Directory:~$ /usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/

Upload File

[Home] [System Details] [Kill Me]

��*l!��B�XF�X"@Y"cY,�Y�Y�Y�Y
�Y�Y
�Y	�YZ
Z76Z)nZ4�Z=�Z[[[.[B['Q[$y[(�[)�[�[\
\
\
\",\#O\!s\0�\�\�\
�\9�\6#]Z] i]0�]5�]9�]8+^:d^7�^2�^4
_1?_?q_1�_?�_#`/`4`%T`z`�`�`�`)�`-�`a3$a
Xafa�a�a�a�a�a�a�a�a�a
b!b!0b
Rb"sb(�b*�b-�b,c,Ecrc'�c/�c"�c>dGd_dxd�d�d
�d�d
�dV�d�7e�e�e�e�e�e$f*f7f
Pf"^f�f�f�f�f�f�f�f�f�f
gg5gSghg�g�g*h)Jh+th�h�h!�h)�hi8i$Nisi1�i-�i�ij!"jDj"Xj*{j+�j#�j&�j.k*Lk,wk#�k-�k�kl+lAlVl6ml
�l�l�l�lmm"m*mGmTmcmom�m�m�m�m�m!�m"�mnn
5nCnKn,dn%�n+�n	�n;�n&)oPomoso�o�o�o'�op
p 7p#Xp|p�p$�p�p�p
q*qHqTqhq0nq*�qN�q(r"Br&er�rR�r�r
sJ+s#vs�s�s�s�st"'tJtdt-~t�t�t�tu
u88u8qu�u!�u"�u&v.v3v?v%Pv%vv�v�v	�v�v�v�v�v�v�vw/wB;wN~w0�w.�w&-xTxax}x�x�x�x�x"�xy#y=y,Byoysy�y�y
�y
�y�y%�y%z-?zmz�z�z�z�z"�z
	{"*{hM{$�{�{7�{(|.|=|$\|.�|$�|*�|O}*P}%{}/�}-�}e�}%e~r�~�~
%3DWt������
�&;�Jb�O����
�
��2�HR�����Ё	���
���(�E�M�j�s���������ł���
�>%�$d�,����
��˃
ԃ߃��
���
��2�+F�r�������#����-�h3�������Ӆ
���2�"G�"j�#��#��&Ն���
;�F�	O� Y�	z�	�� ��
��
��ȇч=އ�(�
?�/M�}���Q��V�!J�
l�&��-��4�2�J�R�
Z�
h�s�����������̊
Ҋ
��
����	�)�=�D�\�i�u�|���
��!��	ϋً
�����
�
�+�8�N�V�#v�2��!͌�
�2+�!^���"����э�+�*�&D�#k�����ʎ����A!�c�����
��ŏԏ#�
��*�G�S�	h�
r�}���
����ː����� �(�
/�:�A�I�
P�w^�(֑%��%�LB�������ג����&�-�4�!9�[�+k�/��LǓ�#�,�8�?�U�j�{�����ǔ����)�>�Y�n�������֕����(�9�L�c�u�������Ėז����%�=�R�j�|�������ɗۗ�	��-�@�Y�m�������ǘؘ�
��#�6�O�b�z�������Ǚۙ���+�F�\�s�������͚���6�Q�j�����ƛ
��$�A�
]�~�0��̜��>�"K�n���������ϝ����$�?�U�j�'�����ٞ���1�F�6[���e��"�!4��V�KޠD*�po�*���+�G��!�)�GD�P���ݣg��#�E:�:����ӥ
���
�
��<�'Y�*��-��Cڦ)�
H�
i�w�����	§̧ݧ��$�!0�+R�0~�3���(�,�
F�"g�,����˩ө+��)�H�!Z�|�"����!Ъ��
�	��G8�2����ū̫	ث%��
��)�2�C�S�r�%��)����k��h�p���������Э
ح������(�1�:�G�P�
W�e�r������!������
ȮӮڮ���
��
��	'�1�
>�I�
Q�	\�f�l�t�������������¯ӯ����
��
���"�&�*�B�Z�f�}�����
��3°V��M�R�i�������̱����$�8�K�a�u�������Ѳ����-�F�]�t�����³ڳ���1�E�^�v�������д����+�@�U�l������	������ӵ���+�<�M�^�o���������ж
����
�%�4�D�
T�b�r���
������ķԷ��
��&�8�H�X�h�x�����
����
ʸ
ظ
�
���&�8�J�
\�
j�x�
��
��
��
����
ӹ�
�
�
�
�
*�8�
G�
U�
c�
q�
���
����
��
˺ٺ���3�J�`�x�����ɻ߻��
�=�R�r�������μ�����'�6�E�T�c�r�������ɽ�����$�7�I�Y�i�y�������ɾݾ���'�A�X�o���������Ŀѿ��
��6�O�"i������������)�B�[�t��������(��*(�&S�$z�)����#��
�,�<�K�d�s�����+������	�!�z
@����:G�:��O��'
�5�D�J�d�m���#��T��V�,g�]��h��[�k�}���(��K��G�M`�M��0��-�F�O�m�A��E��G�kT�#������j�km���,��b!����z�����"���n(�g��o���o�m���^�!���g��v��$�
1�6<�ps����Lj�i��!�6;�6r�����������2�:�N�"^�l��_��hN�l��B$�Jg�t��o'�o��V�N^�S��U
��W�9��^�Mq�4����V
�X�n����L
!�n���������M��'�/?�o�@����$��2�8;�8t�����
��5��30�;d�F��=��5%�d[����m��m!�b��/��6"�GY�S��?��A5�bw�S���.�U��6�1>�Ep�=��@��\5�J��B��G
�bh�Z��a&�5��g��O&�Qv�K��h�@}�i��&(�3O�F��O��#�">�a�Xp�!�����/�K�!Z�$|�
����h��jC���q��3�
S�;a�����)��������7&�F^���G��B��G=���p��B�>T�I��L�*�YI�[��M��RM�N��V�F�.f���o�������Mi�e��y
]�
��
8�

U�

�8
H�
[$
D�
C�
K	
�U
G�
J
]i
V�
D
xc
Q�
W.
L�
��
�g
0�
Q*	
c|	
g�	
H

Q

1o

B�

��

&f
�

�
�
9�

�

�

*
<I
�
��
�%

c
�h
G
S
�h
�
�
��
�O
�
[�
KV
8�

�
V�
=
@A
3�
3�
0�
E
Aa
Y�
n�
nl
>�
>
SY
C�
U�
tG
H�
Z
�`
K$
&p
u�



<2
ao
s�
aE
o�
�
e�
`/
m�
u�
�t
S+
�
1[

� 
� 
-� 
>�

3%!
5Y!
)�!
E�!
>�!
8>"
w"
7�"
<�"
H#
�I#
��#
r$
($
�$
�$
��$
~P%
5�%
6&
5<&
r&
�&
�&
6�&
6�&
*'
G7'
'
7�'

�'
�'
7�'
B$(
Dg(
7�(
:�(
%)
cE)
f�)
~*
�*
�*
�*
'�*
�*

+
+
%+
8>+
w+
1�+
3�+
d�+
=V,
>�,
)�,
�,
N-
.h-
�-
V�-
�.
5/
6/
]?/
K�/
�/
#0
s&0
c�0
a�0
s`1
U�1
q*2
O�2
[�2
#H3
l3
}3
J�3
�3
�3
Q4
m4
�4
�4
�4
j�4
?5
:Y5
�5
��5
c6
>g6
��6
�@7
`�7
`S8
W�8
b9
jo9
��9
e:
x:

�:
&�:
,�:

;
;
2;
 Q;
$r;
�;
�;

�;
&�;
<
&<
=<

S<
$a<
�<
2�<
�<
�<

�<
=
8=

V=
Ya=
�=
�=
�=

>
,
>
:>
U>
p>
�>
-�>
�>
9�>
0?
�I?
S�?
K
@
Kl@
p�@
A)A
KkA
=�A
A�A
*7B
bB
�uB
�C
2�C
��C
iiD
V�D
5*E
6`E
5�E
�E
��E
T\F
\�F
FG
UG
!qG
$�G
Q�G

H
5H
;UH
&�H
7�H
�H
-I
&:I
*aI
�I
6�I
6�I

J
!J
!%J
GJ
"OJ
rJ

�J
�J
�J
�J
�J
�J
��J
U�K
Q�K
CML
�L
3M
PEM
L�M
0�M
8N
8MN
=�N
�N

�N
�N
m�N
'YO
i�O
V�O
\BP
$�P
�P
�P
�P
!	Q
+Q
?Q
2SQ
�Q
�Q
4�Q
�Q
�Q
'R
>R
SR
sR
&�R
*�R
�R
#�R
S
0S
HS
^S
nS
�S
�S
�S
�S
�S
�S
�S
T
	T

T
:T
LT
`T
rT
�T
�T
�T
�T
�T
�T
U
U
(U
=U
IU

dU
rU

�U
�U
"�U
	�U
�U
�U
�U
�U
V
V
&V
:V
VV
bV
)vV
�V
�V
�V
�V
�V
�V
)W
<W
LW
5dW
�W

�W
�W
�W
�W
�W

�W

X
X
0X
<X
LX

XX

fX
tX

�X
�X

�X

�X
T�X
@Y
MRY
=�Y
!�Y
8Z
�9Z
N�Z
5
[
,C[
p[
0�[
0�[
0�[
0\
1N\
0�\
6�\
1�\
0]
0K]
M|]
1�]
F�]
1C^
2u^
1�^
0�^
0_
0<_
Wm_
/�_
��_
@�`
H�`
�8a
�)b
��b
�Qc
Y*d
=�d
��d
��e
vFf
*�f
u�f
W^g
Y
�g
�i
5�i
��i
tjj
'�j
'k
&/k
Vk
mk
�k
6�k
6�k
�l
��l
�Zm
��m
��n
h%o
�o
'�o
7�o
Bp
Ip
%^p
8�p
B�p
Nq
XOq
t�q
xr
^�r
�r
s
J�s
g�s
AGt
S�t
-�t
u
4
u
]Uu
#�u
4�u
v
O,v
.|v
g�v
(w
U<w
#�w
�w
�w
�w
��w
��x
Z	y
dy
�y
$�y
&�y
y�y
_z
pz
+�z
�z
?�z
=
{
AH{
A�{
[�{
i(|
�|
�|
��|
b}
8u}
=�}
:�}
'~
+9~

e~
p~
8�~
�~
�~
,�~
'
9
P
)_
�
�
�
�
�
�

�
�
D*�
o�

~�
��
��
��
��
	ր

�
#
�
%�
<�
Y�
"j�
��
��
��
��
ȁ
ف
'�
�
'1�

Y�
g�
~�
��
*��
"т

�

�

�
�
3�
F�
W�
i�
m�
%q�
��
��
��
��
��
ƒ

΃
sك
�M�
�
�
'�
8�
N�
	R�

\�
^�
d�
i�
p�
u�
y�
��
��
��
��
	��
��
��
��
��
	Ņ
υ
ׅ
߅

�
��
�
	�
�
�
�
$�
	)�
3�
	<�
F�
N�
^�
d�
k�
q�
}�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
ˆ
؆
�
�
��
�

�
�
�
�
"�
(�
,�
9�

F�
T�
W�
\�
a�
d�
h�
m�
r�
u�
z�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Ƈ
ˇ
Ї
Շ
ڇ
߇
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
�

�
$�
'�
*�
-�
0�
9�
<�
B�
E�
H�
K�
N�
Q�
U�
X�
[�
^�
a�
d�
j�
m�
s�
v�
y�
��
��
��

��
Ɉ
	�
�
 	�
*�

I�

T�
%b�
��
��
2��
�
�
�
4�
C�
a�
e�
i�
n�
r�
v�
z�
~�
��
��
��
��
��
��
Ċ
ъ
Պ
ي
݊
�
�
�
��
��
�
�
#�
2�
"O�
r�
#��
"��
׋
�
��
�

	�
�

�

�
�

�
(!�
J�
S�

`�
n�
<}�
��
��
Ɍ

ь
ߌ

�

��

�

�

&�

4�

B�

P�

^�
l�
.|�
��
"��
$�
+�
$2�
W�
"n�
��
*��
$ώ
�
"��
�
&�
$.�
&S�
z�
e��
��
��

1#
��
_
�A�
)��k�&�����K��
_���
!
��
�{oGO�J��
7
��?�	��x_c���(���
,P�
��

���


��
n
8
/
7�$
�
��
�
��>�o�
t4��
�
�,�V#�<"�?���
J
��m
E
/
*U�
J�s+
�X*
�'��F��	3��f

$�f����
c
�
`
T���b����������D���1
�
��-i


��4
�u1��	L^)Q
�����
j
���������?
z
5��
�
�8�=�
Zy
�NP��
�
�>h
Q
�
���u�.��
���
F
�
��
Mq
lT�����
!p
�!�
1�
<[
y�
=9m���
J\
�52r�
[
"-�
+

�6
'���
��
�rMI
�
�q�
HBK���
g�
��:W��y�]
x�j�@��
�
>���C����
,
�����a�
��E
�d}�g�g
R���
��
d
�3
A�L
��~(��
��
��?���S��
��49�
��
k
��=
��(
Fs\S
l
�A�H
;
�
��
�c
�0
|3
$
�
�}
n��(��wN
t
�I�
`z�
���
�4
��t�
E$Oe���%�g�
�6
+�YB��

:|�
'�P
��
#��
���
�DE�
�
�
�/�jR�$��P��
F6
C�d	
��;C�
[�
;S_)m���

��Z&�
A
�
�G-
�
2:
�
�
'��
"�
�w�{
L�G
�
��lq�I�o
s�p�
�r75�<�
<
�
�����n

h9
�"}&��m�>
�-����
�W
��
M
��
����
�
�
�
�fl�	�*�5
�Q�
�Mk���L�
��
^�!0{��v
��(
�
I�B
2
�K
���
��a
�
~.:��|
8�����
������
%
��
�*^
&i���`^�

�ee;q#O\v�wx@~N�Y��
N�
�
i
��
����
c@�
�
�u�]�/�V
�#
�%�6,�
�}��U
b�%V
T
)
��S 
]�j�Qt�
�
*ab�
0

HfH`�0X��pk[�%��Y��
e
2�
d\�zR
���
�U�
&
b
Wx
3�W���

.X
�|r
�
��!R

�=��w
7Z
�
8a�������9@
o���
]U��
��hh���+'
C
v���n�
�
{O
�u
�Y

����
i"
vT�
�
K�
�
~
��B�
X�
��
�


������
�.
�D��G)����
���
�z�Z��yp
s
�V�
��
�D
�
"%s"
could not be converted to a value of type "%s" for attribute
"%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is
not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute
"%s""Deepness" of the color.%1$s on %2$s%H:%M%s job
#%d(None)(disabled)(unknown)--- No Tip ---<%s> element has invalid id
"%s"<%s> element has neither a "name" nor an
"id" attributeA <%s> element has already been specifiedA
<text> element can't occur before a <tags> elementA file
named "%s" already exists.  Do you want to replace it?A_t:About
%sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAdd Cover PageAdd the current
folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd
the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the
bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of
blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red
light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any
PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on
<%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice
on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on
%sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is
required to get attributes of a jobAuthentication is required to get
attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job
'%s'Authentication is required to get attributes of printer
%sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is
required to get printers from %sAuthentication is required to print a
document on %sAuthentication is required to print document
'%s'Authentication is required to print document '%s'
on printer %sAuthentication is required to print this
documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto
SelectAxesBMP image has bogus header dataBMP image has unsupported header
sizeBad code encounteredBe_fore:BeforeBilling InfoBits per channel of PNG
image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Bookmark
'%s' cannot be removedBoth "id" and "name"
were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to
rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness
of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_reateC_reditsC_urrent PageCache file
created successfully.
Cannot allocate TGA header memoryCannot allocate colormap entriesCannot
allocate colormap structureCannot allocate memory for IOBuffer dataCannot
allocate memory for IOBuffer structCannot allocate memory for TGA context
structCannot allocate memory for loading PNM imageCannot allocate memory
for loading XPM imageCannot allocate new pixbufCannot allocate temporary
IOBuffer dataCannot change to folder because it is not localCannot end
process with pid %d: %sCannot kill process with pid %d. Operation is not
implemented.Cannot open display: %sCannot read XPM colormapCannot realloc
IOBuffer dataCaps Lock is onCedillaCircular table entry in GIF
fileCl_earClassifiedClick the eyedropper, then click a color anywhere on
your screen to select that color.Click this palette entry to make it the
current color. To change this entry, drag a color swatch here or
right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor
SelectionColor WheelColor _name:Color profile has invalid length %d.Command
LineComplete, but not uniqueCompleting...Compressed icons are not
supportedConfidentialConnect _anonymouslyConnect as u_ser:Convert to PS
level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy
_LocationCould not add a bookmarkCould not allocate memory: %sCould not
clear listCould not create stream: %sCould not decode ICNS fileCould not
find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
	%sCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad
TIFF file)Could not get information for file '%s': %sCould not
mount %sCould not read from stream: %sCould not read the contents of
%sCould not read the contents of the folderCould not remove bookmarkCould
not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the fileCould not seek stream: %sCould
not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould
not start the search processCouldn't allocate memory for color
profileCouldn't allocate memory for context bufferCouldn't
allocate memory for headerCouldn't allocate memory for line
dataCouldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't
allocate memory for paletted dataCouldn't allocate memory for saving
BMP fileCouldn't allocate memory for streamCouldn't allocate
memory to buffer image dataCouldn't convert filenameCouldn't
create new pixbufCouldn't decode imageCouldn't load
bitmapCouldn't load metafileCouldn't recognize the image file
format for file '%s'Couldn't saveCouldn't save the
restCouldn't write to BMP fileCouldn't write to TIFF fileCreate
Fo_lderCreate in _folder:CreditsCursor hotspot outside imageCustom
%sx%sCustom Size %dCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDe_lete
FileDecreases the volumeDelete FileDesktopDidn't get all lines of PCX
imageDimensions of TIFF image too largeDisabledDo use the Wintab API
[default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check
for the existence of index.themeDon't include image data in the
cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathDuplicate
object id '%s' on line %d (previously on line %d)Element
<%s> is not allowed below <%s>Embed GhostScript fonts
onlyEmptyError creating folder '%s': %sError creating print
previewError deleting file '%s': %sError from StartDocError
interpreting JPEG image file (%s)Error launching previewError loading icon:
%sError parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError
printingError reading ICNS image: %sError renaming file "%s" to
"%s": %sError renaming file "%s": %sError renaming file
to "%s": %sError writing to image file: %sError writing to image
streamEven sheetsExcess data in fileFLAGSFailed to allocate %d bytes for
file read bufferFailed to allocate QTIF context structure.Failed to close
'%s' while writing image, all data may not have been saved:
%sFailed to create GdkPixbufLoader object.Failed to find an image data
atom.Failed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed
to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt
animation fileFailed to load iconFailed to load image '%s':
%sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt
image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF
imageFailed to open file %s : %s
Failed to open file '%s': %sFailed to open temporary fileFailed
to read QTIF headerFailed to read from temporary fileFailed to rewrite
header
Failed to save TIFF imageFailed to skip the next %d bytes with
seek().Failed to write TIFF dataFailed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Failed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to
temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in
PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG
image file: %sFileFile SystemFile System RootFile does not appear to be a
GIF fileFile error when reading QTIF atom: %sFile not found: %s
FilesFinishingFol_dersFolder unreadable: %sFoldersFontFont SelectionFor
portable documentsForget password _immediatelyFull VolumeGIF file was
missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no
global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is
corrupt (incorrect LZW compression)GIF image loader cannot understand this
image.GIF image was truncated or incomplete.GTK+ OptionsGTK+ debugging
flags to setGTK+ debugging flags to unsetGammaGdk debugging flags to setGdk
debugging flags to unsetGeneralGetting printer information failedGetting
printer information...GhostScript pre-filteringHighHold the job until it is
explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeIcon has zero
heightIcon has zero widthImage QualityImage file '%s' contains no
dataImage format unknownImage has invalid width and/or heightImage has
unsupported bppImage has unsupported number of %d-bit planesImage has zero
heightImage has zero widthImage header corruptImage is corrupted or
truncatedImage pixel data corruptImage too large to be saved as ICOImage
type '%s' is not supportedImage type currently not
supportedImage-loading module %s does not export the proper interface;
perhaps it's from a different GTK version?Incomplete hostname; end it
with '/'Increases the volumeIncremental loading of image type
'%s' is not supportedInputInput _MethodsInput file descriptor is
NULL.Insufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM
context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to
load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some
applications to free memoryInsufficient memory to open JPEG 2000
fileInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to save image
into a bufferInsufficient memory to save image to callbackInsufficient
memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce
memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Internal error: Image
loader module '%s' failed to complete an operation, but
didn't give a reason for the failureInuktitut (Transliterated)Invalid
URIInvalid UTF-8Invalid XBM fileInvalid XPM headerInvalid argument to
CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to
PrintDlgExInvalid header in animationInvalid header in iconInvalid
pathInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element:
'%s'Invalid type function on line %d: '%s'JPEG quality
must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG
quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not
be parsed.JobJob DetailsJob PriorityKeysKeys for PNG text chunks must be
ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most
79 characters.LRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO
Left-to-right _overrideLandscapeLayoutLeft to rightLeft to right, bottom to
topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+
modulesLocationLong Edge (Standard)LowMODULESMake X calls synchronousMake
all warnings fatalMalformed chunk in animationManage Custom SizesManage
Custom Sizes...Margins from Printer...Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in
PNM file is too largeMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameName
too longNeed user interventionNew FolderNew accelerator...No XPM header
foundNo deserialize function found for format %sNo extended input devicesNo
item for URI '%s' foundNo items foundNo matchNo palette found at
end of PCX dataNo pre-filteringNo printer foundNo recently used resource
found with URI `%s'No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
NoneNot a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot enough
memory to composite a frame in GIF fileNot enough memory to load GIF
fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load RAS
imageNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap
imageNot enough memory to load iconNot enough memory to load imageOdd
sheetsOn _holdOne SidedOnly local files may be selectedOp_acity:Open
'%s'Opening %d ItemOpening %d ItemsOpening
%sOr_ientation:Other...Out of paperOutermost element in text must be
<text_view_markup> not <%s>Output TrayOutput a C header
fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop
directional formattingPNG compression level must be a value between 0 and
9; value '%d' is not allowed.PNG compression level must be a
value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.PNM file
has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an
incorrect initial bytePNM file is not in a recognized PNM subformatPNM
image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find
an integer, but didn'tPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage
or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per
_side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper
_type:Password:Path does not existPausedPaused ; Rejecting JobsPick a
ColorPick a FontPlacesPortraitPosition on the color
wheel.PostscriptPremature end-of-file encounteredPreparingPreparing
%dPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to
LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner
left.Printer '%s' is currently off-line.Printer '%s' is
low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on
developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is
low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker
supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is
out of paper.Printer '%s' may not be connected.Printer
DefaultPrinter offlinePrinting %dProgram class as used by the window
managerProgram name as used by the window managerProvides visual indication
of progressQTIF atom size too large (%d bytes)RAS image has bogus header
dataRAS image has unknown typeRLE Right-to-left e_mbeddingRLM
_Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRaw PNM formats require
exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is
invalidReally delete file "%s"?Received invalid color data
Recently UsedRejecting JobsRemember _foreverRemember password until you
_logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected
bookmarkRename FileRename file "%s" to:Rename...ResolutionReverse
landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to
left, top to bottomSCREENSVGSame as --no-wintabSans 12Save in
_folder:Sc_ale:ScreenSe_lectionSearchSearch:SecretSelect A FileSelect the
color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of
that color using the inner triangle.Select which type of documents are
shownSelect which types of files are shownSerialized data is
malformedSerialized data is malformed. First section isn't
GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already
existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow
_Private ResourcesShow _Size ColumnSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8
bit modeSole completionSome of the settings in the dialog conflictSpecify
one or more page ranges,
 e.g. 1-3,7,11Specify the time of print,
 e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStack
overflowStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock
labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock
labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock
labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock
labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock
labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave
_AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock
labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock
label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-RomStock
label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock
label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock
label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock
label_EditStock label_ExecuteStock label_FillStock label_FindStock
label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock
label_HarddiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock
label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave
FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock
label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock
label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock
label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock
label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock
label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock
label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock
label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label,
mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock
label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock
label, media_StopStock label, navigation_BackStock label,
navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label,
navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label,
navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpTGA
image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTIFF compression
doesn't refer to a valid codec.TIFFClose operation
failedT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does
not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has
invalid priority "%s"Tag "%s" has not been
defined.Terminal PagerThai-LaoThe ANI image formatThe BMP image formatThe
EMF image formatThe GIF image formatThe ICNS image formatThe ICO image
formatThe JPEG 2000 image formatThe JPEG image formatThe PCX image
formatThe PNG image formatThe PNM/PBM/PGM/PPM image format familyThe QTIF
image formatThe Sun raster image formatThe TIFF image formatThe Targa image
formatThe WBMP image formatThe WMF image formatThe XBM image formatThe XPM
image formatThe attribute "%s" was found twice on the <%s>
elementThe color you've chosen.The color you've chosen. You can
drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The
cover is open on printer '%s'.The door is open on printer
'%s'.The file "%s" resides on another machine (called
%s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it?The file already exists in
"%s".  Replacing it will overwrite its contents.The filename
"%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe
filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting
the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %sThe folder contents could
not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be
created, as a file with the same name already exists.  Try using a
different name for the folder, or rename the file first.The folder name
"%s" contains symbols that are not allowed in filenamesThe
generated cache was invalid.
The license of the programThe most probable reason is that a temporary file
could not be created.The previously-selected color, for comparison to the
color you're selecting now.The previously-selected color, for
comparison to the color you're selecting now. You can drag this color
to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the
other color swatch alongside.The program was not able to create a
connection to the indexer daemon.  Please make sure it is running.There is
a problem on printer '%s'.This build of gdk-pixbuf does not
support saving the image format: %sThis function is not implemented for
widgets of class '%s'Tigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian
(EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to
rightTop to bottom, right to leftTopdown BMP images cannot be
compressedTransformed JPEG has zero width or height.Transformed JPEG2000
has zero width or heightTransformed PNG has unsupported number of channels,
must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not
RGB or RGBA.Translated byTransparency of the color.Turn off verbose
outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new
folderUnable to end processUnable to find an item with URI
'%s'Unable to find include file: "%s"Unable to load
image-loading module: %s: %sUnable to locate image file in pixmap_path:
"%s"Unable to locate theme engine in module_path:
"%s",UnclassifiedUnexpected bitdepth for colormap
entriesUnexpected character data on line %d char %dUnexpected end of PNM
image dataUnexpected icon chunk in animationUnexpected start tag
'%s' on line %d char %dUnhandled tag:
'%s'UnknownUnknown Application (pid %d)Unknown error when trying
to deserialize %sUnknown itemUnrecognized image file formatUnspecified
errorUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported animation typeUnsupported
depth for ICO file: %dUnsupported icon typeUnsupported image format for
GDI+Untitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheValue
for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.Version %s
of the GIF file format is not supportedVietnamese (VIQR)VolumeVolume
DownVolume UpWidth or height of TIFF image is zeroWindowWritten byX Input
MethodX _tilt:X display to useX screen to useXPM file has image height
<= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of
colorsXPM has invalid number of chars per pixelY t_ilt:Yesterday at
%H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color
name such as 'orange' in this entry.Z ShellZWJ Zero width
_joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add_Add to
Bookmarks_After:_All Pages_Billing info:_Blue:_Bottom:_Browse for other
folders_Clear List_Device:_Domain:_End Process_Family:_Files_Folder
name:_Format for:_Gamma value_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control
Character_Left:_License_Location:_Mode:_Name:_New Folder_Now_Only
print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper
size:_Password:_Places_Pressure:_Preview:_Red:_Remove_Remove From
List_Rename_Rename File_Replace_Reverse_Right:_Saturation:_Save color
here_Save in folder:_Selection:
_Style:_Top:_Username:_Value:_Wheel:_Width:_X:_Y:abcdefghijk
ABCDEFGHIJKcalendar year
format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mmdifferent
idatas found for symlinked '%s' and '%s'
failed to allocate image buffer of %u bytefailed to allocate image buffer
of %u bytesinchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method
menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard
labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard
labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard
labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard
labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard
labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard
labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard
labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard
labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard
labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard
labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard
labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard
labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard
labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard
labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard
labelUpmmnoneoutput.%spaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper
size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper
size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper
size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9
Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper
sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper
sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper
sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper
sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4
Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper
sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper
sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper
sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper
sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper
sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper
sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper
sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper
sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper
sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3
Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper
sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper
sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold
USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper
sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6
(postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite
Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper
sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper
sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper
sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix
Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper
sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper
sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper
sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS
Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide
Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper
sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper
sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper
sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper
sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper
sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper
sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper
sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper
sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4
Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation
statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation
statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation
statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation
statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing
jobprogress bar label%d %%ready to printrecent menu label%d. %srecent
menu label_%d. %stest-output.%sthrobbing progress animation
widgetSpinnerunknownunsupported RAS image variationvolume percentage%d
%%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ master
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-06-10 11:56-0400
PO-Revision-Date: 2010-03-08 07:01+0200
Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>
Language: bg
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
„%s“ не може да бъде преобразуван към
стойност от вида „%s“ за атрибута
„%s“„%s“ не е валидно име на атрибут„%s“
не е валиден вид на атрибут„%s“ не е
валидна стойност за атрибута
„%s“„Дълбочина“ на цвят.%1$s на %2$s%H:%M%s,
задача № %d(без)(забранен)(неизвестен)---
Няма подсказка ---Елементът <%s> е с
невалиден идентификатор „%s“Елементът
<%s> няма нито атрибут „name“, нито
„id“Вече е указан елемент <%s>Елемент
<text> не може да се появява преди
елемент <tags>Вече съществува файл с име
„%s“. Искате ли да го замените?_Точно
в:Относно %sИзключенНеправиленСъс
заглавна страницаДобавяне на текущата
папка към отметкитеДобавяне на папката
„%s“ към отметкитеДобавяне на избраната
папка към отметкитеДобавяне на
избраните папки към отметкитеПромяна на
силата на звукаДопълнителниСледВсички
странициАмхарски (EZ+)Количеството синя
светлина в цвета.Количеството зелена
светлина в цвета.Количеството червена
светлина в цвета.Открит е анонимен
етикет и не могат да се създават
етикети.Произволен
принтерПрограмаДизайнАтрибутът „%s“ не
е валиден за елемента <%s> в този
контекстАтрибутът „%s“е повторен
двукратно в един и същ елемент
<%s>Идентификация%s изисква
идентификацияЗа получаването на файл от
%s се изисква идентификацияЗа
получаването на атрибутите на задачата
за печат се изисква идентификацияЗа
получаването на атрибутите на принтер се
изисква идентификацияЗа получаването на
атрибутите на задачата за печат „%s“ се
изисква идентификацияЗа получаването на
атрибутите на принтера „%s“ се изисква
идентификацияЗа получаването на
стандартния принтер на %s се изисква
идентификацияЗа получаването на
принтерите от %s се изисква
идентификацияЗа отпечатването на
принтера %s се изисква идентификацияЗа
отпечатването на документа „%s“ се
изисква идентификацияЗа отпечатването
на файла „%s“ на принтера %s се изисква
идентификацияЗа отпечатването на този
документ се изисква идентификацияЗа
отпечатването на този документ на
принтера %s се изисква
идентификацияАвтоматичен
изборОсиИзображението във формат BMP е с
неправилна заглавна частТакъв размер на
заглавната част на изображението във
формат BMP не се поддържаСрещнат е лош
код_Преди:ПредиИнформация за
осчетоводяванеБроят битове за канал за
изображението във формат PNG е
грешен.Броят битове за канал в
трансформираното изображение във формат
PNG не е 8.Отметката „%s“ не може да бъде
премахнатаВ елемента <%s> са открити
както атрибута „id“, така и „name“Отдолу
нагореОтгоре надолу, отляво
надясноОтдолу нагоре, отдясно
налявоОбвивка bashОбвивка bashЯркост на
цвета.КЛАСЦВЕТОВЕПо_следователно
подреждане_Създаване_Заслуги_Текущата
страницаФайлът за временно съхранение
на икони е създаден успешно.
Недостатъчно памет за заглавната част на
формата TGA Недостатъчно памет за нови
елементи в палитра за
цветовеНедостатъчно памет за нова
структура за палитра за
цветовеНедостатъчно памет за данни на
IOBuffer Недостатъчно памет за структура на
IOBuffer Недостатъчно памет за зареждане
структурата на контекста за TGA
Недостатъчно памет за зареждане на
изображение във формат PNMНедостатъчно
памет за зареждане на изображение във
формат XPMНедостатъчно памет за нов буфер
за изображениеНе може да се заделят
временни данни в IOBufferНе може да е тази
папка, защото тя не е локалнаПроцесът с
ид. пр. %d не може да бъде приключен:
%sПроцесът с ид. пр. %d не може да бъде убит
— операцията не е реализирана.Дисплеят
не може да се отвори: %sПалитрата от
цветове за XPM не може да бъде прочетенаНе
може да се преразпределят данни от
IOBufferКлавишът „Caps Lock“ е
натиснатСедилаЦикличен табличен запис
във файла във формат
GIF_ИзчистванеКласифицираноНатиснете
върху пипетката, а след това на цвят
върху вашия екран, за да го
изберете.Натиснете този елемент от
палитрата, за да го направите текущ цвят.
За да смените цвета, изтеглете примерен
цвят тук или натиснете десния клавиш и
изберете „Запазване на цвета
тук“._СвързванеЦвятИзбор на цвятЦветова
палитраИме на _цвят:Цветовият профил е с
неправилна дължина %d.Команден
редДописано, но не е
уникалноДописване…Не се поддържат
компресирани
икониКонфиденциално_Анонимно
свързванеСвързване като
п_отребител:Преобразуване към PostScript,
ниво 1Преобразуване към PostScript, ниво
2Раз_печатки:РазпечаткиКопиране на
адресКопиране на _адреса на
връзкаКопиране на _местоположениеНе
може да бъде добавена
отметкаНедостатъчно памет за заглавна
част: %sСписъкът не може да бъде
изчистенНе може да се създаде поток:
%sИзображението във формат ICNS не може да
бъде декодираноИконата „%s“ не може да
бъде намерена. Темата „%s“
също не беше намерена. Вероятно трябва да
я инсталирате.
Можете да я получите от:
	%sВисочината на изображението не може да
се получи (счупен TIFF)Широчината на
изображението не може да се получи
(счупен TIFF)Информацията за файла „%s“ не
може да бъде получена: %s„%s“ не може да се
монтираНе може да се чете от потока: %sНе
може да се прочете съдържанието на
%sСъдържанието на папката не може да се
прочетеНе може да бъде премахната
отметкаЕлементът не може да бъде
премахнатГрешка при преименуването на
„%s“ обратно към „%s“: %s
Грешка при преименуването на „%s“ към
„%s“: %s
Грешка при преименуването на „%s“ към
„%s“: %s, затова „%s“ ще се изтрие.
Информацията за файла не може да бъде
полученаНе може да се търси в потока: %sНе
може да бъде избран файлЗаявката за
търсене не беше изпратенаВръзката не
може да бъде показанаТърсещият процес не
беше стартиранНедостатъчно памет за
зареждане на цветови профилНедостатъчно
памет за контекстния буферНедостатъчно
памет за заглавна частНедостатъчно
памет за данните за линияНедостатъчно
памет за зареждане на файл във формат
JPEGНедостатъчно памет за данните за
цветова палитраНедостатъчно памет за
зареждане на файл във формат
BMPНедостатъчно памет за
потокаНедостатъчно памет за буфера с
данните на изображениетоИмето на файла
не може да бъде конвертираноНевъзможно е
да създаде нов буфер за
пикселиИзображението не може да бъде
декодираноИзображението във формат
„bitmap“ не може да бъде
зареденоМета-файлът не може да бъде
зареденФорматът на графичния файл „%s“
не може да бъде разпознатГрешка при
запазванеОстаналото не беше
запазеноНеуспех при запис на файл във
формат BMPНеуспех при запазване на файл
във формат TIFFСъздаване на
_папкаСъздаване в _папка:ЗаслугиГорещата
точка на курсора е извън
изображениетоПотребителски %s×%sДруг
размер: %dДруг размерКирилица
(транслитерация)ДИСПЛЕЙИз_триване на
файлНамаляване на звукаИзтриване на
файлРаботен плотНе са получени всички
линии в изображението във формат
PCXРазмерите на изображението във формат
TIFF са твърде големиЗабраненоДа не се
ползва Wintab API [това е
                                       
стандартно]Документирано отДомейн:Да не
се групират заявките към GDIДа не се
проверява за съществуването
                                        на файл
„index.theme“Данните за изображения да не се
за-
                                        писват във файл за
временно съхранение на
                                        икониДа не се
ползва Wintab API за под-
                                        дръжката на
таблетиНадолуПовтарящ се обект с
идентификатор „%s“ на ред %d (с предишна
поява на ред %d)Елементът <%s> е забранен
под <%s>Вграждане само на шрифтовете на
GhostScriptПразноГрешка при създаването на
папка „%s“: %sГрешка при стартирането на
прегледаГрешка при изтриването на файла
„%s“: %sГрешка от StartDocГрешка при
интерпретацията на изображението във
формат JPEG (%s)Грешка при стартирането на
прегледаГрешка при зареждането на икона:
%sГрешка при анализа на флага за
„--gdk-debug“Грешка при анализа на флага за
„--gdk-no-debug“Грешка при печатГрешка при
четене на изображение във формат ICNS:
%sГрешка при преименуването на файла „%s“
на „%s“: %sГрешка при преименуването на
файла „%s“: %sГрешка при преименуването
на файла на „%s“: %sГрешка при запазването
на изображението: %sГрешка при
запазването към поток с
изображениеЧетните странициИзлишък от
данни във файлФЛАГОВЕНеуспех при
заделяне на буфер от %d байта за прочитане
на файлНеуспех при заделяне на
структурата за контекста на изображение
във формат QTIF.Неуспех при затваряне на
„%s“ по време на запис на изображение,
възможно е да не са запазени всички
данни: %sНеуспех при създаването на обект
GdkPixbufLoader.Неуспех при откриването на атом
за данни в изображение.Неуспех при
зареждане на данни за каналите RGB от файл
във формат TIFFНеуспех при зареждане на
изображение във формат TIFFНеуспех при
зареждане на анимацията „%s“: неизвестна
причина, вероятно повреден анимационен
файлНеуспех при зареждане на
иконаНеуспех при зареждане на
изображението „%s“: %sНеуспех при
зареждане на изображението „%s“:
неизвестна причина, вероятно повреден
файлНеуспех при отваряне на „%s“ за
запис: %sНеуспех при отваряне на
изображение във формат TIFFНеуспех при
отваряне на файла „%s“: %s
Неуспех при отваряне на файла „%s“:
%sНеуспех при отварянето на временния
файлНеуспех при прочитане на заглавната
част от изображение във формат QTIFНеуспех
при четенето на временния файлНеуспех
при замяната на заглавната част
Неуспех при запазване на изображение във
формат TIFFСледващите %d байта не бяха
прескочени чрез seek().Неуспех при
запазване на данните в TIFFНеуспех при
запазване на файла за временно
съхранение на икони: %s
Неуспех при записването на индекса на
папка
Неуспех при запазване на таблицата с
извадките
Неуспех при запазване на заглавната част
Неуспех при запис на временния файл при
зареждане на изображението във формат
XBMНеуспех при запис на временен файл при
зареждането на изображение във формат
XPMНеуспех при четене на GIF: %s Фатална
грешка в изображение във формат PNG:
%sФатална грешка при четене на
изображение във формат PNGФатална грешка
при четене на изображение във формат PNG:
%sФайлФайлова системаКорен на файловата
системаФайлът не изглежда да е във
формат GIFФайлова грешка при прочитането
на атом от изображение във формат QTIF: %s
Файлът не е открит: %s
ФайловеГланц_ПапкиПапката не може да се
прочете: %sПапкиШрифтИзбор на шрифтЗа
преносими документи_Незабавно забравяне
на паролатаМаксимална силаЛипсват част
от данните на файла във формат GIF (може би
файлът не е цял).Липсва глобална цветова
палитра в изображението във формат GIF,
както и локална цветова палитра за някой
от кадрите в него.Файлът във формат GIF е
повреден (грешна компресия на LZW)Модулът
за зареждане на изображения във формат
GIF, не може да анализира това
изображение.GIF изображението е орязано
или непълно.Опции за GTK+Флаговете за
изчистване на грешки на GTK+,
                                        които да бъдат
зададениФлаговете за изчистване на
грешки на GTK+,
                                        които да не бъдат
зададениГамаФлаговете за изчистване на
грешки на gdk,
                                        които да бъдат
зададениФлаговете за изчистване на
грешки на gdk,
                                        които да не бъдат
зададениОбщиНеуспешно получаване на
информацията за принтераПолучаване на
информацията за принтера…Предварителен
филтър на GhostScriptВисокЗадържане на печата
до изричното му стартиранеIPAИконата „%s“
не е включена в тематаИконата има нулева
височинаИконата има нулева
широчинаКачество на
изображениятаГрафичният файл „%s“ не
съдържа данниНеизвестен формат на
изображениетоИзображението е с нулева
височина и/или височинаИзображението е с
неподдържана стойност на битове за
пикселИзображението е с неподдържан
брой %d-битови цветови
равниниИзображението е с нулева
височинаИзображението е с нулева
широчинаПовредена е заглавната част на
изображениетоИзображението е орязано
или непълно.Повредени данни за пикселите
на изображениетоИзображението е твърде
голямо, за да бъде запазено във формат
ICOИзображения от вид „%s“ не се
поддържатВ момента изображения от този
вид не се поддържатМодулът за зареждане
на изображения %s не поддържа правилния
интерфейс: вероятно е от различна версия
на GTK.Непълно име на машина. Завършете го
с „/“Увеличаване на звукаНе се поддържа
постепенно зареждане на изображение от
вида „%s“Вход_Методи за входУказателят
към входния файл е NULL.Недостатъчно памет
за зареждане на файл във формат
PNGНедостатъчно памет за зареждане
структурата на контекста за
PNMНедостатъчно памет за зареждане на
файл във формат PNMНедостатъчно памет за
зареждане на изображение във формат
XBMНедостатъчно памет за зареждане на
изображението. Спрете някои програми, за
да освободите памет.Недостатъчно памет
за отваряне на файл във формат JPEG
2000Недостатъчно памет за отваряне на файл
във формат TIFFНедостатъчно памет за
запазването на изображението в
буферНедостатъчно памет, за да се запази
изображението към
функциятаНедостатъчно памет за
запазване на изображение %ld×%ld. Спрете
някоя програма, за да освободите
памет.Вътрешна грешка в модула за
зареждане на GIF (%s)Вътрешна грешка:
модулът за зареждане на изображение „%s“
не успя да завърши някое действие, но не
указа причина за товаЕскимоски
(транслитерация)Грешен адресГрешен
UTF-8Грешен файл във формат XBMЗаглавната
част на XPM е неправилнаНеправилен
аргумент за CreateDCНеправилен аргумент за
PrintDlgExНеправилно име на файлНеправилен
указател за работа с PrintDlgExГрешна
заглавна част в анимациятаГрешна
заглавна част в иконатаГрешен
пътНеправилен указател към
PrintDlgExНеправилен коренов елемент:
„%s“Функция от неправилен вид на ред %d:
„%s“Качеството за JPEG трябва да бъде
между 0 и 100. Стойността „%d“ не е
позволенаКачеството за JPEG трябва да бъде
между 0 и 100. Стойността „%s“ не може да
бъде анализирана.ЗадачаИнформация а
задачатаПриоритетКлавишиКлючовете за
откъсите текст в PNG трябва да се състоят
само от знаци от ASCII.Ключовете за
откъсите текст в PNG трябва да са с дължина
от 1 до 79 знака._Вмъкване отляво-надясно —
LREМаркер за от_ляво-надясно — LRM_Задаване
отляво-надясно —
LROХоризонталнаНаместванеОтляво
надясноОтляво надясно, отдолу
нагореОтляво надясно, отгоре
надолуЛицензЗареждане на допълнителни
модули на GTK+МестоположениеПо дългата
страна (стандартно)НисъкМОДУЛИЗаявките
към Х да са синхронниВсички
предупреждения да са фаталниГрешно
форматиран откъс в анимациятаУправление
на другите размериУправление на другите
размери…Полета от принтера…Полета:
 Отляво: %s %s
 Отдясно: %s %s
 Отгоре: %s %s
 Отдолу: %s %sМаксималната стойност на цвят
във файла във формат PNM е 0Максималната
стойност на цвят във файла във формат PNM е
твърде
голямаСреденДопълнителниПроменян
наМножество
натисканияЗаглушаванеИМЕИмеИмето е
твърде дългоНужда от намеса на
потребителяНова папкаНова клавишна
комбинация…Липсва заглавната част на
XPMНе е открита функция за
десериализирането на формата %sНяма
разширено входно устройствоНе е открит
елемент за адреса „%s“Не са открити
елементиНяма съвпадащиНе е открита
палитра в края на данните за PCXБез
предварителен филтърНяма принтерНе е
открит скоро използван ресурс с адрес
„%s“В „%s“ не е открит индексен файл за
тема.
Ако наистина искате да създадете
временен файл за икони тук, използвате
опцията
„--ignore-theme-index“.
Няма файл с индекс за темите.
(Без)Неправилен файл за временно
съхранение на икони: %s
Неправилен файл за настройка на
страницаНе е достъпенНедостатъчно
паметНедостатъчно памет за създаване на
кадър от файла във формат GIFНедостатъчно
памет за зареждане на файла във формат
GIFНедостатъчно памет за зареждане на
файл във формат ICOНедостатъчно памет, за
да се зареди изображението във формат
RASНедостатъчно памет за зареждане на
анимациятаНедостатъчно памет, за да се
зареди изображение формат
„bitmap“Недостатъчно памет за зареждане
на иконатаНедостатъчно памет за
зареждане на изображениетоНечетните
страници_На паузаЕдностранноМогат да се
избират само локални
файловеН_епрозрачност:Отваряне на
„%s“Отваряне на %d елементОтваряне на %d
елементаОтваряне на %s_Ориентация:Друго
място…Хартията свършиНай-външният
елемент в текст трябва да е <text_view_markup>,
а не <%s>Изходяща таваГенериране на
заглавен файл на C_Изходна
касета:Презаписване на файла за временно
                                        съхранение на
икони дори и да е актуаленPDFВръ_щане на
предишната посока — PDFНивото на
компресията на PNG трябва да бъде между 0 и
9. Стойността „%d“ не е позволена.Нивото
на компресията на PNG трябва да бъде между
0 и 9. Стойността „%s“ не може да бъде
анализирана.Файлът във формат PNM съдържа
изображение с височина 0Файлът във
формат PNM съдържа изображение с широчина
0Файлът във формат PNM е с некоректен
начален байтФайлът във формат PNM не е от
познатите подформати на PNMМодулът за
зареждане на PNM не поддържа този
подформат на PNMМодулът за зареждането на
PNM очакваше целочислена стойност, но
получи друга_Страници:Страница %uРед на
страницитеНастройки на листите_Подредба
на страниците:Страници:Страници на
листСтраници на листСтраници на
_лист:Страници на _страна:ХартияБели
полетаРазмер на листитеИзточник на
хартиятаВид хартия_Източник на
листите:_Вид хартия:Парола:Пътят не
съществуваНа паузаНа пауза. Отхвърля
задачитеИзбор на цвятИзбор на
шрифтМестаВертикалнаПозиция върху
цветното колело.PostscriptПреждевременно се
стигна до знак „край на
файл“ПодготвянеПодготвяне на
%dП_риоритет:ПечатОтпечатване на
документВреме на печатВреме на
печатПечат към файлПечат към LPRПечат към
тестов принтерПринтерТонерът на принтер
„%s“ свърши.Принтер „%s“ не е на
линия.Поне един от консумативите за
маркери на принтер „%s“ е на
привършване.Проявителят на принтер „%s“
е на привършване.Хартията в принтер „%s“
е на привършване.Тонерът на принтер „%s“
е на привършване.Поне един от
консумативите за маркери на принтер „%s“
свърши.Проявителят на принтер „%s“
свърши.Хартията в принтер „%s“ е на
привършване.Принтер „%s“ може да не е
свързан.Стандартните настройки на
принтераПринтерът не е на линияПечат на
%dКласът на програмата, както се използва
от
                                        мениджъра на
прозорциИмето на програмата, както се
използва от
                                        мениджъра на
прозорциВизуално показва
напредъкаРазмерът на атом от
изображение във формат QTIF е прекалено
голям (%d байта)Изображението във формат
RAS е с „фалшиви“ заглавни
данниИзображението във формат RAS е от
неизвестен видВ_мъкване отдясно-наляво
— RLEМаркер за от_дясно-наляво —
RLMЗ_адаване отдясно-наляво —
RLOОбхватФорматът за „суров“ PNM изисква
точно един интервал преди самите
данниВидът изображение „суров“ (raw) PNM е
неправиленДействително ли искате файлът
„%s“ да бъде изтрит?Получени са
неправилни данни за цвета
Скоро отваряниОтхвърля
задачите_Запомняне завинагиЗапомняне на
паролите до _изход от
систематаПремахванеПремахване на
отметката „%s“Премахване на избраната
отметкаПреименуване на
файлПреименуване на файла „%s“
на:Преименуване…Разделителна
способностВертикална,
обърнатаХоризонтална, обърнатаОтдясно
налявоОтдясно наляво, отдолу
нагореОтдясно наляво, отгоре
надолуЕКРАНSVGСъщото като --no-wintabSans
12Запазване в
п_апка:_Мащабиране:Екран_ИзборТърсенеТърсене:СекретноИзбор
на файлИзберете цвета, който ви трябва,
от външния пръстен. Изберете светлостта
му чрез вътрешния триъгълник.Избор на
видовете документи, които се
показватИзбор на видовете файлове, които
се показватСериализираните данни са
неправилниСериализираните данни са
неправилни. Първата част не е
GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001По късата страна
(завъртане)Клавишната комбинация „%s“
вече съществуваКлавишната комбинация
„%s“ не съществуваПоказване на опциите
за GTK+Показване на _скритите
файловеПоказване на _частните
ресурсиПоказване на колоната за
_размераРаз_мер:ПростРазмерРазмер на
палитрата при 8 битов ре-
                                        жимЕдинствено
дописванеНякои от настройките в
прозореца взаимно си
противоречатВъведете един или повече
обхвати,
напр. 1-3,7,11,22-28Укажете времето на печат,
напр.:
9:30, 17:50, 14:15:20, 11:46:30, 4Препълване на
стекаСтандартноСтартиране на
%sСъстояниеНай-добро
_пасване_СвързванеОт_рязванеНамаляване
на отместванетоГрешкаТърсене и
_замянаУвеличаване на
отместванетоИнформацияХоризонталнаНастройки
на _листитеВертикална_Мостра на
печатаВъпросВертикална,
обърнатаХоризонтална,
обърнатаЗапазване _катоИзбиране на
_всичкоПредупреждение_Увеличаване_Намаляване_Относно_ДобавянеП_рилагане_Възходящ_Получерно_CD-Rom_Отказване_Центриране_ИзчистванеЗат_варяне_ЦвятКон_вертиране_Копиране_Изтриване_НизходящОт_хвърляне_Разкачване_Редактиране_ИзпълняванеД_вустранно_Търсене_Дискета_ШрифтНа
_цял екран_Твърд дискПомо_щ_Домашна
папка_Индекс_Информация_Курсив_Избор_Изход
от цял екран_Ляво_Мрежа_Нов_Не_Нормален
размер_Добре_Отваряне_Поставяне_Предпочитания_Печат_Настройки_Спиране
на
програматаПов_торение_Обновяване_Премахване_Връщане_Дясно_Запазване_Проверка
на
правописа_Спиране_ЗачертаванеВъзстановяване
на
_изтритото_Подчертаване_Отмяна_ДаП_аузаПре_дишенПр_евъртане_Напред_Следващ_Изпълнение_Запис_СпиранеНа_задО_тдолуНа_долу_ПървоНап_редПо_следно_ОтгореНа_гореИзображението
във формат TGA е с грешни размериВидът
изображение TGA не се поддържаКомпресията
в TIFF не указва правилен кодер.Неуспех при
изпълнението на TIFFClose_Двустранен
печат:Етикетът „%s“ вече е
дефиниранЕтикетът „%s“ не е съществува в
буфера и не могат да се създават
етикети.Етикетът „%s“ е с невалиден
приоритет „%s“Етикетът „%s“ не е
дефиниран.Странициране в терминалТайски
— ЛаосФорматът за изображения
ANIФорматът за изображения BMPФорматът за
изображения EMFФорматът за изображения
GIFФорматът за изображения ICNSФорматът за
изображения ICOФорматът за изображения JPEG
2000Форматът за изображения JPEGФорматът за
изображения PCXФорматът за изображения
PNGФамилията формати за изображения
PNM/PBG/PGM/PPMФорматът за изображения
QTIFФорматът за растерни изображения на
SunФорматът за изображения TIFFФорматът за
изображения TargaФорматът за изображения
WBMPФорматът за изображения WMFФорматът за
изображения XBMФорматът за изображения
XPMАтрибутът „%s“ е открит двукратно в
елемента <%s>Цветът, който сте
избрали.Цветът, който сте избрали. Може
да го изтеглите върху палитрата, за да го
запазите за бъдеща употреба.Капакът на
принтера „%s“ е отворен.Вратичката на
принтера „%s“ е отворена.Файлът „%s“ се
намира на друга машина, чието име е %s, и
може да не е наличен за тази програма.
Сигурни ли сте, че искате да го
изберете?Вече съществува файл с такова
име в „%s“. Замяната му ще унищожи
старото му съдържание.Името на файла
„%s“ съдържа знаци, които не са позволени
в имена на файловеИмето на файла „%s“ не
може да бъде конвертирано към UTF-8
(опитайте се да зададете променливата на
средата G_FILENAME_ENCODING): %sСъдържанието на
папката не може да бъде показаноПапката
не може да бъде създаденаПапката не може
да бъде създадена, понеже вече
съществува файл със същото име. Опитайте
с друго име на папката или преименувайте
файла.Името на папката „%s“ съдържа
знаци, които не са позволени в имена на
файловеГенерираният файл за временно
съхранение на икони е неправилен.
Лицензът на програматаНай-вероятната
причина е, че не може да се създаде
временен файл.Предишно избраният цвят за
сравнение с текущия.Предишният избран
цвят, за сравнение с цвета, който сте
избрали сега. Може да изтеглите този цвят
върху палитрата или да зададете този
цвят като текущ като го издърпате върху
цвета за избор.Програмата не успя да
създаде връзка към индексиращия демон.
Проверете дали той работи.Имаше проблем
с принтер „%s“.Този компилат на „gdk-pixbuf“
не поддържа запазване в графичния формат
— %sТази функция не е реализирана за
графичните обекти от клас „%s“Тигрина —
Еритрея (EZ+)Тигрина — Етиопия (EZ+)Време на
отпечатванеКомандата topСтрого
секретноОтгоре надолуОтгоре надолу,
отляво надясноОтгоре надолу, отдясно
налявоИзображения във формат BMP с
обратен запис (отгоре-надолу, а не
обратно) не могат да бъдат
компресираниТрансформираното
изображение във формат JPEG е с нулева
широчина или височина.Трансформираното
изображение във формат JPEG2000 е с нулева
широчина или височина.Трансформираното
изображение във формат PNG е с неподдържан
брой канали, той трябва да е 3 или
4.Трансформираното изображение във
формат PNG е с нулева широчина или
височина.Трансформираното изображение
във формат PNG не е RGB или RGBA.Преведено
отПрозрачност на цвета.Изключване на
подробния изходУвеличаване или
намаляване на звукаДвустранноВъведете
име на файлНапишете името на новата
папкаНеуспех при приключването на
процесНа адреса „%s“ не може да се открие
елементФайлът за включване „%s“ не може
да бъде намеренМодулът за зареждане на
изображения %s не може да бъде зареден:
%sГрафичният файл не може да бъде открит в
пътя за изображения: „%s“Темата не може
да бъде открита в пътя с модули:
„%s“,НекласифицираноНеочаквана
дълбочина на цвят за елементите на
палитрата на цветоветеНеочаквани
знакови данни на ред %d, знак %dНеочакван
край на данните за изображението във
формат PNMНеочакван откъс за икона в
анимацияНеочакван начален етикет „%s“
на ред %d, знак %dНеобработен етикет:
„%s“НеизвестноНепозната програма (ид.
пр. %d)Неизвестна грешка при опит за
десериализиране на %sНеизвестен
елементНеразпознат графичен
форматНеуказана грешкаНеподдържано
цветово пространство за JPEG
(%s)Неподдържан вид анимацияНеподдържана
дълбочина на цвета за файла във формат ICO:
%dНеподдържан вид иконаФорматът на
изображението не се поддържа от
GDI+Неозаглавен
филтърНагореСпешенПотребител:Проверка
на съществуващия файл за
                                        временно
съхранение на икониОткъсът текст в PNG —
„%s“, не може да бъде преобразуван до
кодиране ISO-8859-1.Не се поддържа версията %s
на формата за файлове GIFВиетнамски
(VIQR)Сила на звукаНамаляване на
звукаУвеличаване на звукаВисочината или
широчината на изображението във формат
TIFF е нулеваПрозорецСъздадено отМетод за
въвеждане към XНаклон по _X:Дисплеят на Х,
който да се използваЕкранът на Х, който
да се използваФайлът във формат XPM е с
височина ≤ 0Файлът във формат XPM е с
широчина ≤ 0Броят цветове във файла във
формат XPM е неправиленБроят знаци за
пиксел във файла във формат XPM е
неправиленНаклон по _Y:Вчера в %H:%MМоже да
въведете цвят като шестнадесетична
стойност за HTML или просто да посочите
името му.Обвивка zsh_Свръзка с нулева
широчина — ZWJ_Развръзка с нулева
широчина — ZWNJ_Интервал с нулева широчина
— ZWS_Добавяне_Добавяне към
отметките_След:_Всички
странициИнформация за
_осчетоводяване:_Синьо:От_долу:_Отваряне
на други папки_Изчистване на
списък_Устройство:_Домейн:_Приключване
на процес_Фамилия:_Файлове_Име на
папката:_Формат за:_Стойност на
гама_Зелено:_Височина:Н_юанс:_Вмъкване на
контролен знак за
УникодОт_ляво:_Лиценз_Местоположение:_Режим:_Име:_Нова
папка_Сега_Обхват на печата:_Отваряне на
връзка_Ориентация:_Изходен
формат_Палитра:_Размер на
листите:Па_рола:_Места_Натиск:_Преглед:_Червено:_Премахване_Премахване
от списък_Преименуване_Преименуване на
файл_Замяна_Обратен
ред_Отдясно:_Наситеност:_Запазване на
цвета тукЗапазване в п_апка:_Избор:
_Стил:От_горе:_Потребител:С_тойност:_Колелце:_Широчина_X:_Y:абвгде
АБВГДЕ abcde
ABCDE%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1default:LTRdefault:mmоткрити
са различни данни idatas за символните
връзки „%s“ и „%s“
неуспех при заделяне на буфер от %u байт
за изображениенеуспех при заделяне на
буфер от %u байта за
изображениеинч(Без)СистеменСистемен
(%s)AltBackSpace\BeginCtrlDeleteDownEndEscapeHomeHyperInsertKP BeginKP
DeleteKP DownKP EndKP EnterKP HomeKP InsertKP LeftKP NextKP Page DownKP
Page UpKP PriorKP RightKP SpaceKP TabKP UpLeftMetaMulti keyNum LockPage
DownPage UpНа паузаPrintReturnRightScroll
LockShiftSpaceSuperSysRqTabUpmmбезразпечатка.%sПлик
#10Плик #11Плик #12Плик #14Плик
#910x1110x1310x1410x1511x1211x1512x195x7Плик 6x9Плик 7x9Плик
9x11A0A0x2A0x3A1A10A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ExtraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4
ExtraA4 TabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ExtraA6A7A8A9Arch AArch BArch
CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5
ExtraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Плик Choukei
2Плик Choukei 3Плик Choukei 4Плик
DLDai-pa-kaiЕвропейски EdpExecutiveЕвропейски
FanFoldГермански FanFold LegalАмерикански
FanFoldФолиоФолио spДържавен
юридическиДържавни писмаИндекс
3x5Пощенска картичка Индекс 4x6Индекс 4x6
удълженИндекс 5x8Плик за
поканаФактураИталиански
пликJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Плик MonarchЛичен
пликПлик PostfixКвартоRA0RA1RA2ROC 16kROC
8kSRA0SRA1SRA2Малка снимкаSuper ASuper
BТаблоидАмерикански LegalАмерикански Legal
ExtraАмерикански LetterАмерикански Letter
ExtraАмерикански Letter PlusШирок форматПлик
A2asme_fB-plusCПлик C5DEEdpFПощенска картичка HagakiJIS
ExecJuuro-ku-kaiПлик KahuПлик Kaku2Пощенска
картичка за отговор OufukuPa-kaiPrc 16kPrc 32kПлик
Prc1Плик Prc10Плик Prc2Плик Prc3Плик Prc4Плик
Prc5Плик Prc6Плик Prc7Плик Prc8Плик Prc9Плик You4На
паузаБлокиране поради
проблемЗавършеноЗавършено с
грешкаГенериране на данниПървоначално
състояниеПодготовка за
печатОтпечатванеИзпращане на
данниИзчакванепринтерът не е на
линияобработка на задача%d %%готовност
за печат%d. %s_%d.
%sпробна-разпечатка.%sИндикатор за
прогрес(неизвестно)неподдържана
разновидност на изображение във формат
RAS%d %%2000