диапазон в шестнадесетичен
формат трябва да използват само главни
буквинезаконно поле CORRECTION за ред
Leapнезаконно поле Rolling/Stationary на реда за Leap
незаконен знак в файла: незаконна
заместваща(escape) последователност в края
на низанезаконна входна
последователност на позиция %Zdнезаконна
входна последователност на позиция
%ldнезаконен мреж_тип: "%s"
незаконен номер на множествоограничение
в реализацията: не за разрешени повече от
%Zd класа за знациограничение в
реализацията: не са разрешени повече от %d
изображения за знацинепълен знак или
изместваща последователност в края на
буферанепълно множество от файлове за
езикови настройки в
"%s"първоначалният getgrouplist не
успяВходящ ред от неизвестен
типвътрешна грешкавътрешна
грешка(незаконен дескриптор)вътрешна
грешка - addtype е извикан с неправилен
isdstвътрешна грешка - addtype е извикан с
неправилен ttisgmtвътрешна грешка - addtype е
извикан с неправилен ttisstdвътрешна грешка
в %s, на ред %uвътрешна грешка: symidx е извън
границите на таблицата fptrнеправилен ELF
заглавен блокнеправилно отместване
спрямо "Универсалното
време"Неправилен формат за
съкращениенеправилен
извикващнеправилен знак: пренебрегване
на съобщениетоНеправилен ден от
месецанеправилно определениезададено е
неправилно кодираненеправилна крайна
годинанеправилна заместваща(escape)
последователностНеправилна високосна
годинанеправилен реднеправилен
начиннеправилен режим за dlopen()неправилен
параметър за начинНеправилно име на
месецнеправилни имена за диапазон от
знацинеправилно пространство от
именанеправилен файл за постоянна база
данни "%s": %sнеправилен размер на
указателнеправилен разпознавател на
процес '%s'неправилен знак за
кавичканеправилно записано
временеправилна начална
годинанеправилно именувано целево
пространство в dlmopen()неправилен
разпознавател за нишка
'%s'неправилен часнеправилно име на
ден от седмицатаанулирането
пропаднадължината на ключа в заявката е
твърде голяма: %dне започва с букваldd:
опцията \$1 е двусмисленаlibc4 библиотека %s
в неправилна директорияlibc5 библиотека %s
в неправилна директорияlibc6 библиотека %s
в неправилна директориябиблиотеките %s и
%s от директория %s са с еднакво SONAME, но с
различен тип.Твърде дълъг редвръзка към
връзкаизброяване на всички познати
кодирани знакови множестваезиковата
настройка "%s" не е в архиваезиковата
настройка "%s" вече съществуване е
намерен файлът с псевдоними за езикови
настройки "%s"името на езикова
настройка трябва да съдържа само
преносими знациlocale.alias файл, който да се
вземе предвид, при правенето на архивlstat
пропаднаmakecontext: не се поддържат повече от
8 аргумента
пренебрегнат деформиран
редмаксималният размер на файл, за база
данни %s, е много малъкпаметта, преди
заделения блок, е съсипана
паметта, след заделения блок, е съсипана
паметта е изчерпанапаметта е ненарушена
- библиотеката е "пълна с дървеници"
memusage: опцията "${1##*=}" е
двусмисленmemusage: неразпозната опция
"$1"липсва аргумент за файлпропадна
изображението в паметта(mmap) на файлът за
кеш.
повече от един дял за динамично
свързване
правило без имеизисква се абсолютно име
на конфигурационен файл когато се
използва -rнежно е да се инсталира setuid
"root"netname2user: (nis+ търсене): %s
netname2user: записът DES %s в каталога %s не е
уникаленnetname2user: записът LOCAL за %s в
каталога %s не е уникаленnetname2user: липсва
списък на групови идентификатори в
"%s"netname2user: основното име "%s" е
твърде дългоnetname2user: не може да има 0 за
идентификатор на потребителникога не е
регистрирана програма %d
нене е зададена <Uxxxx> или <Uxxxxxxxx>
стойноств обкръжението, липсва POSIX
променлива за зонаняма определение за
"UNDEFINED"няма записи за обработкав
изображението на знаците не са
определени входящите цифри и никое от
стандартните именанедостатъчно памет 
за базата данни "%s"не са налични
повече именувани пространства за dlmopen()не
може да се задават други ключови думи,
когато се използва "copy"в
изображението на знаците не са
определени изходящите цифри и никое от
стандартните именане е създаден изходен
файл, като следствие от
предупреждениятане е зададено
символично имене е зададено символично
име за край на диапазонне символична
знакова стойност не трябва да се
използваненулево допълване при e_identне
всички знаци използвани в "outdigit" са
достъпни в изображението на знацитене
всички знаци използвани в "outdigit" са
достъпни в знаковия наборне е обикновен
файлконфигурация на nscd:

%15d  ниво за осведомяваме на сървъра
nscd не е пуснат!
боя на байтовете, в последователност от
байтове за начало и край на диапазон, не е
същия: %d с/у %dобектният файл е без секция
за динамично свързванеобектният файл е
без дялове за свързванеизпускане на
неправилни знаци при извежданесамо ET_DYN и
ET_EXEC могат да се свържатсамо определение
за WIDTH е разрешено да следва след
определение за CHARMAPопции:
редът за "%.*s" е вече определен при
%s:%Zuнедостиг на паметнедостиг на памет
изходен файлпараметърът е празен или не
е зададенpmap_getmaps.c: rpc проблемpoll: неуспех
на протокола, при инициализиране на
веригата
prctl(KEEPCAPS) не успяпреждевременен край на
определение "translit_ignore"грешка при
преработкапредишното определение бе
тукизвеждане на списък с преброените
пътища и броя на използването
имизвеждане на сведения за състоянието
на изпълнениетопроблеми при прочитането
на "%s"процеса %lu не е
ELF-програмафайлът с диагностични данни
"%s" не съответства на споделения
обект "%s"програмата %lu не е достъпна
програмата %lu, версия %lu, не е достъпна
програмата %lu, версия %lu, е готова и очаква
осигуряване на достъп, до файлов
дескриптор %d, за %sподрязване на кеша %s -
час %ldrcmd: %s: недостиг при четенеrcmd: Не може
да се задели памет
rcmd: poll (инициализиране на стандартния
изход): %m
rcmd: socket: Всички портове се използват
rcmd: write (инициализиране на стандартния
изход): %m
повторното изпълнение не успя: %s -
забраняване на параноичния
режимпрочитането на ELF заглавието не
успяне успя прочитането на таблицата с
низове от заглавието на дялапрочитането
на заглавията на секциите не
успявписване на файл за проследяване %s,
за база данни %sregisterrpc: недостиг на памет
използван е относителен път %s за
създаване на кешгрешка при
преместванеповтарящ се момент за
високосна секундане е намерен файлът с
изображението за набор "%s"заявката
от %ld не е обработена поради липсващи
правазаявката от '%s' [%ld] не е
обработена поради липсващи
правазаявката не е обработена поради
липсващи праварезултата от байтове за
диапазона не може да се представят.rpcgen:
грешка при създаване на списък с
аргументи(arglist)
rpcgen: твърде много определения
rpcinfo: неизвестен компютър %s
rpcinfo: неизвестна услуга %s
rpcinfo: Не може да се премахне
регистрацията на програма %s, версия %s
rpcinfo: разпръскването пропадна: %s
rpcinfo: не може да се свържа с
portmapperправилото прехвърля началото/края
на месеца--няма да работи с версия на zic от
преди 2004едно и също име на правило в
много файловесигурни услуги няма да се
реализират повечеsetgroups не успяне е
възможно dlopen() за споделеният обектне е
отворен споделеният обектнедостиг при
четене докато се четеше заявения ключ:
%sнедостиг при четене докато се четеше
заявката: %sнедостиг при запис в %s: %ssocket:
неуспех на протокола, при инициализиране
на веригата
стандартен входначалната и крайната
знакова последователност на диапазона
трябва да са с еднаква дължинаначалната
година е по-голяма от
крайнатаопределянето на атрибутите на
"%s" не успя: %s -
пренебрегнатопредложеният размен на
таблица за базата данни %s е по-голям от
таблицата в постоянната база
данниподтискане на
предупреждениятаsvc_run: - недостиг на
паметsvc_run: - poll не успяsvc_tcp.c - getsockname или
listen не успяsvc_tcp.c - проблем при създаване
на tcp гнездоsvc_unix.c - проблем при създаване
на Юникс домейн гнездаsvc_unix.c - getsockname или
listen не успяваsvcudp_create - getsockname не
успяsvcudp_create: проблем при създаване на
гнездаsvcudp_create: xp_pad е твърде малък за
IP_PKTINFO
символът "%.*s" не е в изображението
на знацитесимволът "%.*s" не е в
изображението на наборасимвола
"%s"символът "%s" е с същото
кодиране катосимволът "%s" е
неопределенгрешка при търсене на
символсинтактична грешкасинтактична
грешка в определението на %s:
%sсинтактична грешка в началото:
%sсинтактична грешка в определението за
изображение на набор: %sсинтактична
грешка: извън секция за определяне на
езикова настройкатова е първото
определениеСтойността за час е преди
нулатапрепълване на стойността за
времеСтойността за час е много
голямаСтойността за час е много
малкасъкращението за часова зона се
различава от POSIX стандартасъкращението
за часова зона е по-малко от три
буквисъкращението за часова зона е с
твърде много буквисъкращението за
часова зона не започва с буквагорната
граница <U%0*X> на диапазона е по-малка
от долната <U%0*X>началната знакова
последователност е по-малка от
крайнататвърде малко байтове в
кодирането на знактвърде много
аргументитвърде много байтове в
кодирането на знактвърде много грешки;
отказванетвърде много високосни
секундитвърде много типове за местно
времетвърде много прехвърляния?!твърде
много или твърде дълго съкращение за
часова зонабоклук в края на редаповреда
при отговаряне на програма %d
една единствена година е зададенане може
да се задели входен буферне може да се
освободят
аргументитенеопределеннеинициализирано
заглавиенеизвестеннеизвестен знак
"%s"неизвестна директива "%s":
пренебрегване на реданеизвестна iconv()
грешка %dнеизвестно име
"%s"неизвестно множество
"%s"неизвестно уточняване
"%s"неразпозната опциянепокорна
зонанеподдържана dlinfo заявканезавършено
съобщениенезавършен низнезавършена
константа от тип низнезавършено
символично имегорната граница за
диапазон е по-малка то долнатаупотреба: %s
вх_файл
използване на 29.2 за невисокосна
годинастойността за %s трябва да е цяло
числостойността за <%s> трябва да е 1
или по-голямастойността <%s> трябва да
е по-голяма или равна от стойността на
<%s>не се поддържат стойности над 24
часа от версии на zic преди 2007проверката
пропаднагрешка при търсене на
версияпредупреждение: предупреждение:
вие нямата права за изпълнение на при
вмъкване е дървото за търсенепри
отваряне на предишен файл за каталогпри
подготвяне на изходапри определяне
атрибутите на файл с диагностични
даннипри компилирането е зададен
безумен тип за zic_tпри UCS диапазон трябва
да се използва шестнадесетично
символично многоточие ".."при
диапазон от кодове на знаци трябва да се
използва самостоятелно многоточие
"..."при диапазон със символично име
трябва да се използва самостоятелно
многоточие "..."непълно
записванеосвен собственика, може да се
записва и от другинеправилен ELF клас:
ELFCLASS32неправилен ELF клас: ELFCLASS64неправилен
брой на аргументинеправилен брой полета
за ред за Leapнеправилен брой полета на ред
за Linkнеправилен брой полета на ред за
Ruleнеправилен брой полета на ред за
продължаване на Zoneнеправилен брой
полета на ред за Zonextrace: неразпозната
опция "$1"\nдаyp_update: не може да се
преобразува от име на компютър към
мрежово
yp_update: не може да се вземе адресът на
сървъра
PRIu64PRIuMAXconsidering %s entry "%s", timeout %
%s cache:

%15s  cache is enabled
%15s  cache is persistent
%15s  cache is shared
%15zu  suggested size
%15zu  total data pool size
%15zu  used data pool size
%15lu  seconds time to live for positive entries
%15lu  seconds time to live for negative entries
%15  cache hits on positive entries
%15  cache hits on negative entries
%15  cache misses on positive entries
%15  cache misses on negative entries
%15lu%% cache hit rate
%15zu  current number of cached values
%15zu  maximum number of cached values
%15zu  maximum chain length searched
%15  number of delays on rdlock
%15  number of delays on wrlock
%15  memory allocations failed
%15s  check /etc/%s for changes
разглеждане на запис %s "%s",
просрочка %
%s кеш:

%15s  кешът е разрешен
%15s  кешът е постоянен
%15s  кешът е споделен
%15zu  предложен размер
%15zu  общ обем на пул за данни
%15zu  използван обем на пул за данни
%15lu  време на живот, в секунди, за
положителни записи
%15lu  време на живот, в секунди, за
отрицателни записи
%15  попадения за положителни записи
%15  попадения за отрицателни записи
%15  пропускания за положителни записи
%15  пропускания за отрицателни записи
%15lu%% честота на попадения в кеша
%15zu  текущ брой на кешираните значения
%15zu  максимален брой на кешираните
значения
%15zu  максимална дължина на веригата при
търсене
%15  брой на задържанията на rdlock
%15  брой на задържанията на wrlock
%15  пропаднали заделяния на памет
%15s  следене на /etc/%s за промяна