Spade
Mini Shell
��� d ��8�K.�K7�K_L1hL&�L �L9�LQM9jM+�M �M�M&N)N1N:NBNKNSN\NdNmNuN~N�N�N�N:�N �N�N�NYO_bOa�O$P =P\P vP�P)�P<�P*Q=Q!QQ"sQ �Q �Q#�Q!�Q[R&wR4�Ra�R"5S5XSJ�S8�S&T$9T^TeTkT�T �TB�T!�TU+UKBU1�U)�U�UU�U8UV�V?�V+�V W+W(GW
pW�W4�W�W)�W#X#8X\XvX2�X9�X!�X4 Y/RY�Y6�Y+�Y1�Y-.Z/\Z#�Z�Z
�Z*�Z[(-[=V[,�[&�[ �[^\ad\B�\� ]+�]%�]&�]^"0^&S^1z^0�^$�^"_)%_!O_
q_A�_��_s` �`"�`"�`#�`
a!a�(b��b �c�c�c �c�c) d.3d bd;�d4�d4�d0(e\Ye�e&�e�e" f$.f,Sf �f#�f*�f.�f' g'Eg'mg/�g�g*�g h&h :h$Yh~h4�h$�h&�haiF}i4�i2�i:,jAgj@�j;�jW&kW~k1�k/l08l4il%�lA�l?m5Fm)|m$�m$�m�mI�mIn\n�unuo>�o��o
Wpxp �p�p �p)�p7
q+Bq!nq�q�q�q�q�q r!(r Jr!gr'�rM�r�r s :s!Ys9{sB�sG�s7@tBxtj�t!&u Hu!hu �u�u�u�u
�uv,v(Cv(lv!�v$�v�v,�v !wAw[w&ww�w �w=�w&x=xVxrx"�x�x �x�x!y"y7y#Py ty
�y�y�y�y�yIz!cz)�z-�z�z �z<{P{,j{"�{�{�{�{Q|"V|5y|0�|6�|:}%R}.x}0�}9�}4~$G~$l~�~�~
�~(�~%�~%!*G$r#�$�$�"�0(� Y�Mw�>ŀ9�$>��c�G��;?�M{�!ɂ� � ���'
� H�?g� ��)ƃ$�%�-;�i�!}�?��9߄-�*G�)r� ��-��+���&��+ņ3�#%�!I�)k�8��9·%�-.�-\���.��)Ј!�� �*;�f�Lv�É5؉*�9�L� b��� �� ��.��݊K��B�DY���
����(ҋ&��."�.Q�"��
��Č&ٌ#�#$�&H� o�$����Ǎ���3�-F�(t�(��(Ǝ)��R1� ������ɏ��7� >�^�w�$��0�� �+�!.�P� l�#��#��;ґ1�.@�Vo�Hƒ=�LM�+��!Ɠ-�$�O;���4��(֔!��=!�_�q�G��vЕ�G�1��;/�k�,��E��&��!�9�;T�;��"̘3�9#� ]�<z�"��@ڙN�Aj�R��@��1@�r���h��
�!&�'H�p���*�� ��,ޜ1 �
=� ^��2��<ǝ �
#�&D�9k���~��<�N�+e�H��ڟB�/�C�Y�(n��� ��)Ϡ�� �# � B�)b� ���� ġ�L��NH����zH�ã٣�- �?7�8w�*��%ۤ � �2�8C�-|�*��5ե< �2H�0{�;��*�!� 5�0U�H�� ϧ
٧�
�
�" � ?� ]�%{�4��'֨/��.�1B�+t� ��*���
�� � �5�I�
Q�%r�A��aڪ]<�*��@ū*�11�5c�<��4֬M �!Y� {�/�� ȭ"�h �r�������Dή�(� A�a�!v�
���� ү � � �!:�$\�0��"��Fհ: �-W�R��*ر3�27�j�;����&ز��N�
g���'��˳-�"�)5�1_�#��)��'ߴ)�)1�)[�2��#��Yܵ6�I�"]���$��%��
߶?�.@�o�8����!۷'��3%�.Y�(��0��+�"� 1�<O�%�� ��й*� �O3�C��"Ǻ9�0$�8U� ��&��!ջ ���(�*=�h� ����6�� � � %�C2�v�H~�*ǽ�
��" �p?�I��6��-1�)_�6��0��.��3
�-T�
��R��H��W?� ����+��&�� � � &�2�9�I�&]� ����)��_��?B�?��%��1���5�P�k�����������
�(�C�#^�#��#��#��#��#�#6�#Z�#~�#��#��#�� � +� H� e� �� �� ��/��* �?4� t�*��D���
�%'�/M�0}�
��1���� ��
�@� U�Br������� ��5 �)A� k� �� ��#��M��,6�6c�S������0�I�b�z������������� � 8�!X�!z�
�� �� �� �� �!5�
W�"x���������� �6�4R���!���� ����" �!.�WP� ��$����*�j.�)��;��@��C@�2��(����"��! �A�!Y�{�)��%�� ��9�!;�!]�=�-��9��:%�`� x����� ��%��
�
"�0�^L�c��2�%B�h���&��$�� �� ��
�%�35�i� ��%��=���+"�(N�w� ��/���� ���
�.�$F�k�&�� ��
��"�� �61� h�)�� ����G��y ����Sm�>��B��C�����v�U�DY�1�����V�^�g�o�x�����������������+������� ��+���������e��xB����hD�2��g���H����%l�t����Q��[��VG�T�����Y��� ����W��������A�}��R������� ����xo�S�]<���������1�����,��m��` /�r�a#q�f��^����qiPpj�|,��|1|�w+X������, �� �b
��
=� �� �E o� hQ
m�
v(��`*�����e�?{
q��_����}��U"Sx�YLX�����Ok �� vM |� pA � �� �s!�S#p�$TY%W�%W&@^&��&�!'Y�'�(��(�S)�*4�*O�+uD,6�,x�,|j-p�-mX.h�.u//r�/�0��0�/1��18I2��2 3k#3E�3r�3PH4��4oH5?�5*�5�#7��7��8�B9��9��:��;�K<89=}r>��>��?�5@{�@�9A��A=�Bf�Bf&Cf�CH�C�=DO�DX E�wEI G�fH��HF�JL�JT0K:�KW�KiL��L� Md�MHNQLNT�NY�NCMOp�O]PO`Pa�PnQ��Q5WR]�RX�RsDS��S�:T��T�oU�V �Vm�WQ,Xs~Xa�XWTYC�Y,�YX ZMvZH�Z|
[n�[S�[wM\`�\�&]e�]B
^DP^k�^<_E>_��_JX`]�`KaUMa��ab'be�b[�bwLcF�cJ deVdm�df*e<�e[�eQ*fQ|f��f\�g�
h~�hKiQgi��ij�j�kc�kK*ltvle�l�QmzEn��n�Do��o�fpfq�yq�r��r�Usc�s^LtB�tE�t4u�Cuo�uuEvu�vL1wX~w\�wn4xi�xv
yP�y��y��z�v{f8|��|AT~)�"��b�F� K� U�\a�v��S5����j6�����C��ą�O�?�s/�����P�������e
�Ms�y���;�S�+�~ƍ�E�HَJ"�mm��ۏ����K���~~�A��s?�g��i�_����+v����%��x��[ � {����� ����ڗX�PI����Jc����<��&ÚY�uD�����J���u�����R��l۞�H��ܟ�a�o�]Z�
��m١;G�W���ۢ�v�o���������P+��|�u^�/ԧ2�37�Ak�3����T��K�.L�`{��ܪWp��ȫEU�{��<�~T�oӭ�C��
�|�������ɱ���tO�Vijz�����4ϵ�����p ����>F�A��)Ǹ��A�������I��b�������RY�_��� �|��[
�i����?o�����H��������b�
������Q��P���+�b���<�r��P?�Y��u��S`�u���*�����L�M��� ����ep�x��fO����RS����M^�R��������?k����C��=��E �rc�K��f"����8 �JW�i��M ��Z�� �]�����_x���� ��?����Q��@��:)�rd�j���B�r���a� ����������l6�Y������������9����g��w��wi�����{�=�7T�f�� ��+�~?�Y��_�rx���������Y�������s%����C5�
y��������G�F��\������h>����zi�{��`��������@r$u��
E�}�6iA�W�>:Qy��?�P�`Xsa�W.V�\�5: Pp H� X
Kc
��
{A C� � �� �0
a�
�?��-o��S!iuC��#_�OPK�E�w2W�`zcg��Fb��It�d?i�hw:�K��C�|�yTo��> ~� M[ �� a@ _� � �� �.
��
�m!�"n�"k#�o#v$v}$v�$Tk%c�%�$&��&D�'��'��(y\)K�)�"*N�*>+/D+*t+��+V*,_�,+�,�
-G�-l�-"J.�m. T/�s/l;0>�0
�0�0)1.1�/4= ;s\;��;�V<m=�p=��=��>`?�x?�n@�)AABCFB��BuC �C �C �C�C�C0�Cs�CMaD1�DG�D)E�=F�/Gi�G�IH I#I9IIIYI`IgInIuI |I�I�I�I�I�I�I�I�I�I�IJ JJ&J9J@JGJKJOJVJ]JhdJ��J�sKrL~vL��LA�M+ N|IN��N�GO&�O��O.�Pm�Pm Q;�QS�Q�R%�RE�R'7S}_S��S��Tt.U}�U;!Vx]V�Vq�WoKX��Xe�YZ Z2ZKZdZtZ �Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z ["[;[T[d[ w[�[�[�[�[�[�[�[\%\8\N\d\jw\`�\oC]Q�]9^ ?^U\^O�^�_5�_W1`1�`��`
Jatkb��b��c�-d��d��e@feRf]�fMgadgB�g� h~�hji�ziljxtj��jy�k�l|�l5"mQXm>�mD�m{.nx�nM#o1qo[�o�oq�'r��rJ:s4�s��scKt`�ttu�u&�u��udovT�vk)w��wD;xu�x��x'zyF�y��y@vzV�z>{"M{;p{e�{4|SG|F�|F�|a)}��}�~��~c6K��S;�4���5E�(��]�u�RD"l�rf; ���z,sEY����
D"�V�^�� %g��
�z���1I8��H��� ��'B <����J M�[-��|9vB���}��.}$0�����~:�H�i����_)���(&A�&T$a�(
xP����3�/����; ���m^�K�����zP��$.Nw1����qY�Z���!i�� ��Hd��qu�L�2
���M/�m�Q�<G eI@Z`lK�
'W+o������ ��^I�h�59� �7r��� T���� ����yf�
?�[N�_� �%s^8\�Q!�� X�`�b����X��� J�A�njk�6�N�~B� Oe�h#5�b�2���x�3*w�$�~{*��h:�?��g(��UiP��@k9)v�]��6����@C���� �w=�ks�����t,S�� P�b�cX]�Y�/�K"nl�+ Ddao q��2{�L��+\>7}��d����wNcukT���3����������=)*��W�%�.9��{|y�`���p�_���85qe�T!0���}b�=�!#B�Q�?��0�Lvx�&��=�2L|���cV��SJtFz�p:��c@��FI]1��8��l�KZ�V4�j�S�����E�a������
3���� -��e\R�`�����-�~�Z�C,����AC��O� aU�x��g��7g��;#?)
R����
��_<,���p�h��[u��t�Y�o��4:#W��H�
i�VF&A�'���>��
M76n yf>�v��-���W��CJ6��������.D���G'�Q[d�Gm�/��{"E
pj��jt�r4�M ����+���r��>�R�Un��*m|�sO ��o��F0<O������U%�G�fy1�\�X��
COMMAND The (optional) command to explain
FILE An elf file (a binary or a shared library)
FILE An elf file (a binary or a shared library)
or a compiled resource file
KEY The (optional) key within the schema
KEY The key within the schema
PATH A resource path
PATH An (optional) resource path (may be partial)
SCHEMA The name of the schema
PATH The path, for relocatable schemas
SCHEMADIR A directory to search for additional schemas
SECTION An (optional) elf section name
VALUE The value to set
(invalid encoding) and --strict was specified; exiting.
%.1f EB%.1f EiB%.1f GB%.1f GiB%.1f KB%.1f KiB%.1f MB%.1f MiB%.1f PB%.1f
PiB%.1f TB%.1f TiB%.1f kB%s byte%s bytes%s command requires an application
id to directly follow
%s filetype%s type%u byte%u bytes'%s' is not a valid character
following a '<' character; it may not begin an element
name'%s' is not a valid character following the characters
'</'; '%s' may not begin an element
name'%s' is not a valid character following the close element
name '%s'; the allowed character is
'>''%s' is not a valid name'%s' is not a
valid name: '%c''%s' takes no arguments
(*MARK) must have an argument(*VERB) not recognized(?R or (?[+-]digits must
be followed by )(Additionally, releasing the lock for '%s' also
failed: %s) (Type any character to close this window)
) without opening (--strict was specified; exiting.
; ignoring override for this key.
<%s id='%s'> already specified<%s id='%s'>
not (yet) defined.<child name='%s'> already
specified<key name='%s'> already specified<key
name='%s'> shadows <key name='%s'> in
<schema id='%s'>; use <override> to modify
value<override name='%s'> already specified<override>
given but schema isn't extending anything<schema id='%s'
list-of='%s'> extends <schema id='%s'
list-of='%s'> but '%s' does not extend
'%s'<schema id='%s'> already specified<schema
id='%s'> extends not yet existing schema
'%s'<schema id='%s'> is a list, extending
<schema id='%s'> which is not a list<schema
id='%s'> is list of not yet existing schema '%s'A
bookmark for URI '%s' already existsA subtree is already exported
for %sACTIONAPPIDAPPID ACTION [PARAMETER]APPID [FILE...]Abort on any errors
in schemasAbstract UNIX domain socket addresses not supported on this
systemAbstract name space not supportedActivate an actionAdded socket is
closedAddress '%s' is invalid (need exactly one of path, tmpdir
or abstract keys)Address element '%s' does not contain a colon
(:)Address has bits set beyond prefix lengthAddress to listen onAmount of
memory required to process the write is larger than available address
spaceAn object is already exported for the interface %s at %sApplication
Options:Application identifier in D-Bus format (eg:
org.example.viewer)Application information lacks an identifierArguments:
Association creation not supported on win32Attribute '%s' of
element '%s' not foundAttribute value must be non-NULLBackup file
creation failedC identifier name used for the generated source
codeCOMMANDCan not be a list of a schema with a pathCan not extend a schema
with a pathCan't copy directory over directoryCan't copy over
directoryCan't copy special fileCan't create user MIME
configuration folder %s: %sCan't create user application configuration
folder %s: %sCan't create user desktop file %sCan't do a raw read
in g_io_channel_read_line_stringCan't do a raw read in
g_io_channel_read_to_endCan't find applicationCan't handle the
supplied version of the icon encodingCan't handle version %d of
GEmblem encodingCan't handle version %d of GEmblemedIcon
encodingCan't handle version %d of GFileIcon encodingCan't handle
version %d of GThemedIcon encodingCan't move directory over
directoryCan't open directoryCan't recursively copy
directoryCan't rename file, filename already existsCan't rename
root directoryCancellable initialization not supportedCancelled via
GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peerCannot convert fallback
'%s' to codeset '%s'Cannot decrypt PEM-encoded private
keyCannot deserialize message: Cannot determine bus address because the
DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not setCannot determine bus
address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable - unknown value
'%s'Cannot determine session bus address (not implemented for
this OS)Cannot invoke method; proxy is for a well-known name without an
owner and proxy was constructed with the
G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flagCannot listen on unsupported
transport '%s'Cannot parse double value '%s' for
%sCannot parse integer value '%s' for %sCannot serialize message:
Cannot set permissions on symlinksCannot spawn a message bus when
setuidCannot spawn a message bus without a machine-id: Cannot specify nonce
file when creating a serverCannot truncate GBufferedInputStreamCannot
truncate GMemoryInputStreamChannel terminates in a partial
characterCharacter out of range for UTF-16Character out of range for
UTF-8Character reference '%-.*s' does not encode a permitted
characterCharacter reference did not end with a semicolon; most likely you
used an ampersand character without intending to start an entity - escape
ampersand as &Check if KEY is writableChild process exited
abnormallyChild process exited with code %ldChild process killed by signal
%ldChild process stopped by signal %ldCommands:
Commands:
help Shows this information
introspect Introspect a remote object
monitor Monitor a remote object
call Invoke a method on a remote object
emit Emit a signal
Use "%s COMMAND --help" to get help on each command.
Compile a resource specification into a resource file.
Resource specification files have the extension .gresource.xml,
and the resource file have the extension called .gresource.Compile all
GSettings schema files into a schema cache.
Schema files are required to have the extension .gschema.xml,
and the cache file is called gschemas.compiled.Connect to given D-Bus
addressConnect to the session busConnect to the system busConnection
Endpoint Options:Connection in progressConnection refused through SOCKSv5
proxy.Connection through SOCKSv4 server was rejectedContaining mount does
not existConversion from character set '%s' to '%s' is
not supportedCopy (reflink/clone) between mounts is not supportedCopy
(reflink/clone) is not supported or didn't workCopy (reflink/clone) is
not supported or invalidCould not allocate %lu byte to read file
"%s"Could not allocate %lu bytes to read file "%s"Could
not connect to %s: Could not connect to proxy server %s: Could not connect:
Could not create network monitor: Could not create network monitor: %sCould
not determine the disk usage of %s: %sCould not get network status: Could
not load schemas from %s: %s
Could not open converter from '%s' to '%s'Could not
open converter from '%s' to '%s': %sCould not parse
'%s' as IP address maskCould not parse PEM-encoded
certificateCould not parse PEM-encoded private keyCredentials spoofing is
not possible on this OSCustom definition for %sDEFINE group contains more
than one branchDIRECTORYDesktop file didn't specify Exec
fieldDestination name to introspectDestination name to invoke method
onDestination name to monitorDidn't find cookie with id %d in the
keyring at '%s'Do not enforce key name restrictionsDo not write
the gschema.compiled fileDocument ended unexpectedly after the equals sign
following an attribute name; no attribute valueDocument ended unexpectedly
inside a comment or processing instructionDocument ended unexpectedly
inside an attribute nameDocument ended unexpectedly inside an element
nameDocument ended unexpectedly inside an element-opening tag.Document
ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'Document
ended unexpectedly just after an open angle bracket
'<'Document ended unexpectedly while inside an attribute
valueDocument ended unexpectedly with elements still open - '%s'
was the last element openedDocument ended unexpectedly, expected to see a
close angle bracket ending the tag <%s/>Document must begin with an
element (e.g. <book>)Document was empty or contained only
whitespaceDon't automatically create and register resourceDon't
export functions; declare them G_GNUC_INTERNALDouble value '%s'
for %s out of rangeERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field
is missingElement '%s' was closed, but the currently open element
is '%s'Element '%s' was closed, no element is currently
openElement <%s> not allowed at the top levelElement <%s> not
allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Emit a
signal.Empty entity '&;' seen; valid entities are: &
" < > 'Empty path given.
Empty schema name given
Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes
(64 MiB).Encountered array of length %u bytes. Maximum length is
2<<26 bytes (64 MiB).Encountered array of type 'a%c',
expected to have a length a multiple of %u bytes, but found to be %u bytes
in lengthEnter GApplication service mode (use from D-Bus service
files)Entity did not end with a semicolon; most likely you used an
ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand
as &Entity name '%-.*s' is not knownEnumerator is
closedError accepting connection: %sError auto-launching: Error binding to
address: %sError calling StartServiceByName for %s: Error checking if
SO_PASSCRED is enabled for socket: %sError closing (unlinked) lock file
'%s': %sError closing file descriptor: %sError closing file:
%sError closing handle: %sError closing socket: %sError compressing file
%sError connecting: %s
Error creating backup copy: %sError creating directory '%s':
%sError creating directory: %sError creating lock file '%s':
%sError deleting stale lock file '%s': %sError deserializing
GVariant with type string '%s' from the D-Bus wire formatError
during conversion: %sError enabling SO_PASSCRED: %sError flushing
connection: %s
Error getting filesystem info: %sError in address '%s' - the
family attribute is malformedError in address '%s' - the host
attribute is missing or malformedError in address '%s' - the
noncefile attribute is missing or malformedError in address '%s'
- the port attribute is malformedError in address '%s' - the port
attribute is missing or malformedError in address '%s' - the unix
transport requires exactly one of the keys 'path' or
'abstract' to be setError joining multicast group: %sError
launching application: %sError leaving multicast group: %sError making
symbolic link: %sError moving file: %sError on line %d char %d: Error on
line %d: %sError opening directory '%s': %sError opening file
'%s': %sError opening file: %sError opening keyring
'%s' for reading: Error opening keyring '%s' for
writing: Error opening nonce file '%s': %sError parsing
introspection XML: %s
Error parsing option %sError parsing parameter %d of type '%s':
%s
Error parsing parameter %d: %s
Error reading file %s: %sError reading file '%s': %sError reading
from file descriptor: %sError reading from file: %sError reading from
handle: %sError reading from nonce file '%s', expected 16 bytes,
got %dError reading from nonce file '%s': %sError receiving data:
%sError receiving message: %sError removing file: %sError removing old
backup link: %sError removing old file: %sError removing target file:
%sError renaming file: %sError renaming temporary file: %sError resolving
'%s'Error resolving '%s': %sError return with body of
type '%s'Error return with empty bodyError reverse-resolving
'%s': %sError seeking in file: %sError sending credentials: Error
sending data: %sError sending message: %sError serializing GVariant with
type string '%s' to the D-Bus wire formatError setting SELinux
context: %sError setting extended attribute '%s': %sError setting
modification or access time: %sError setting owner: %sError setting
permissions: %sError setting property '%s': Expected type
'%s' but got '%s'Error setting symlink: %sError setting
symlink: file is not a symlinkError spawning command line '%s':
Error splicing file: %sError trashing file: %sError truncating file:
%sError unescaping key or value in Key/Value pair %d, '%s', in
address element '%s'Error unlinking lock file '%s':
%sError when getting information for directory '%s': %sError when
getting information for file '%s': %sError when getting
information for file descriptor: %sError while compiling regular expression
%s at char %d: %sError while disabling SO_PASSCRED: %sError while matching
regular expression %s: %sError while optimizing regular expression %s:
%sError while parsing replacement text "%s" at char %lu: %sError
writing contents of nonce file '%s' to stream:Error writing nonce
file at '%s': %sError writing to file descriptor: %sError writing
to file: %sError writing to handle: %sError: %s
Error: %s is not a valid interface name
Error: %s is not a valid member name
Error: %s is not a valid object path
Error: %s is not a valid unique bus name.
Error: Destination is not specified
Error: Method name '%s' is invalid
Error: Method name is not specified
Error: Object path is not specified
Error: object path not specified.
Error: signal must be the fully-qualified name.
Error: signal not specified.
Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available:
%s)Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed:
%sExpected NUL byte after the string '%s' but found byte
%dExpected a GEmblem for GEmblemedIconExpected valid UTF-8 string but found
invalid bytes at byte offset %d (length of string is %d). The valid UTF-8
string up until that point was '%s'Expecting 1 control message,
got %dExpecting 1 control message, got %dExpecting one fd, but got %d
Expecting one fd, but got %d
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero
bytesExtract a resource file to stdoutFILEFILE PATHFILE [PATH]Failed to
allocate memoryFailed to change to directory '%s' (%s)Failed to
create file '%s': %sFailed to create pipe for communicating with
child process (%s)Failed to create temp file: %sFailed to execute child
process "%s" (%s)Failed to execute child process (%s)Failed to
execute helper program (%s)Failed to expand exec line '%s' with
URI '%s'Failed to fork (%s)Failed to fork child process
(%s)Failed to get attributes of file '%s%s%s%s': fstat() failed:
%sFailed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %sFailed
to locate '%s' in any source directoryFailed to locate
'%s' in current directoryFailed to map %s%s%s%s: mmap() failed:
%sFailed to open file '%s': %sFailed to open file '%s':
fdopen() failed: %sFailed to open file '%s': open() failed:
%sFailed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside
a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too
largeFailed to read data from child processFailed to read data from child
process (%s)Failed to read enough data from child pid pipe (%s)Failed to
read from child pipe (%s)Failed to read from file '%s': %sFailed
to read the symbolic link '%s': %sFailed to redirect output or
input of child process (%s)Failed to rename file '%s' to
'%s': g_rename() failed: %sFailed to resize memory output
streamFailed to write file '%s': fsync() failed: %sFailed to
write file '%s': write() failed: %sFile "%s" is too
largeFile %s appears multiple times in the resourceFile enumerator has
outstanding operationFile enumerator is already closedFile names cannot
contain '%c'Filesystem does not support symbolic linksFilesystem
rootFirst token of line %d of the keyring at '%s' with content
'%s' is malformedGApplication optionsGCredentials does not
contain a process ID on this OSGCredentials is not implemented on this
OSGDateTime%H:%M:%SGDateTime%I:%M:%S %pGDateTime%a %b %e %H:%M:%S
%YGDateTime%m/%d/%yGDateTimeAMGDateTimePMGSocketControlMessage not
supported on WindowsGenerate dependency listGenerate output in the format
selected for by the target filename extensionGenerate source headerGenerate
sourcecode used to link in the resource file into your codeGet the value of
KEYHelp Options:Host unreachableHost unreachable through SOCKSv5
server.Hostname '%s' contains '[' but not
']'Hostname '%s' is too long for SOCKSv4
protocolHostname '%s' is too long for SOCKSv5 protocolIgnored,
for compat with GTestDbusIgnoring override for this key.
Ignoring this file.
Incomplete multibyte sequence in inputInput stream doesn't implement
readInput stream doesn't implement seekInteger value '%s'
for %s out of rangeInteger value '%s' out of rangeInternal
SOCKSv5 proxy server error.Internal error: %sIntrospect a remote
object.Introspect childrenInvalid GSeekType suppliedInvalid UTF-8 encoded
text in name - not valid '%s'Invalid attribute type (byte string
expected)Invalid attribute type (string expected)Invalid attribute type
(uint32 expected)Invalid attribute type (uint64 expected)Invalid byte
sequence in conversion inputInvalid compressed dataInvalid endianness
value. Expected 0x6c ('l') or 0x42 ('B') but found
value 0x%02xInvalid extended attribute nameInvalid filenameInvalid filename
%sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %sInvalid major
protocol version. Expected 1 but found %dInvalid object, not
initializedInvalid program name: %sInvalid seek requestInvalid sequence in
conversion inputInvalid socket, initialization failed due to: %sInvalid
socket, not initializedInvalid string in argument vector at %d: %sInvalid
string in environment: %sInvalid symlink value givenInvalid working
directory: %sInvoke a method on a remote object.Invoke an action on the
applicationKey '%s' in group '%s' has value
'%s' where %s was expectedKey file contains escape character at
end of lineKey file contains invalid escape sequence '%s'Key file
contains key '%s' in group '%s' which has a value that
cannot be interpreted.Key file contains key '%s' which has a
value that cannot be interpreted.Key file contains key '%s' with
value '%s' which is not UTF-8Key file contains line
'%s' which is not a key-value pair, group, or commentKey file
contains unsupported encoding '%s'Key file does not have group
'%s'Key file does not have key '%s' in group
'%s'Key file does not start with a groupKey/Value pair %d,
'%s', in address element '%s' does not contain an equal
signLaunch an applicationLaunch the application (with optional files to
open)Leftover unconverted data in read bufferLength %u is too long for
addressLine %d of the keyring at '%s' with content '%s'
is malformedList applicationsList available actionsList keys and values,
recursively
If no SCHEMA is given, list all keys
List resources
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resourcesList resources with details
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resources
Details include the section, size and compressionList sections containing
resources in an elf FILEList static actions for an application (from
.desktop file)List the children of SCHEMAList the installed
(non-relocatable) schemasList the installed D-Bus activatable applications
(by .desktop files)List the installed relocatable schemasList the keys in
SCHEMAListener is already closedMETHOD_CALL message: PATH or MEMBER header
field is missingMETHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is
missingMalformed input data for GFileIconMalformed number of tokens (%d) in
GEmblem encodingMalformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon
encodingMalformed version number: %sMeaningless key/value pair combination
in address entry '%s'Memory output stream not resizableMessage
body has signature '%s' but there is no signature headerMessage
body has type signature '%s' but signature in the header field is
'%s'Message body is empty but signature in the header field is
'(%s)'Message has %d file descriptors but the header field
indicates %d file descriptorsMethod '%s' on interface
'%s' with signature '%s' does not existMethod
'%s' returned type '%s', but expected
'%s'Method and interface nameMissing argument for %sMonitor KEY
for changes.
If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA.
Use ^C to stop monitoring.
Monitor a remote object.Move between mounts not supportedMultiple
connection endpoints specifiedNeed more inputNetwork unreachableNetwork
unreachable through SOCKSv5 proxy.NetworkManager version too oldNo DNS
record of the requested type for '%s'No MIME type defined in the
bookmark for URI '%s'No PEM-encoded certificate foundNo
PEM-encoded private key foundNo address specifiedNo application is
registered as handling this fileNo application with name '%s'
registered a bookmark for '%s'No bookmark found for URI
'%s'No connection endpoint specifiedNo groups set in bookmark for
URI '%s'No private flag has been defined in bookmark for URI
'%s'No schema files found: No signature header in message but the
message body is %u byteNo signature header in message but the message body
is %u bytesNo such interfaceNo such interface '%s'No such
interface '%s' on object at path %sNo such interface
'org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %sNo such key
'%s'
No such key '%s' in schema '%s' as specified in
override file '%s'No such method '%s'No such property
'%s'No such schema '%s'
No support for source-specific multicastNo type for class name %sNo valid
addresses were foundNo valid bookmark file found in data dirsNot a regular
fileNot enough memoryNot enough space for socket addressNot enough space in
destinationNot expecting control message, but got %dObject path to emit
signal onObject path to introspectObject path to invoke method onObject
path to monitorOdd character '%s', expected a '=' after
attribute name '%s' of element '%s'Odd character
'%s', expected a '>' character to end the
empty-element tag '%s'Odd character '%s', expected a
'>' or '/' character to end the start tag of element
'%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid
character in an attribute nameOdd character '%s', expected an
open quote mark after the equals sign when giving value for attribute
'%s' of element '%s'Only print propertiesOperation not
supportedOperation was cancelledOptional destination for signal (unique
name)Optional parameter to the action invocation, in GVariant
formatOptional relative or relative filenames, or URIs to openOptions
specifying the connection endpointOutput stream doesn't implement
writePARAMETERPATHPCRE library is compiled with incompatible optionsPCRE
library is compiled without UTF8 properties supportPCRE library is compiled
without UTF8 supportPOSIX collating elements are not supportedPOSIX named
classes are supported only within a classParsed value '%s' for
variant is not a valid D-Bus signatureParsed value '%s' is not a
valid D-Bus object pathParsed value '%s' is not a valid D-Bus
signatureParsed value '%s' is not a valid D-Bus signature (for
body)Partial character sequence at end of inputPath must begin with a slash
(/)
Path must end with a slash (/)
Path must not contain two adjacent slashes (//)
Permissions on directory '%s' are malformed. Expected mode 0700,
got 0%oPrint XMLPrint addressPrint address in shell modePrint helpPrint
versionPrint version information and exitProperty '%s' is not
readableProperty '%s' is not writableProxy protocol
'%s' is not supported.Proxying over a non-TCP connection is not
supported.Query the range of valid values for KEYQuoted text doesn't
begin with a quotation markReceived invalid fdRequested seek before the
beginning of the streamRequested seek beyond the end of the streamReset KEY
to its default valueReset all keys in SCHEMA to their defaultsRun a dbus
serviceSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY VALUESCHEMA[:PATH]
[KEY]SECTIONSELinux context must be non-NULLSELinux is not enabled on this
systemSIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is
missingSIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved
value org.freedesktop.DBus.LocalSIGNAL message: The PATH header field is
using the reserved value /org/freedesktop/DBus/LocalSOCKSv4 does not
support IPv6 address '%s'SOCKSv5 authentication failed due to
wrong username or password.SOCKSv5 connection not allowed by
ruleset.SOCKSv5 proxy does not support 'connect' command.SOCKSv5
proxy does not support provided address type.Schema '%s' is not
relocatable (path must not be specified)
Schema '%s' is relocatable (path must be specified)
Second token of line %d of the keyring at '%s' with content
'%s' is malformedSeek not supported on base streamSeek not
supported on streamSession dbus not running, and autolaunch failedSet the
value of KEY to VALUESetting attribute %s not supportedSeveral password
entered have been incorrect, and your access will be locked out after
further failures.Show GApplication optionsShow all help optionsShow help
optionsSignal and interface nameSignature header with signature
'%s' found but message body is emptySocket I/O timed outSocket is
already closedSource stream is already closedSplice not supportedStream
doesn't support query_infoStream has outstanding operationStream is
already closedSymbolic links not supportedTLS support is not
availableTarget file existsTarget file is a directoryTarget file is not a
regular fileTemplate '%s' doesn't contain XXXXXXTemplate
'%s' invalid, should not contain a '%s'Temporarily
unable to resolve '%s'Text ended before matching quote was found
for %c. (The text was '%s')Text ended just after a '\'
character. (The text was '%s')Text was empty (or contained only
whitespace)The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not
supported by GLib.The SOCKSv5 proxy requires authentication.The SOCKSv5
proxy server uses unknown address type.The URI '%s' contains
invalidly escaped charactersThe URI '%s' is invalidThe URI
'%s' is not an absolute URI using the "file" schemeThe
action name to invokeThe command to print detailed help forThe connection
is closedThe directories where files are to be read from (default to
current directory)The file was externally modifiedThe given address is
emptyThe hostname of the URI '%s' is invalidThe key is not
writable
The local file URI '%s' may not include a '#'The
password entered is incorrect.The pathname '%s' is not an
absolute pathThe provided value is outside of the valid range
The resource at '%s' does not existThe resource at '%s'
failed to decompressThe resource at '%s' is not a directoryThe
server is not a SOCKSv4 proxy server.The server is not a SOCKSv5 proxy
server.The string '%s' is not a valid D-Bus GUIDThere is no
GCredentials support for your platformThis entire file has been ignored.
This is the last chance to enter the password correctly before your access
is locked out.Timeout in secondsTimeout was reachedToo large count value
passed to %sTrash not supportedTruncate not allowed on input streamTruncate
not supported on base streamTruncate not supported on streamType %s does
not implement from_tokens() on the GIcon interfaceType %s does not
implement the GIcon interfaceType %s is not classedType of message,
'%s', does not match expected type '%s'Unable to create
socket: %sUnable to create trash dir %s: %sUnable to create trashing info
file: %sUnable to find default local directory monitor typeUnable to find
default local file monitor typeUnable to find or create trash
directoryUnable to find terminal required for applicationUnable to find
toplevel directory for trashUnable to get Hardware profile: %sUnable to get
pending error: Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id:
Unable to read socket credentials: %sUnable to shutdown socket: %sUnable to
trash file: %sUnexpected attribute '%s' for element
'%s'Unexpected early end-of-streamUnexpected error in
g_io_channel_win32_poll() reading data from a child processUnexpected error
in select() reading data from a child process (%s)Unexpected error in
waitpid() (%s)Unexpected lack of content trying to (safely) read a
lineUnexpected lack of content trying to read a lineUnexpected reply %d
from StartServiceByName("%s") methodUnexpected tag '%s'
inside '%s'Unexpected tag '%s', tag '%s'
expectedUnexpected type of ancillary dataUnknown SOCKSv5 proxy
error.Unknown bus type %dUnknown command %s
Unknown error executing child process "%s"Unknown error on
connectUnknown family was specifiedUnknown option %sUnknown or unsupported
transport '%s' for address '%s'Unknown processing
option "%s"Unknown protocol was specifiedUnknown typeUnmatched
quotation mark in command line or other shell-quoted textUnnamedUnsupported
flags encountered when constructing a client-side connectionUnsupported key
'%s' in address entry '%s'Unsupported socket
addressUsage:Usage:
Usage:
gresource %s%s%s %s
%s
Usage:
gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]
Commands:
help Show this information
sections List resource sections
list List resources
details List resources with details
extract Extract a resource
Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help.
Usage:
gsettings --version
gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...]
Commands:
help Show this information
list-schemas List installed schemas
list-relocatable-schemas List relocatable schemas
list-keys List keys in a schema
list-children List children of a schema
list-recursively List keys and values, recursively
range Queries the range of a key
get Get the value of a key
set Set the value of a key
reset Reset the value of a key
reset-recursively Reset all values in a given schema
writable Check if a key is writable
monitor Watch for changes
Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help.
Usage:
gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s
%s
Use '%s help COMMAND' to get detailed help.
Username is too long for SOCKSv4 protocolUsername or password is too long
for SOCKSv5 protocol.Valid key file could not be found in search dirsValue
'%s' cannot be interpreted as a boolean.Value '%s'
cannot be interpreted as a float number.Value '%s' cannot be
interpreted as a number.Waiting for socket condition: %sWanted to read %lu
byte but only got %luWanted to read %lu bytes but only got %luWarning:
According to introspection data, interface '%s' does not exist
Warning: According to introspection data, method '%s' does not
exist on interface '%s'
Wrong args
Wrong number of tokens (%d)You should give exactly one directory name
You should give exactly one file name
[ARGS...][COMMAND][OPTION...][PATH][SCHEMA[:PATH]]\ at end of pattern\C not
allowed in lookbehind assertion\N is not supported in a class\c at end of
pattern\c must be followed by an ASCII character\g is not followed by a
braced, angle-bracketed, or quoted name or number, or by a plain number\k
is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name] is an invalid
data character in JavaScript compatibility modea numbered reference must
not be zeroa path, if given, must begin and end with a slashabbreviated
month nameAprabbreviated month nameAugabbreviated month
nameDecabbreviated month nameFebabbreviated month nameJanabbreviated
month nameJulabbreviated month nameJunabbreviated month
nameMarabbreviated month nameMayabbreviated month nameNovabbreviated
month nameOctabbreviated month nameSepabbreviated month name with
dayAprabbreviated month name with dayAugabbreviated month name with
dayDecabbreviated month name with dayFebabbreviated month name with
dayJanabbreviated month name with dayJulabbreviated month name with
dayJunabbreviated month name with dayMarabbreviated month name with
dayMayabbreviated month name with dayNovabbreviated month name with
dayOctabbreviated month name with daySepabbreviated weekday
nameFriabbreviated weekday nameMonabbreviated weekday nameSatabbreviated
weekday nameSunabbreviated weekday nameThuabbreviated weekday
nameTueabbreviated weekday nameWedaction name must be given after
application id
actions accept a maximum of one parameter
an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)assertion
expected after (?(association changes not supported on win32back references
as conditions are not supported for partial matchingbacktracking limit
reachedbad offsetcannot add keys to a 'list-of' schemacharacter
value in \u.... sequence is too largecharacter value in \x{...} sequence is
too largecode overflowconditional group contains more than two
branchescorrupted objectcould not get local address: %scould not get remote
address: %scould not listen: %screating GSocket from fd: %sdifferent names
for subpatterns of the same number are not alloweddigit expecteddigit
expected after (?+doing nothing.
drive doesn't implement ejectdrive doesn't implement eject or
eject_with_operationdrive doesn't implement polling for mediadrive
doesn't implement startdrive doesn't implement stopempty names
are not permittederror parsing action parameter: %s
error parsing key '%s' in schema '%s' as specified in
override file '%s': %s.error sending %s message to application:
%s
escapes \L, \l, \N{name}, \U, and \u are not supportedexactly one of
'type', 'enum' or 'flags' must be specified
as an attribute to <key>failed to get memoryfull month nameAprilfull
month nameAugustfull month nameDecemberfull month nameFebruaryfull month
nameJanuaryfull month nameJulyfull month nameJunefull month
nameMarchfull month nameMayfull month nameNovemberfull month
nameOctoberfull month nameSeptemberfull month name with dayAprilfull
month name with dayAugustfull month name with dayDecemberfull month name
with dayFebruaryfull month name with dayJanuaryfull month name with
dayJulyfull month name with dayJunefull month name with dayMarchfull
month name with dayMayfull month name with dayNovemberfull month name
with dayOctoberfull month name with daySeptemberfull weekday
nameFridayfull weekday nameMondayfull weekday nameSaturdayfull weekday
nameSundayfull weekday nameThursdayfull weekday nameTuesdayfull weekday
nameWednesdayg_socket_get_credentials not implemented for this
OShexadecimal digit expectedhexadecimal digit or '}'
expectedillegal symbolic referenceinconsistent NEWLINE optionsinternal
errorinternal error or corrupted objectinvalid GVariant type string
'%s'invalid action name: '%s'
action names must consist of only alphanumerics, '-' and
'.'
invalid application id: '%s'
invalid combination of newline flagsinvalid condition (?(0)invalid escape
sequence in character classinvalid name '%s': invalid character
'%c'; only lowercase letters, numbers and hyphen ('-')
are permitted.invalid name '%s': maximum length is 1024invalid
name '%s': names must begin with a lowercase letterinvalid name
'%s': the last character may not be a hyphen
('-').invalid name '%s': two successive hyphens
('--') are not permitted.list-actions command takes only the
application idlookbehind assertion is not fixed lengthmalformed \P or \p
sequencemalformed number or name after (?(missing '<' in
symbolic referencemissing ) after commentmissing subpattern name after
(?&missing terminating )missing terminating ] for character
classmissing terminator in subpattern namemount doesn't implement
"eject"mount doesn't implement "eject" or
"eject_with_operation"mount doesn't implement
"remount"mount doesn't implement "unmount"mount
doesn't implement "unmount" or
"unmount_with_operation"mount doesn't implement content type
guessingmount doesn't implement synchronous content type guessingname
is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)name of the output
fileno <key name='%s'> to overridenothing to repeatnumber
is too bignumber too big in {} quantifiernumbers out of order in {}
quantifieroctal value is greater than \377out of memoryoverran compiling
workspaceoverride for key '%s' in schema '%s' in
override file '%s' is not in the list of valid choicesoverride
for key '%s' in schema '%s' in override file
'%s' is outside the range given in the schemapreviously-checked
referenced subpattern not foundrange out of order in character
classrecursion limit reachedrecursion looprecursive call could loop
indefinitelyreference to non-existent subpatternregular expression is too
largeremoved existing output file.
short utf8stray final '\'subpattern name is too long (maximum 32
characters)symlink must be non-NULLtext may not appear inside <%s>the
path of a list must end with ':/'the pattern contains items not
supported for partial matchingtoo many forward referencestoo many named
subpatterns (maximum 10,000)two named subpatterns have the same nametype is
INVALIDunable to connect to D-Bus: %s
unable to find desktop file for application %s
unexpected repeatunfinished symbolic referenceunknown POSIX class
nameunknown errorunknown escape sequenceunknown property name after \P or
\punrecognised command: %s
unrecognized character after (? or (?-unrecognized character after
(?<unrecognized character after (?Punrecognized character following
\volume doesn't implement ejectvolume doesn't implement eject or
eject_with_operationvolume doesn't implement mountwhere to store the
gschemas.compiled filezero-length symbolic referenceProject-Id-Version:
glib.master.kn
Report-Msgid-Bugs-To:
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2014-12-12 06:46+0000
PO-Revision-Date: 2014-12-12 17:24+0530
Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate AT redhat Dot com>
Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>
Language: kn
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 1.5
COMMAND ವಿವರಿಸಲು (ಐಚ್ಛಿಕ) ಆದೇಶ
FILE ಒಂದು elf ಕಡತ (ಒಂದು ಬೈನರಿ
ಅಥವ ಹಂಚನಾದ ಲೈಬ್ರರಿ)
FILE ಒಂದು elf ಕಡತ (ಒಂದು ಬೈನರಿ
ಅಥವ ಹಂಚನಾದ ಲೈಬ್ರರಿ)
ಅಥವ ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡಿದ
ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತ
KEY ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿನ (ಐಚ್ಛಿಕ)
ಕೀಲಿ
KEY ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿನ ಕೀಲಿ
PATH ಒಂದು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಾರ್ಗ
PATH ಒಂದು (ಐಚ್ಛಿಕ) ಸಂಪನ್ಮೂಲ
ಮಾರ್ಗ (ಆಂಶಿಕವಾಗಿರಬಹುದು)
SCHEMA ಸ್ಕೀಮಾದ ಹೆಸರು
PATH ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬಹುದಾದ
ಸ್ಕೀಮಾಗಳಿಗಾಗಿನ ಮಾರ್ಗ
SCHEMADIR ಹೆಚ್ಚುವರಿ
ಸ್ಕೀಮಾಗಳಿಗಾಗಿ
ಹುಡುಕಬೇಕಿರುವ ಒಂದು ಕೋಶ
SECTION ಒಂದು (ಐಚ್ಛಿಕ) elf ವಿಭಾಗದ
ಹೆಸರು
VALUE ಹೊಂದಿಸಬೇಕಿರುವ ಮೌಲ್ಯ
(ಅಮಾನ್ಯ ಸಂಕೇತಿಕರಣ) ಮತ್ತು --strict
ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ;
ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
%.1f EB%.1f EiB%.1f GB%.1f GiB%.1f KB%.1f KiB%.1f MB%.1f MiB%.1f PB%.1f
PiB%.1f TB%.1f TiB%.1f kB%s ಬೈಟ್%s ಬೈಟ್ಗಳು%s
ಆದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ
ಅನುಸರಿಸಲು ಒಂದು ಅನ್ವಯ id ಯ
ಅಗತ್ಯವಿದೆ
%s ಕಡತದ ಬಗೆ%s ಬಗೆ%u ಬೈಟ್%u
ಬೈಟ್ಗಳು'<' ಅಕ್ಷರವು ಬಂದ
ನಂತರ, '%s' ವು ಒಂದು
ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರವಾಗಿದೆ; ಅದು
ಒಂದು ಅಂಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಂಭಿಸದೇ
ಇರಬಹುದು'%s' ವು '</'
ಗಳಂತಹ ಅಕ್ಷರಗಳ ನಂತರ ಬರುವ
ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರವಲ್ಲ;
ಒಂದು ಅಂಶದ ಹೆಸರು '%s' ನಿಂದ
ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ'%s' ವು
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂಶ ಹೆಸರು '%s'
ನಂತರ ಬರುವ ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ
ಅಕ್ಷರವಲ್ಲ; '>' ವು ಅನುಮತಿ
ಇರುವ ಅಕ್ಷರವಾಗಿರುತ್ತದೆ'%s'
ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ
ಹೆಸರಾಗಿಲ್ಲ'%s' ಎನ್ನುವುದು
ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಕಡತದ
ಹೆಸರಾಗಿಲ್ಲ: '%c''%s'
ಯಾವುದೆ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
(*MARK) ಒಂದು ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು
ಹೊಂದಿರಬೇಕು(*VERB)
ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ(?R ಅಥವ (?[+-]
ಡಿಜಿಟ್ಗಳು ) ಅನ್ನು
ಅನುಸರಿಸಬೇಕು(ಜೊತೆಗೆ, '%s'
ಗಾಗಿ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು
ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದೂ ಸಹ
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s)(ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು
ಮುಚ್ಚಲು ಯಾವುದೆ ಅಕ್ಷರವನ್ನು
ನಮೂದಿಸಿ)
) ತೆರೆಯಲ್ಪಡದೆ (--strict ಅನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ;
ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
; ಈ ಕೀಲಿಗಾಗಿನ
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು
ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
<%s id='%s'> ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ<%s id='%s'>
ಅನ್ನು (ಇನ್ನೂ ಸಹ)
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.<child name='%s'>
ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ<key
name='%s'> ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ<key name='%s'>
ನೆರಳುಗಳು <key name='%s'> <schema
id='%s'> ನಲ್ಲಿ; ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಬದಲಾಯಿಸಲು <override> ಅನ್ನು
ಬಳಸಿ<override name='%s'> ಅನ್ನು
ಈಗಾಗಲೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ<override>
ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ
ಸ್ಕೀಮ ಏನನ್ನೂ
ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ<schema
id='%s' list-of='%s'> ವು <schema
id='%s' list-of='%s'> ಅನ್ನು
ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ '%s'
ಯು '%s' ಅನ್ನು
ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ<schema
name='%s'> ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ<schema id='%s'> ವು
ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ
'%s' ಸ್ಕೀಮಾವನ್ನು
ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ<schema id='%s'>
ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ,
ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರದ <schema id='%s'>
ಅನ್ನು
ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ<schema
id='%s'> ವು ಇನ್ನೂ
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ '%s'
ಸ್ಕೀಮಾದ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆURI '%s'
ಗೆ ಈಗಾಗಲೆ ಒಂದು ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಒಂದು
ಉಪವೃಕ್ಷವನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ %s ಗಾಗಿ
ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆACTIONAPPIDAPPID ACTION
[PARAMETER]APPID [FILE...]ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿನ
ಯಾವುದೆ ದೋಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಲ್ಲಿ
ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್
ಯುನಿಕ್ಸ್ ಡೊಮೈನ್ ಸಾಕೆಟ್
ವಿಳಾಸಗಳಿಗೆ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್
ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲಒಂದು
ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು
ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುಸೇರಿಸಲಾದ
ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ'%s' ವಿಳಾಸವು
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ (ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು
ಮಾರ್ಗ, tmpdir ಅಥವ
ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಕೀಲಿಗಳ
ಅಗತ್ಯವಿದೆ)'%s' ಎಂಬ ವಿಳಾಸದ
ಘಟಕವು ಒಂದು ವಿವರಣೆ
ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು (:)
ಹೊಂದಿಲ್ಲಪ್ರಿಫಿಕ್ಸಿನ
ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ಬಿಟ್ಗಳನ್ನು
ವಿಳಾಸವು
ಹೊಂದಿದೆಆಲಿಸಬೇಕಿರುವ
ವಿಳಾಸಬರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು
ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ
ಮೆಮೊರಿಯ ಮೊತ್ತವು ಲಭ್ಯವಿರುವ
ವಿಳಾಸದ ಸ್ಥಳಕ್ಕಿಂತ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ%s
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು
ವಸ್ತುವು %s ಎಂಬಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೆ
ಕಂಡುಬಂದಿದೆಅನ್ವಯದ
ಆಯ್ಕೆಗಳು:D-Bus ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ
ಅನ್ವಯ ಗುರುತು (ಉದಾ:
org.example.viewer)ಅನ್ವಯದ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ
ಐಡೆಂಟಿಫಯರ್
ಇಲ್ಲಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟುಗಳು:
win32 ನಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ ರಚನೆಯು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ'%s' ದ
ಘಟಕಕ್ಕೆ '%s' ಗುಣವಿಶೇಷ
ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ
ಮೌಲ್ಯವು
ಶೂನ್ಯವಲ್ಲದುದಾಗಿರಬೇಕುಬ್ಯಾಕ್
ಕಡತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಆಕರ
ಸಂಕೇತಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ C
ಐಡೆಂಟಿಫಯರ್COMMANDಒಂದು
ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗಿನ ಸ್ಕೀಮಾದ
ಪಟ್ಟಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಒಂದು
ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗಿನ ಸ್ಕೀಮಾವನ್ನು
ವಿಸ್ತರಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಕೋಶವನ್ನು
ಕೋಶಕ್ಕೆ ನಕಲಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲಕೋಶಕ್ಕೆ
ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲವಿಶೇಷ
ಕಡತವನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲಬಳಕೆದಾರ MIME
ಸಂರಚನಾ ಫೋಲ್ಡರ್ %s ಅನ್ನು
ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %sಬಳಕೆದಾರ ಅನ್ವಯ
ಸಂರಚನಾ ಫೋಲ್ಡರ್ %s ಅನ್ನು
ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %sಬಳಕೆದಾರನ
ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಕಡತ %s ಅನ್ನು
ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲg_io_channel_read_line_string
ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಗುರ ಓದನ್ನು
ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲg_io_channel_read_to_end ನಲ್ಲಿ
ಒಂದು ಹಗುರ ಓದನ್ನು
ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲಅನ್ವಯವನ್ನು
ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಒದಗಿಸಲಾದ
ಚಿಹ್ನೆಯ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು
ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲGEmblem
ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನ ಆವೃತ್ತಿ %d
ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲGEmblemedIcon
ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನ ಆವೃತ್ತಿ %d
ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲGFileIcon
ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನ ಆವೃತ್ತಿ %d
ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲGThemedIcon
ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನ ಆವೃತ್ತಿ %d
ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲಕೋಶವನ್ನು
ಇನ್ನೊಂದು ಕೋಶಕ್ಕೆ
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಕೋಶವನ್ನು
ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲಕೋಶವನ್ನು
ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ನಕಲಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲಕಡತವನ್ನು
ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಕಡತವು
ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಮೂಲ
ಕಡತಕೋಶದ ಹೆಸರನ್ನು
ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ
ಆರಂಭಕ್ಕೆ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲGDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer
ಮೂಲಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆfallback
'%s' ಅನ್ನು ಸಂಕೇತಸೆಟ್ '%s'
ಗೆ
ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲPEM-ಎನ್ಕೋಡ್
ಮಾಡಲಾದ ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು
ಡಿಕೋಡ್
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲಸಂದೇಶವನ್ನು
ಡಿಸಿರಿಯಲೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ:ಬಸ್
ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ
DBUS_STARTER_BUS_TYPE ಪರಿಸರ ಚರಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲDBUS_STARTER_BUS_TYPE
ಪರಿಸರ ಚರಮೌಲ್ಯದಿಂದ ಬಸ್
ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ- ಗೊತ್ತಿರದ
ಮೌಲ್ಯ '%s'ಅಧಿವೇಶನ ಬಸ್
ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (ಈ OS ಗಾಗಿ
ಅನ್ವಯಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ)ವಿಧಾನವನ್ನು
ರದ್ದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ;
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯು ಒಬ್ಬ
ಮಾಲಿಕನಿಲ್ಲದ
ಅತ್ಯಂತ-ಪ್ರಚಲಿತವಾದ
ಹೆಸರಿಗಾಗಿ ಇದೆ ಮತ್ತು
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು
G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START
ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ನಿಂದ
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು
ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆಬೆಂಬಲವಿರದ
ವರ್ಗಾವಣೆ '%s' ಯಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ'%s' ದ %s ಕ್ಕಾಗಿನ
ದ್ವಿಮೌಲ್ಯವನ್ನು parse
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ for %s ಕ್ಕಾಗಿನ
ಪೂರ್ಣಾಂಕ ಮೌಲ್ಯ '%s' ಅನ್ನು
ಶಬ್ಧಲಕ್ಷಣ
ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲಸಂದೇಶವನ್ನು
ಅನುಕ್ರಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ:ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ
ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು
ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲsetuid ಇದ್ದಾಗ
ಒಂದು ಸಂದೇಶ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಾನ್
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲಗಣಕ-id ಇಲ್ಲದೆ
ಸಂದೇಶ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಾನ್
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: ಒಂದು
ಪೂರೈಕೆಗಣಕವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ nonce
ಕಡತವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲGBufferedInputStream ಅನ್ನು
ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲGMemoryInputStream
ಅನ್ನು
ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲಮಾರ್ಗವು
ಒಂದು ಆಂಶಿಕ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ
ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಅಕ್ಷರವು UTF-16
ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಂದ
ಹೊರಗಿದೆಅಕ್ಷರವು UTF-8 ನ
ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಂದ ಹೊರಗಿದೆಅಕ್ಷರ
ಉಲ್ಲೇಖ '%-.*s' ವು ಒಂದು ಅನುಮತಿ
ಇರುವ ಅಕ್ಷರವನ್ನು encode
ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲಅಕ್ಷರ ಉಲ್ಲೇಖವು
ಒಂದು ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ; ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಕ್ಷ
ನೀವು ಒಂದು ಘಟಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ
ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದೇ ampersand
ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ - ampersand
ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು & ಎಂದು ಮಾಡಿKEY
ಗೆ ಬರೆಯಬಹುದೆ ಎಂದು
ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಚೈಲ್ಡ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆಉಪಪಕ್ರಿಯೆಯು %ld
ಎಂಬ ಸಂಕೇತದಿಂದ
ನಿರ್ಗಮನಗೊಂಡಿದೆಉಪಪಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು
%ld ಎಂಬ ಸಂಕೇತದಿಂದ
ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆಉಪಪಕ್ರಿಯೆಯು
%ld ಎಂಬ ಸಂಕೇತದಿಂದ
ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆಆದೇಶಗಳು:
ಆದೇಶಗಳು:
help ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು
ತೋರಿಸುತ್ತದೆ
introspect ದೂರಸ್ಥ ವಸ್ತುವನ್ನು
ಅಂತರ್-ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
monitor ದೂರಸ್ಥ ವಸ್ತುವನ್ನು
ನೋಡಿಕೊ
call ದೂರಸ್ಥ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ
ಒಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು
ರದ್ದುಗೊಳಿಸು
emit ಸಂಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಮ್ಮಿಸು
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆದೇಶಯಲ್ಲಿನ
ನೆರವನ್ನು ನೋಡಲು "%s COMMAND --help"
ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಒಂದು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವರಣೆಯನ್ನು
ಒಂದು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಕ್ಕೆ
ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡು.
ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವರಣೆ ಕಡತಗಳು
.gresource.xml ಎಂಬ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು
ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕಡತಗಳು .gresource
ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು
ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.ಎಲ್ಲಾ GSettings
ಸ್ಕೀಮಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಒಂದು
ಸ್ಕೀಮಾ ಕ್ಯಾಶ್ಗೆ ಕಂಪೈಲ್
ಮಾಡು.
ಸ್ಕೀಮಾ ಕಡತಗಳು .gschema.xml
ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು,
ಕ್ಯಾಶೆ ಕಡತವನ್ನು gschemas.compiled ಎಂದು
ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.ಒದಗಿಸಲಾದ
D-ಬಸ್ ವಿಳಾಸ ಬಸ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ
ಕಲ್ಪಿಸುಅಧಿವೇಶನದ ಬಸ್ಗೆ
ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ
ಬಸ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ
ಕಲ್ಪಿಸುಸಂಪರ್ಕದ
ಅಂತ್ಯಬಿಂದುವಿನ
ಆಯ್ಕೆಗಳು:ಸಂಪರ್ಕವು
ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆSOCKSv5 ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ
ಮೂಲಕದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು
ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.SOCKSv4
ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಮುಖಾಂತರದ
ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು
ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆಹೊಂದಿರುವ
ಮೌಂಟ್
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ'%s'
ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ '%s' ಗೆ
ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಏರಿಸುವಿಕೆಯ
(ಮೌಂಟ್) ನಡುವೆ
ಪ್ರತಿಮಾಡುವಿಕೆಗೆ
(ರಿಫ್ಲಿಂಕ್/ತದ್ರೂಪು)
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ
ಪ್ರತಿಮಾಡುವಿಕೆಗೆ
(ರಿಫ್ಲಿಂಕ್/ತದ್ರೂಪು)
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ ಅಥವ ಕೆಲಸ
ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಪ್ರತಿಮಾಡುವಿಕೆಗೆ
(ರಿಫ್ಲಿಂಕ್/ತದ್ರೂಪು)
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ ಅಥವ
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ%lu ಬೈಟ್ಅನ್ನು,
"%s" ಕಡತವನ್ನು ಓದುವಂತೆ
ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ%lu
ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು, "%s" ಕಡತವನ್ನು
ಓದುವಂತೆ ನಿಯೋಜಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ%s ದೊಂದಿಗೆ
ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲಾಗಿಲ್ಲ:
ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪರಿಚಾರಕ %s ಕ್ಕೆ
ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲಾಗಿಲ್ಲ: ಸಂಪರ್ಕ
ಹೊಂದಲಾಗಿಲ್ಲ: ಜಾಲಬಂಧ
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲಜಾಲಬಂಧ
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s%s ಗಾಗಿ ಡಿಸ್ಕ್
ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ:
%sಜಾಲಬಂಧ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:%s ಗಾಗಿ
ಸ್ಕೀಮಾಗಳನನ್ನು ಲೋಡ್
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
'%s' ನಿಂದ '%s'ಗೆ
ಪರಿವರ್ತಕವನ್ನು
ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ'%s' ನಿಂದ
'%s' ಗೆ ಪರಿವರ್ತಕವನ್ನು
ತೆರೆಯಲು ಆಗಿಲ್ಲ: %s'%s' ಅನ್ನು
ಒಂದು IP ವಿಳಾಸದ ಮಾಸ್ಕ್ ಆಗಿ
ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲPEM-ಎನ್ಕೋಡ್
ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು
ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲPEM-ಎನ್ಕೋಡ್
ಮಾಡಲಾದ ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು
ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲಈ OS ನಲ್ಲಿ
ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವುದು
ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ%s ಗಾಗಿನ
ಕಸ್ಟಮ್ ವಿವರಣೆಒಂದಕ್ಕಿಂತ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ
ಸಮೂಹವನ್ನು DEFINE
ಮಾಡುDIRECTORYಗಣಕತೆರೆ ಕಡತವು Exec
ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಿಲ್ಲಒಳ-ಪರಿಶೋಧನೆಗೆ
ಗುರಿಯ ಹೆಸರುವಿಧಾನವನ್ನು
ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಗುರಿಯ
ಹೆಸರುನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿರುವ
ಗುರಿಯ
ಹೆಸರುಕೀರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ %d id
ಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಕಿ
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ('%s'
ನಲ್ಲಿರುವ)ಕೀಲಿ ಹೆಸರಿನ
ನಿರ್ಬಂಧನೆಗಳನ್ನು
ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಡgschema.compiled ಕಡತವನ್ನು
ಬರೆಯಬೇಡದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಹೆಸರಿನ ನಂತರದ ಸಮ
ಚಿಹ್ನೆಯ ನಂತರ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ; ಯಾವುದೇ
ಗುಣಲಕ್ಷಣ
ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಹೇಳಿಕೆ ಅಥವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಸೂಚನೆಯ
ಒಳಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಅಂಶದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಅಂಶ ತೆರೆಯುವ ಟ್ಯಾಗಿನ ಒಳಗೆ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ.ದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಅಂಶ'%s'ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ
ಟ್ಯಾಗಿನ ಒಳಗೆ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಮುಕ್ತ ಕೋನ ಆವರಣ ಚಿಹ್ನೆ '<'
ಯ ನಂತರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆದಸ್ತಾವೇಜು ಒಂದು
ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಮೌಲ್ಯದ ಒಳಗಿರುವಾಗ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆಅಂಶಗಳು
ತೆರೆದಿರುವಾಗಲೇ ದಸ್ತಾವೇಜು
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ - '%s' ಯು
ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕೊನೆಯ
ಅಂಶದಸ್ತಾವೇಜು
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ, <%s/> ಟ್ಯಾಗಿನ
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಕ್ತ ಕೋನ
ಆವರಣ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಕಾಣಲು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು
ಒಂದು ಅಂಶದಿಂದ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಬೇಕು
(e.g. <book>)ದಸ್ತಾವೇಜು
ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು ಅಥವ ಕೇವಲ ಕೇವಲ
ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳನ್ನು
ಹೊಂದಿತ್ತುಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಬೇಡ
ಮತ್ತು
ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಡಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು
ರಫ್ತು ಮಾಡಬೇಡ; ಅವುಗಳನ್ನು
G_GNUC_INTERNAL ಘೋಷಿಸು%s ಕ್ಕಾಗಿನ '%s'
ದ್ವಿ ಮೌಲ್ಯವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ
ಹೊರಗಿದೆERROR ಸಂದೇಶ: REPLY_SERIAL ಅಥವ
ERROR_NAME ತಲೆಬರಹದ ಸ್ಥಳವು
ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲಅಂಶ '%s' ವು
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ
ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವ
ಅಂಶವೆಂದರೆ '%s' ಆಗಿದೆಅಂಶವು
'%s' was closed, no element is currently open<%s>
ಘಟಕವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಲು
ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ<%s> ಘಟಕವು
ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಲು ಅನುಮತಿ
ಇಲ್ಲ<%s> ಘಟಕಕ್ಕೆ ಒಂದು <%s>
ಒಳಗೆ ಇರಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲಒಂದು
ಸಂಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಮ್ಮಿಸು.ಖಾಲಿ
ಘಟಕ '&;' ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ;
ಮಾನ್ಯ ನಮೂದುಗಳೆಂದರೆ: & "
< > 'ಖಾಲಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು
ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಖಾಲಿ ಸ್ಕೀಮಾದ ಹೆಸರನ್ನು
ನೀಡಲಾಗಿದೆ
%u ಬೈಟ್ನಷ್ಟು ಉದ್ದದ ವ್ಯೂಹವು
ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಗರಿಷ್ಟ ಉದ್ದವು
2<<26 ಬೈಟ್ಗಳಷ್ಟು ಆಗಿದೆ (64 MiB).%u
ಬೈಟ್ಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದದ ವ್ಯೂಹವು
ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಗರಿಷ್ಟ ಉದ್ದವು
2<<26 ಬೈಟ್ಗಳಷ್ಟು ಆಗಿದೆ (64
MiB).'a%c' ಬಗೆಯ ವ್ಯೂಹವು (ಅರೆ)
ಎದುರಾಗಿದೆ, ಅನೇಕ %u ಬೈಟ್ಗಳ
ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ %u
ಬೈಟ್ಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದ
ಕಂಡುಬಂದಿದೆGApplication ಸೇವೆಯ
ಕ್ರಮವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (D-Bus ಸೇವೆ
ಕಡತಗಳಿಂದ ಬಳಸು)ಘಟಕವು ಒಂದು
ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ
ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ; ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಕ್ಷ
ನೀವು ಒಂದು ಘಟಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ
ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದೇ ampersand
ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ - ampersand
ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು & ಎಂದು
ಮಾಡಿನಮೂದಿನ ಹೆಸರು '%-.*s'
ತಿಳಿದಿಲ್ಲಎನ್ಯುಮರೇಟರ್
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಸಂಪರ್ಕವನ್ನು
ಅಂಗೀಕರಿಸುವಾಗ ದೋಷ:
%sಸ್ವಯಂ-ಆರಂಭಗೊಳಿಕೆ ದೋಷ:
ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬದ್ದವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಇದಕ್ಕಾಗಿ StartServiceByName ಅನ್ನು
ಕರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ %s: SO_PASSCRED ಅನ್ನು
ಸಾಕೆಟ್ಗಾಗಿ
ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ ದೋಷ:
%s'%s' ಎಂಬ ಲಾಕ್ ಕಡತವನ್ನು
ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ (ಸಂಪರ್ಕ
ತಪ್ಪಿಸಲು) ದೋಷ: %sಕಡತ
ವಿವರಣೆಗಾರನನ್ನು
ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಕಡತವನ್ನು
ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಹಿಡಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sದತ್ತಾಂಶವನ್ನು
ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s%s ಕಡತವನ್ನು
ಸಂಕುಚನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಪ್ರತಿಯನ್ನು
ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s'
ಎಂಬ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಕಡತ ಕೋಶವನ್ನು
ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s' ಎಂಬ
ಲಾಕ್ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %s'%s' ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಲಾಕ್
ಕಡತವನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sD-Bus
ವೈರ್ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ GVariant ಅನ್ನು
'%s' ಬಗೆಯ ವಾಕ್ಯಾಂಶದೊಂದಿಗೆ
ಡಿಸೀರಿಯಲೈಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ
ದೋಷಪರಿವರ್ತಿಸುವಾಗ ದೋಷ: %sSO_PASSCRED
ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಸಂಪರ್ಕವನ್ನು
ಹೊರತಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು
ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s' ಎಂಬ
ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ - ಕುಲದ
ಗುಣವಿಶೇಷವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ'%s'
ಎಂಬ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ - ಆತಿಥೇಯ
ಗುಣವಿಶೇಷವು ಇಲ್ಲ ಅಥವ
ತಪ್ಪಾಗಿದೆ'%s' ಎಂಬ
ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ - noncefile
ಗುಣವಿಶೇಷವು ಇಲ್ಲ ಅಥವ
ತಪ್ಪಾಗಿದೆ'%s' ಎಂಬ
ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ -
ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ ಗುಣವಿಶೇಷವು
ತಪ್ಪಾಗಿದೆ'%s' ಎಂಬ
ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ -
ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ ಗುಣವಿಶೇಷವು
ಇಲ್ಲ ಅಥವ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ'%s'
ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ - ಯುನಿಕ್ಸ್
ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ `path' ಅಥವ `abstract'
ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು
ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್
ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್
ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು
ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಕಡತವನ್ನು
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s%d
ಸಾಲಿನ %d ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ: %d
ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಕಡತ ಕೋಶ '%s'
ವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%s'%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %s'%s' ಕೀರಿಂಗ್ ಅನ್ನು
ಓದುವುದಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ:'%s' ಕೀರಿಂಗ್ ಅನ್ನು
ಬರೆಯಲು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: nonce
'%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಅಂತರ್-ವಿಮರ್ಶೆ XML ಅನ್ನು
ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
%s ಆಯ್ಕೆಯ ಶಬ್ಧಲಕ್ಷಣವನ್ನು
ಹೇಳುವಾಗ ದೋಷ%d ನಿಯತಾಂಕವನ್ನು
('%s' ಎಂಬ ಬಗೆ) ಪಾರ್ಸ್
ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
%d ನಿಯತಾಂಕವನ್ನು ಪಾರ್ಸ್
ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
%s ಕಡತವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%s'%s' ಕಡತವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಕಡತ ವಿವರಣೆಗಾರನನ್ನು
ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಕಡತದಿಂದ
ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಹಿಡಿಕೆಯಿಂದ
ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %snonce '%s'
ಕಡತವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: 16
ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, %d ಅನ್ನು
ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆnonce '%s' ಕಡತವನ್ನು
ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sದತ್ತಾಂಶವನ್ನು
ಸ್ವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಸಂದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಹಳೆಯ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್
ಕೊಂಡಿಯನ್ನು
ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಹಳೆಯ
ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಸೂಚಿತ ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆದು
ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಕಡತದ
ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು
ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s'
ಅನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ'%s' ಅನ್ನು
ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s'
ಬಗೆಯ ಪ್ರಮುಖಭಾಗದೊಂದಿಗೆ
ದೋಷವು ಮರಳಿದೆಖಾಲಿ ಇರುವ
ಪ್ರಮುಖಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ದೋಷವು
ಮರಳಿದೆ'%s' ಅನ್ನು
ವಿಲೋಮವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಕಡತದಲ್ಲಿ ಕೋರುವಾಗ ದೋಷ:
%sರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು
ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಕಳಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಸಂದೇಶವನ್ನು
ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sGVariant ಅನ್ನು
'%s' ಎಂಬ ಬಗೆ
ವಾಕ್ಯಾಂಶದೊಂದಿಗೆ D-Bus ವೈರ್
ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗೆ
ಅನುಕ್ರಮಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷSELinux ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು
ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ದೋಷ:
%sವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ
'%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಮಾರ್ಪಡಣೆ ಅಥವ ನಿಲುಕಣಾ
ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ದೋಷ:
%sಮಾಲಿಕನನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ದೋಷ:
%sಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಾಗ
ದೋಷ: %s'%s' ಗುಣವನ್ನು
ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ:
ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬಗೆ '%s' ಆಗಿದೆ
ಆದರೆ '%s' ಅನ್ನು
ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಸಾಂಕೇತಿಕ
ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು
ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: ಕಡತವು
ಒಂದು
ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಯಾಗಿಲ್ಲಆದೇಶ
ಸಾಲು '%s' ಅನ್ನು ಸ್ಪಾನ್
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: ಕಡತವನ್ನು
ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಾಗ ದೋಷ: %sಕಡತವನ್ನು
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ
ವರ್ಗಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಕಡತವನ್ನು ಟ್ರಂಕೇಟ್
ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಲಿ ದೋಷ: %s%d,'%s',
ಕೀಲಿ ಅಥವ ಕೀಲಿ/ಮೌಲ್ಯ ಜೋಡಿಯ
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅನ್ಎಸ್ಕೇಪ್
ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ('%s' ಎಂಬ
ವಿಳಾಸದ ಘಟಕದಲ್ಲಿ)'%s' ಎಂಬ
ಲಾಕ್ ಕಡತವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ
ತಪ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s' ಎಂಬ
ಕಡತ ಕೋಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು
ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s'%s'
ಕಡತಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು
ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
ಉಂಟಾಗಿದೆ: %sಕಡತ
ವಿವರಣೆಗಾರನಿಗಾಗಿ
ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರೂಪಣೆಯ %s ಅನ್ನು char %d
ನಲ್ಲಿ ಸಂಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
ಕಂಡುಬಂದಿದೆ: %sSO_PASSCRED ಅನ್ನು
ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ:
%sಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರೂಪಣೆಯ %s ಅನ್ನು
ಹೊಂದಾಣಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
ಕಂಡುಬಂದಿದೆ: %sಸಾಮಾನ್ಯ
ನಿರೂಪಣೆಯ %s ಅನ್ನು
ಸರಳೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
ಕಂಡುಬಂದಿದೆ: %sಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
ಪಠ್ಯ "%s"ಅನ್ನು char %lu ನಲ್ಲಿ
ಪಾರ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗಿನ ದೋಷ: %snonce
ಕಡತ '%s' ದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ:'%s' ಎಂಬಲ್ಲಿ nonce ಕಡತಕ್ಕೆ
ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sಕಡತ
ವಿವರಣೆಗಾರನಿಗೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sಹಿಡಿಕೆಗೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ
ದೋಷ: %sದೋಷ: %s
ದೋಷ: %s ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು
ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ
ಹೆಸರಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: %s ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು
ಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: %s ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು
ಮಾನ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: %s ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು
ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹೆಸರಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: ಗುರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: '%s' ವಿಧಾನದ ಹೆಸರು
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ
ದೋಷ: ವಿಧಾನದ ಹೆಸರನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ದೋಷ: ವಸ್ತುವಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ದೋಷ: ಸಂಕೇತವು
ಸಂಪೂರ್ಣ-ಅರ್ಹಗೊಂಡ
ಹೆಸರಾಗಿರಬೇಖು.
ದೋಷ: ಸಂಕೇತವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ದೃಢೀಕರಣ
ರಚನಾವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮುಗಿದಿವೆ
(ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದು: %s)
(ಲಭ್ಯವಿರುವುದು:
%s)ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ '%s'
ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆದು
ಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: g_unlink()
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s'%s'
ವಾಕ್ಯಾಂಶದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮೊದಲು
NUL ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಲಾಗಿತ್ತು
ಆದರೆ %d ಕಂಡುಬಂದಿದೆGEmblemedIcon ಗಾಗಿ
GEmblem ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುಮಾನ್ಯವಾದ
UTF-8 ವಾಕ್ಯಾಂಶವನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ %d
ಬೈಟ್ ಆಫ್ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ
ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಬೈಟ್ಗಳು
ಕಂಡುಬಂದಿವೆ (ವಾಕ್ಯಾಂಶದ
ಉದ್ದವು %d ಆಗಿದೆ). ಮಾನ್ಯವಾದ UTF-8
ವಾಕ್ಯಾಶವು '%s' ವರೆಗಿದೆ1
ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂದೇಶವನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, %d ಅನ್ನು
ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ1 ನಿಯಂತ್ರಣ
ಸಂದೇಶವನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, %d ಅನ್ನು
ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಒಂದು fd ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ %d
ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ
ಒಂದು fd ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ %d
ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ
ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು
ಒಂದು ಬೈಟ್ ಅನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ
ಸೊನ್ನೆ ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು
ಓದಲಾಗಿದೆಒಂದು ಸಂಪನ್ಮೂಲ
ಕಡತವನ್ನು stdout ಗೆ ಹೊರತೆಗೆFILEFILE
PATHFILE [PATH]ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು
ನಿಯೋಜಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ'%s'
ಕೋಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ ಎದುರಾಗಿದೆ (%s)'%s'
ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ:
%sಉಪ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ
ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಪೈಪನ್ನು
ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ
(%s)ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತವನ್ನು
ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %schild
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ "%s" (%s) ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ
ಎದುರಾಗಿದೆchild ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (%s)
ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆಸಹಾಯಕ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ (%s)
ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆexec ಸಾಲು '%s' ಅನ್ನು URI
'%s' ನೊಂದಿಗೆ
ವಿಸ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ
ಎದುರಾಗಿದೆಕವಲೊಡೆಸುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ (%s)child ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು
ಕವಲೊಡೆಯಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ
(%s)'%s%s%s%s' ಕಡತದಿಂದ
ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ: fstat() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ:
%s'%s' ಕಡತದಿಂದ
ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ: fstat() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ:
%sಯಾವುದೆ ಮೂಲ ಕೋಶದಲ್ಲಿ '%s'
ಅನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲಮೂಲ ಕೋಶದಲ್ಲಿ
'%s' ಅನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ%s%s%s%s ಮಾಡುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ: mmap() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ:
%s'%s' ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು
ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s'%s' ಕಡತವನ್ನು
ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: fdopen()
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %sಕಡತ '%s'
ವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ:
ತೆರೆಯುವುದು() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ:
%s'%-.*s' ಅನ್ನು parse ಮಾಡುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲ, ಇದು ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಅಕ್ಷರದ
ಒಳಗಿನ ಒಂದು
ಅಂಕಿಯಾಗಿರಬೇಕಿತ್ತು(ê
ಉದಾಹರಣೆಗೆ) - ಬಹುಷಃ ಅಂಕಿಯು ಬಹಳ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬೇಕುchild
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ
ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ ಎದುರಾಗಿದೆchild
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (%s) ಯಿಂದ
ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲchild pid pipe (%s) ಇಂದ ಸಾಕಷ್ಟು
ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆchild pipe (%s) ನಿಂದ
ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ'%s'
ಕಡತದಿಂದ ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ:
%sಸಾಂಕೇತಿಕ ಲಿಂಕ್ '%s' ಅನ್ನು
ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %schild
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆದಾನ ಅಥವ
ಪ್ರದಾನವನ್ನು
ಪುನರ್ನಿರ್ದೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ ಎದುರಾಗಿದೆ (%s)'%s'
ಕಡತವನ್ನು '%s' ಕ್ಕೆ ಪುನರ್
ನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ: g_rename()
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %sಮೆಮೊರಿ ಪ್ರದಾನ
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್
ಗಾತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ
ಉಂಟಾಗಿದೆಕಡತ '%s'ವನ್ನು
ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: fsync())
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %sಕಡತ
'%s'ವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ
ವಿಫಲತೆ: write() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %sಕಡತ
"%s" ವು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ%s
ಕಡತವು ಸಂಪನ್ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ
ಬಾರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆಕಡತ
ಎನ್ಯುಮರೇಟರಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವು
ಬಾಕಿ ಇದೆಕಡತ ಎನ್ಯುಮರೇಟರ್
ಈಗಾಗಲೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಕಡತದ
ಹೆಸರುಗಳು '%c' ಅನ್ನು
ಹೊಂದುವಂತಿಲ್ಲಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯು
ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು
ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆ
ಮೂಲಕೀರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ %d
ಸಾಲಿನ ಮೊದಲ ಟೋಕನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ
('%s' ಎಂಬಲ್ಲಿರುವ, '%s'
ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ)GApplication
ಆಯ್ಕೆಗಳುಈ OS ನಲ್ಲಿ GCredentials ಒಂದು
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲಈ
OS ನಲ್ಲಿ GCredentials ಅನ್ನು
ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ%I:%M:%S %Z%I:%M:%S %p %Z%A %d %b
%Y %I:%M:%S %p %Z%A %d %b
%Yಪೂರ್ವಾಹ್ನಅಪರಾಹ್ನWindows ನಲ್ಲಿ
GSocketControlMessage
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಅವಲಂಬನೆಯ
ಪಠ್ಯವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುಗುರಿ
ಕಡತ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ
ಮಾಡಲಾದ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ
ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು
ಉತ್ಪಾದಿಸುಆಕರದ ತಲೆಬರಹವನ್ನು
ಉತ್ಪಾದಿಸುಸಂಪನ್ಮೂಲ
ಕಡತದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ಗೆ
ಸಂಪರ್ಕ ಜೋಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾದ
ಆಕರಸಂಕೇತವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುKEY ಯ
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಸಹಾಯ
ಆಯ್ಕೆಗಳು:ಆತಿಥೇಯವನ್ನು
ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲSOCKSv5
ಪೂರೈಕೆಗಣಕ ಮೂಲಕ ಆತಿಥೇಯವನ್ನು
ತಲುಪಲಾಗಿಲ್ಲ.ಅತಿಥೇಯದ ಹೆಸರು
'%s' '[' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ಆದರೆ ']' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲSOCKSv4
ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಗಾಗಿನ '%s'
ಆತಿಥೇಯಗಣಕದ ಹೆಸರು ಬಹಳದ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆSOCKSv5
ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಗಾಗಿನ '%s'
ಆತಿಥೇಯಗಣಕದ ಹೆಸರು ಬಹಳದ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆGTestDbus ನೊಂದಿಗೆ
ಹೊಂದಿಕೆಗಾಗಿ
ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಈ
ಕೀಲಿಗಾಗಿನ
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು
ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಈ ಕಡತವನ್ನು
ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಆದಾನದಲ್ಲಿನ ಅಪೂರ್ಣವಾದ
ಮಲ್ಟಿಬೈಟ್ ಅನುಕ್ರಮಆದಾನ
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಓದುವುದನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಇನ್ಪುಟ್
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು
ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ%s ಕ್ಕಾಗಿನ
ಪೂರ್ಣಾಂಕ ಮೌಲ್ಯ '%s' ವು
ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ
ಹೊರಗಿದೆಪೂರ್ಣಾಂಕ ಮೌಲ್ಯ
'%s' ವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು
ಮೀರಿದೆಆಂತರಿಕ SOCKSv5 ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ
ಪೂರೈಕೆಗಣಕ ದೋಷ.ಆಂತರಿಕ ದೋಷ:
%sಒಂದು ದೂರಸ್ಥ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟನ್ನು
ಅಂತರ-ಪರಿಶೀಲಿಸುಉಪಅಂಶದ
ಅಂತರ್-ಪರಿಶೀಲನೆಅಮಾನ್ಯವಾದ
GSeekType ಅನ್ನು
ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ
ಅಮಾನ್ಯ UTF-8 ಎನ್ಕೋಡ್ ಆದ
ಪಠ್ಯವಿದೆ - ಮಾನ್ಯವಾದ '%s'
ಅಲ್ಲಅಮಾನ್ಯವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ
ಬಗೆ (ಬೈಟ್ ಸಾಲನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು)ಅಮಾನ್ಯವಾದ
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಬಗೆ (ನಿರೀಕ್ಷಿತ
ಸಾಲು)ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ
ಬಗೆ (uint32 ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು)ಅಮಾನ್ಯವಾದ
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಬಗೆ (uint64 ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು)ಪರಿವರ್ತಿತ
ಆದಾನದಲ್ಲಿನ ಬೈಟ್ ಅನುಕ್ರಮ
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಸಂಕುಚನಗೊಂಡ
ದತ್ತಾಂಶಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಎಂಡಿಯನ್ನೆಸ್ ಮೌಲ್ಯ. 0x6c ('l')
or 0x42 ('B') ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ 0x%02x
ಕಂಡುಬಂದಿದೆಅಮಾನ್ಯವಾದ
ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ
ಹೆಸರುಅಮಾನ್ಯ ಕಡತದ
ಹೆಸರುಅಮಾನ್ಯ ಕಡತದ ಹೆಸರು
%sಅಮಾನ್ಯ ಸಮೂಹ ಹೆಸರು:
%sಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅತಿಥೇಯದ
ಹೆಸರುಅಮಾನ್ಯ ಕೀಲಿ ಹೆಸರು:
%sಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಮುಖ
ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿ. 1
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ %d
ಕಂಡುಬಂದಿದೆಅಮಾನ್ಯವಾದ ವಸ್ತು,
ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಹೆಸರು: %sಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಕೋರಿಕೆಆದಾನ ಪರಿವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ
ಅಮಾನ್ಯ ಅನುಕ್ರಮಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಸಾಕೆಟ್, ಆರಂಭಿಸುವಿಕೆಯು
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ:
%sಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸಾಕೆಟ್,
ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ%d ದಲ್ಲಿರುವ
ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್
ವೆಕ್ಟರಿನಲ್ಲಿನ ಅಮಾನ್ಯ ಸಾಲು:
%sಪರಿಸರದಲ್ಲಿನ ಅಮಾನ್ಯ ಸಾಲು:
%sಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸಿಮ್ಲಿಂಕ್
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆಅಮಾನ್ಯ
ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಕೋಶ: %sದೂರಸ್ಥ
ಆಬ್ಜೆಕ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಧಾನವನ್ನು
ರದ್ದುಗೊಳಿಸುಅನ್ವಯದಲ್ಲಿ
ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು
ರದ್ದುಗೊಳಿಸು'%s' ಕೀಲಿಯು
'%s' ಸಮೂಹದಲ್ಲಿದೆ, '%s'
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ
'%s' ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಕೀಲಿ ಕಡತವು
ಸಾಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರು
ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಕೀಲಿ
ಕಡತವು ಅಮಾನ್ಯ ಪಾರು
ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
'%s'ಕೀಲಿ ಕಡತವು ಕೀಲಿ '%s'
ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದು ಸಮೂಹ
'%s'ದ್ದಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಅದರ
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ಕೀಲಿ
ಕಡತವು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ
ಇರುವಂತಹ ಕೀಲಿ '%s'ಯ
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.ಕೀಲಿ
ಕಡತವು ಕೀಲಿ '%s'ಯನ್ನು
ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು UTF-8 ಅಲ್ಲದ
ಮೌಲ್ಯವಾದ '%s'ವನ್ನು
ಹೊಂದಿದೆ ಕೀಲಿ ಕಡತವು '%s'
ಸಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಒಂದು
ಕೀಲಿ-ಮೌಲ್ಯ ಜೋಡಿ, ಸಮೂಹ, ಅಥವ
ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಕೀಲಿ ಕಡತವು
ಬೆಂಬಲಿತವಲ್ಲದ encoding '%s'ಅನ್ನು
ಹೊಂದಿದೆಕೀಲಿ ಕಡತವು ಸಮೂಹ
'%s'ವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲಕೀಲಿ
ಕಡತವು ಕೀಲಿ'%s' ಯನ್ನು ಗುಂಪು
'%s'ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲಕೀಲಿ
ಕಡತವು ಒಂದು ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ
ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲಕೀಲಿ/ಮೌಲ್ಯ
ಜೋಡಿ %d, '%s', '%s' ವಿಳಾಸ
ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು
ಸಮಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು
ಹೊಂದಿಲ್ಲಅನ್ವಯವನ್ನು
ಆರಂಭಿಸುಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು
(ತೆರೆಯಬೇಕಿರುವ ಐಚ್ಛಿಕ
ಕಡತಗಳೊಂದಿಗೆ)ಪರಿವರ್ತಿತವಾಗದೆ
ಬಾಕಿ ಉಳಿದ ದತ್ತಾಂಶಗಳು
ಓದು-ಬಫರಿನಲ್ಲಿ%u ಎನ್ನುವ
ಉದ್ದವು ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬಹಳ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಕೀರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ
%d ಸಾಲು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ('%s'
ಎಂಬಲ್ಲಿ, '%s' ವಿಷಯವನ್ನು
ಹೊಂದಿರುವ)ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡುಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳ
ಪಟ್ಟಿಕೀಲಿಗಳು ಮತ್ತು
ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು
ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
ಯಾವುದೆ SCHEMA ಒದಗಿಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
SECTION ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದರೆ, ಈ
ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು
ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
PATH ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದರೆ,
ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ
ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡುಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡು
SECTION ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದರೆ, ಈ
ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು
ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
PATH ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದರೆ,
ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ
ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡಿ.
ವಿವರಗಳು ವಿಭಾಗ, ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು
ಸಂಕುಚನವನ್ನು
ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆಒಂದು elf FILE ನಲ್ಲಿ
ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ
ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುಒಂದು
ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ
ಪಟ್ಟಿ (.desktop ಕಡತದಿಂದ)SCHEMA ದ
ಉಪಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡುಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ
(ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗದ)
ಸ್ಕೀಮಾಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡುಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ D-Bus
ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ
ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು (.desktop
ಕಡತಗಳಿಂದ)ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬಹುದಾದ
ಸ್ಕೀಮಾಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುSCHEMA
ನಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡುಆಲಿಸುವುವುದನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆMETHOD_CALL ಸಂದೇಶ: PATH
ಅಥವ MEMBER ತಲೆಬರಹದ ಸ್ಥಳವು
ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲMETHOD_RETURN ಸಂದೇಶ:
REPLY_SERIAL ತಲೆಬರಹದ ಸ್ಥಳವು
ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲGFileIcon ಗಾಗಿನ
ತಪ್ಪಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ದತ್ತಾಂಶGEmblem
ಎನ್ಕೋಡಿಂಗಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ
ಸಂಖ್ಯೆಯ ಟೋಕನ್ಗಳು (%d)GEmblemedIcon
ಎನ್ಕೋಡಿಂಗಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ
ಸಂಖ್ಯೆಯ ಟೋಕನ್ಗಳು (%d)ತಪ್ಪಾದ
ಆವೃತ್ತಿ ಸಂಖ್ಯೆ: %s'%s' ವಿಳಾಸ
ನಮೂದಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ
ಕೀಲಿ/ಮೌಲ್ಯದ ಜೋಡಿಯ
ಸಂಯೋಜನೆಮೆಮೊರಿ ಪ್ರದಾನ
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಪುನರ್ ಗಾತ್ರಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಸಂದೇಶದ ಮುಖ್ಯ
ಭಾಗವು '%s' ಸಹಿಯನ್ನು
ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೆ ಸಹಿ
ತಲೆಬರಹವಿಲ್ಲಸಂದೇಶದ
ಮುಖ್ಯಭಾಗವು '%s' ಬಗೆಯ
ಸಹಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ
ತಲೆಬರಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಸಹಿಯು
'%s' ಆಗಿದೆಸಂದೇಶದ
ಮುಖ್ಯಭಾಗವು ಖಾಲಿ ಇದೆ ಆದರೆ
ತಲೆಬರಹದಲ್ಲಿರುವ ಸಹಿಯು '(%s)'
ಆಗಿದೆಸಂದೇಶವು %d ಕಡತ
ವಿವರಣೆಗಾರನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ಆದರೆ ತಲೆಬರಹ (ಹೆಡರ್) ಸ್ಥಳವು %d
ಕಡತ ವಿವರಣೆಗಾರ ಎಂದು
ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ'%s' ವಿಧಾನವು
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ('%s'
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು
'%s' ಸಹಿಯನ್ನು
ಹೊಂದಿರುವ)'%s' ವಿಧಾನವು
'%s' ಬಗೆಯನ್ನು ಮರಳಿಸಿದೆ,
ಆದರೆ '%s' ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುವಿಧಾನ
ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಹೆಸರು%s ಗೆ
ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್
ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ
KEY ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡು.
ಯಾವುದೆ KEY ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ
ಇದ್ದಲ್ಲಿ, SCHEMA ದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ
ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ
ಮಾಡು.
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ^C ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿರುವ ದೂರಸ್ಥ
ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಎರಡು ಆರೋಹಣ ತಾಣಗಳ
ನಡುವೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಅನೇಕ ಸಂಪರ್ಕ
ಅಂತ್ಯಬಿಂದುಗಳನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆಹೆಚ್ಚಿನ
ಇನ್ಪುಟ್ನ
ಅಗತ್ಯವಿದೆಜಾಲಬಂಧವನ್ನು
ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲSOCKSv5
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಮೂಲಕ ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು
ತಲುಪಲಾಗಿಲ್ಲ.NetworkManager
ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಹಳ
ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ'%s' ಗಾಗಿ ಮನವಿ
ಮಾಡಲಾದ ಬಗೆಗೆ ಯಾವುದೆ DNS ದಾಖಲೆ
ಇಲ್ಲURI '%s' ಗಾಗಿನ ಬುಕ್
ಮಾರ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ MIME
ಪ್ರಕಾರವು
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲಯಾವುದೆ
PEM-ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ
ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲಯಾವುದೆ
PEM-ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಖಾಸಗಿ
ಕೀಲಿಯು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲಯಾವ
ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲಈ
ಪುಟವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೆ
ಅನ್ವಯವು
ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡಿಲ್ಲ'%s'
ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವು
'%s' ಗಾಗಿ ಒಂದು
ಬುಕ್-ಮಾರ್ಕನ್ನು
ನೊಂದಾಯಿಸಿಲ್ಲURI '%s' ಗೆ
ಯಾವುದೇ ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್ ಕಂಡು
ಬಂದಿಲ್ಲಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕ
ಅಂತ್ಯಬಿಂದುವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲURI '%s' ಗಾಗಿ
ಯಾವುದೇ ಸಮೂಹವು
ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲURI '%s' ನ
ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ
ಖಾಸಗಿ ನಿಶಾನೆಯು
ಸೂಚಿತವಾಗಿಲ್ಲಯಾವುದೆ ಸ್ಕೀಮಾ
ಕಡತ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ:ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ
ಯಾವುದೆ ಸಹಿ ತಲೆಬರಹವು
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಸಂದೇಶದ
ಮುಖ್ಯಭಾಗವು %u ಬೈಟ್
ಆಗಿದೆಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ ಸಹಿ
ತಲೆಬರಹವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ
ಸಂದೇಶದ ಮುಖ್ಯಭಾಗವು %u
ಬೈಟ್ಗಳು ಆಗಿವೆಅಂತಹ ಯಾವುದೆ
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವಿಲ್ಲ'%s' ಅಂತಹ
ಯಾವುದೆ
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವಿಲ್ಲ'%s' ಅಂತಹ
ಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವಿಲ್ಲ (%s
ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿನ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ)%s
ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿನ
ಆಬ್ಜೆಕ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಯಾವುದೆ
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ 'org.freedesktop.DBus.Properties'
ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ'%s' ನಂತಹ ಯಾವುದೆ
ಕೀಲಿ ಇಲ್ಲ
ಅಂತಹ ಯಾವುದೆ '%s' ಕೀಲಿಯು
'%s' ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ,
('%s' ಎಂಬ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆ
ಕಡತದಲ್ಲಿ
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವಂತಹ)'%s' ಅಂತಹ
ಯಾವುದೆ ವಿಧಾನವಿಲ್ಲ'%s'
ಅಂತಹ ಯಾವುದೆ ಗುಣವಿಲ್ಲ'%s'
ನಂತಹ ಯಾವುದೆ ಸ್ಕೀಮಾ ಇಲ್ಲ
ಆಕರ-ನಿಗದಿತವಾದ
ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟಿಗೆ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲವರ್ಗದ ಹೆಸರು %s ಗೆ
ಪ್ರಕಾರವಿಲ್ಲಯಾವುದೆ
ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಳಾಸಗಳು
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲದತ್ತಾಂಶ
ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯ ಬುಕ್
ಮಾರ್ಕ್ ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲಒಂದು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡತವಲ್ಲಸಾಕಷ್ಟು
ಮೆಮೊರಿಯು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲಸಾಕೆಟ್
ವಿಳಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು
ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲಗುರಿಯಲ್ಲಿ
ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲನಿಯಂತ್ರಣ
ಸಂದೇಶವನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ %d
ಅನ್ನು
ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್
ಮಾರ್ಗವು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಕೇತವನ್ನು
ಹೊಮ್ಮಿಸುತ್ತದೆಒಳ-ಪರಿಶೋಧನೆಗಾಗಿನ
ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್
ಮಾರ್ಗವಿಧಾನವನ್ನು
ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ
ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್
ಹೆಸರುನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿರುವ
ಆಬ್ಜೆಕ್ಟಿನ ಹೆಸರುಸರಿಯಲ್ಲದ
ಅಕ್ಷರ '%s', '%s'ವು '%s'
ಅಂಶದ ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದು
ಅದರ ನಂತರ ಒಂದು '=' ಅನ್ನು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುಸರಿಯಲ್ಲದ
ಅಕ್ಷರ '%s', '%s' ಖಾಲಿ ಅಂಶದ
ಟ್ಯಾಗಿನ ಆರಂಭವು ಒಂದು '>'
ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು
ಎಂದು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುಸರಿಯಲ್ಲದ
ಅಕ್ಷರ '%s', '%s' ಅಂಶದ
ಟ್ಯಾಗಿನ ಆರಂಭವು ಒಂದು '>'
ಅಥವ '/' ಅಕ್ಷರದಿಂದ
ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅಥವ
ಆಯ್ಕಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಒಂದು
ಗುಣಲಕ್ಷಣ; ಬಹುಷಃ ನೀವು ಅಮಾನ್ಯ
ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಂದು ಗುಣಲಕ್ಷಣದ
ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದೀರೆಂದು
ತೋರುತ್ತದೆಸರಿಯಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರ
'%s', ಗುಣಲಕ್ಷಣ '%s'ವು
'%s' ದ ಅಂಶವಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ
ಒಂದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುವಾಗ ಸಮ
ಚಿಹ್ನೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ಮುಕ್ತ
ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುಕೇವಲ
ಗುಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ
ಮುದ್ರಿಸುಕಾರ್ಯವು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಕಾರ್ಯವು
ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆಸಂಕೇತಕ್ಕಾಗಿ
ಐಚ್ಛಿಕ ಗುರಿ (ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ
ಹೆಸರು)GVariant ನಲ್ಲಿ ರದ್ಧತಿಯ
ಕಾರ್ಯದ ಐಚ್ಛಿಕ
ನಿಯತಾಂಕತೆರೆಯಬೇಕಿರುವ
ಐಚ್ಛಿಕ ಹೋಲಿಕೆಯ ಅಥವ ಹೋಲಿಕೆಯ
ಕಡತದ ಹೆಸರುಗಳು, ಅಥವ
URIಗಳುಸಂಪರ್ಕದ
ಅಂತ್ಯಬಿಂದುವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ
ಆಯ್ಕೆಗಳುಪ್ರದಾನ ಸ್ಟ್ರೀಮ್
ಬರೆಯುವುದನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲPARAMETERPATHPCRE
ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ
ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಪೈಲ್
ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆUTF8 ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ PCRE ಭಂಡಾರವು
ಸಂಕಲಿತಗೊಂಡಿದೆUTF8
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ PCRE ಭಂಡಾರವು
ಸಂಕಲಿತಗೊಂಡಿದೆಘಟಕಗಳ POSIX
ಹೋಲಿಕೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲPOSIX
ಹೆಸರಿಸಲಾದ ವರ್ಗಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು
ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲ
ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆವೇರಿಯಂಟ್ಗಾಗಿನ
'%s' ಎಂಬ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾದ
ಮೌಲ್ಯವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯ D-Bus
ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಸಹಿಯಾಗಿಲ್ಲ'%s'
ಎಂಬ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೌಲ್ಯವು
ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ D-Bus ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್
ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ'%s' ಎಂಬ ಪಾರ್ಸ್
ಮಾಡಲಾದ ಮೌಲ್ಯವು ಒಂದು
ಮಾನ್ಯವಾದ D-Bus ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್
ಸಹಿಯಲ್ಲ'%s' ಎಂಬ ಪಾರ್ಸ್
ಮಾಡಲಾದ ಮೌಲ್ಯ ಒಂದು D-Bus
ಸಹಿಯಾಗಿಲ್ಲ
(ಮುಖ್ಯಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ)ಆದಾನದ
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಶಿಕ ಅಕ್ಷರ
ಅನುಕ್ರಮಣೆಮಾರ್ಗವು ಒಂದು
ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ನಿಂದ
ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಬೇಕು (/)
ಮಾರ್ಗವು ಒಂದು ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ನಿಂದ
ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು (/)
ಮಾರ್ಗವು ಒಂದು ಒಂದರ ನಂತರ
ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಲ್ಯಾಶ್
ಹೊಂದಿರಬಾರದು (//)
'%s' ಎಂಬ ಕೋಶದ ಅನುಮತಿಗಳು
ತಪ್ಪಾಗಿವೆ. 0700 ಅನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, 0%o
ಕಂಡುಬಂದಿದೆಮುದ್ರಣ
XMLವಿಳಾಸವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುಶೆಲ್
ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು
ಮುದ್ರಿಸುಮುದ್ರಣ
ಸಹಾಯಮುದ್ರಣದ
ಆವೃತ್ತಿಆವೃತ್ತಿಯ
ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ
ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ'%s' ಎಂಬ
ಗುಣವನ್ನು ಓದಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ'%s' ಎಂಬ
ಗುಣವನ್ನು ಬರೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ'%s' ಎಂಬ
ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.TCPಯಲ್ಲದ
ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ
ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು
ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.KEY ಗಾಗಿನ
ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳ
ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮನವಿ
ಮಾಡುಉದ್ಧರಿತ ಪಠ್ಯವು ಒಂದು
ಉದ್ಧರನ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ
ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲಅಮಾನ್ಯವಾದ
fd ಯನ್ನು
ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಸ್ಟ್ರೀಮ್
ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮನವಿ
ಮಾಡಲಾದ ಹುಡುಕುವಿಕೆ
(ಸೀಕ್)ಮನವಿಮಾಡಲಾದ ಹುಡುಕಾಟವು
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನ ಅಂತ್ಯದ ಆಚೆ ಇದೆKEY
ಅನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ
ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುSCHEMA
ದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳಿಗೆ
ಮರುಹೊಂದಿಸುಒಂದು dbus ಸೇವೆಯನ್ನು
ಚಲಾಯಿಸುSCHEMA[:PATH]SCHEMA[:PATH] KEYSCHEMA[:PATH] KEY
VALUESCHEMA[:PATH] [KEY]SECTIONSELinux ಸನ್ನಿವೇಶವು NULL
ಆಗಿರಬಾರದುಈ ಗಣಕದಲ್ಲಿ SELinux
ಶಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲSIGNAL ಸಂದೇಶ: PATH, INTERFACE
ಅಥವ MEMBER ತಲೆಬರಹದ ಸ್ಥಳವು
ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲSIGNAL ಸಂದೇಶ: INTERFACE
ತಲೆಬರಹದ ಸ್ಥಳವು org.freedesktop.DBus.Local
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆSIGNAL
ಸಂದೇಶ: The PATH ತಲೆಬರಹವು
ಕಾದಿರಿಸಲಾದ /org/freedesktop/DBus/Local
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆSOCKSv4
'%s' ಎಂಬ IPv6 ವಿಳಾಸವನ್ನು
ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲತಪ್ಪು
ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಅಥವ ಗುಪ್ತಪದದ
ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ SOCKSv5 ದೃಢೀಕರಣವು
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.SOCKSv5 ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು
ನಿಯಮಗಳಿಂದ
ಅನುಮತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.SOCKSv5
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯು 'connect'
ಆದೇಶಯನ್ನು
ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.SOCKSv5
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯು ಒದಗಿಸಲಾದ ವಿಳಾಸದ
ಬಗೆಯನ್ನು
ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.'%s'
ಸ್ಕೀಮಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (ಮಾರ್ಗವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಬಾರದು)
'%s' ಸ್ಕೀಮಾವನ್ನು
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬಹುದು
(ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು)
ಕೀರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ %d ಸಾಲಿನ
ಎರಡನೆಯ ಟೋಕನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ
('%s' ಎಂಬಲ್ಲಿರುವ, '%s'
ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ)ಮೂಲ
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೋರುವಿಕೆಗೆ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ
ಕೋರುವುದು (seek)
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಅಧಿವೇಶನ dbus
ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು
ಸ್ವಯಂಆರಂಭವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆKEY
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು VALUE ಗೆ ಹೊಂದಿಸು%s
ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು
ಹೊಂದಿಸುವುದು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲನಮೂದಿಸಲಾದ
ಹಲವಾರು ಗುಪ್ತಪದಗಳು
ತಪ್ಪಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ
ಬಾರಿ ನೀವು ವಿಫಲಗೊಂಡರೆ ನಿಮ್ಮ
ಪ್ರವೇಶಾಧಿಕಾರವನ್ನು
ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.GApplication
ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುಎಲ್ಲಾ
ಸಹಾಯ ಅಂಶಪಟ್ಟಿಯನ್ನು
ತೋರಿಸುಸಹಾಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು
ತೋರಿಸುಸಂಕೇತ ಮತ್ತು
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಹೆಸರು'%s'
ಸಹಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಹಿ ಹೆಡರ್
ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಆದರೆ ಸಂದೇಶದ
ಮುಖ್ಯಭಾಗವು ಖಾಲಿ ಇದೆಸಾಕೆಟ್ I/O
ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿದೆಸಾಕೆಟ್
ಈಗಾಗಲೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಮೂಲ
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಈಗಾಗಲೆ
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆಗೆ
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಸ್ಟ್ರೀಮ್
query_info ಅನ್ನು
ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ
ಕಾರ್ಯವು ಬಾಕಿ ಇದೆಸ್ಟ್ರೀಮ್
ಈಗಾಗಲೆ
ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಸಾಂಕೇತಿಕ
ಲಿಂಕುಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲTLS
ಬೆಂಬಲವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲಸೂಚಿತ
ಕಡತವು
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲಸೂಚಿತ
ಕಡತವು ಒಂದು ಕೋಶವಾಗಿದೆಸೂಚಿತ
ಕಡತವು ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ
ಕಡತವಲ್ಲಮಾದರಿ '%s' ಯು XXXXXX
ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲಮಾದರಿ '%s'
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅದು ಒಂದು '%s'
ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಿಲ್ಲ'%s'
ಅನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ%c
ಗಾಗಿನ (ಪಠ್ಯವು '%s'
ಆಗಿತ್ತು)ಪಠ್ಯವು ಒಂದು '\'
ಅಕ್ಷರದ ನಂತರ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿತು.
(ಪಠ್ಯವು '%s' ಆಗಿತ್ತು)ಪಠ್ಯವು
ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು (ಅಥವ ಕೇವಲ
ಖಾಲಿಜಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು)SOCKSv5
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಾಗಿ GLib ನಿಂದ
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿರದ ದೃಢೀಕರಣ
ವಿಧಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.SOCKSv5
ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಾಗಿ ದೃಢೀಕರಣದ
ಅಗತ್ಯವಿದೆSOCKSv5 ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ
ಪೂರೈಕೆಗಣಕವು ಗೊತ್ತಿರದ
ವಿಳಾಸದ ಬಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.URI
'%s' ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿ
ನುಣುಚಿಕೊಂಡ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು
ಒಳಗೊಂಡಿದೆURI '%s'
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆURI '%s'
"ಕಡತ" ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ
ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ URI
ಅಲ್ಲರದ್ದುಮಾಡಬೇಕಿರುವ
ಕ್ರಿಯೆಯ ಹೆಸರುವಿವರವಾದ
ನೆರವಿಗಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ
ಆದೇಶಸಂಪರ್ಕವನ್ನು
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆಕಡತಗಳನ್ನು
ಎಲ್ಲಿಂದ ಓದಬೇಕೊ ಆ ಕಡತಕೋಶ
(ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೋಶಕ್ಕೆ
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗೊಳ್ಳಬೇಕು)ಕಡತವು
ಹೊರಗಿನಿಂದ
ಮಾರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಆಯ್ಕೆ
ಮಾಡಲಾದ ವಿಳಾಸವು ಖಾಲಿ ಇದೆURI
'%s' ನ ಅತಿಥೇಯದ ಹೆಸರು
ಸರಿಯಿಲ್ಲಕೀಲಿಗೆ ಬರೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತ URI '%s' ಒಂದು '#'
ಅನ್ನು
ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದುನಮೂದಿಸಲಾದ
ಗುಪ್ತಪದವು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.ಪಥದ
ಹೆಸರು '%s' ಒಂದು
ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ
ಪಥವಲ್ಲಒದಗಿಸಲಾದ ಮೌಲ್ಯವು
ಮಾನ್ಯವಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ
'%s' ನಲ್ಲಿನ ಸಂಪನ್ಮೂಲವು
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ'%s'
ನಲ್ಲಿನ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು
ಸಂಕುಚನದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲು
ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ'%s' ನಲ್ಲಿನ
ಸಂಪನ್ಮೂಲವು ಒಂದು
ಕೋಶವಾಗಿಲ್ಲಪೂರೈಕೆಗಣಕವು
ಒಂದು SOCKSv4 ಪ್ರಾಕ್ಸಿ
ಪೂರೈಕೆಗಣಕವಾಗಿಲ್ಲಪೂರೈಕೆಗಣಕವು
SOCKSv5 ಪ್ರಾಕ್ಸಿ
ಪೂರೈಕೆಗಣಕವಾಗಿಲ್ಲ.'%s'
ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ D-Bus
GUID ಆಗಿಲ್ಲನಿಮ್ಮ
ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿಗೆ GCredentials
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲಈ ಸಂಪೂರ್ಣ
ಕಡತವನ್ನು
ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ
ಪ್ರವೇಶಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ
ಮುಂಚೆ ಸರಿಯಾದ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು
ನಮೂದಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯ
ಅವಕಾಶವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಕಾಲತೀರಿಕೆ
ಸೆಕೆಂಡುಗಳುಕಾಲಾವಕಾಶ ಮುಗಿಯು
ಹಂತ ತಲುಪಿದೆ%s ಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾದ
ಎಣಿಕೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆಟ್ರ್ಯಾಶ್
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಆದಾನ
ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ
ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಯ
ಇಲ್ಲಮೂಲ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ
ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಯ
ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ
ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಯ
ಇಲ್ಲಪ್ರಕಾರ %s ವು from_tokens() ಅನ್ನು
GIcon ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಮೇಲೆ
ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲಪ್ರಕಾರ %s ವು
GIcon ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವನ್ನು
ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲಪ್ರಕಾರ %s
ಅನ್ನು ವರ್ಗವಾಗಿಸಿಲ್ಲಸಂದೇಶದ
ಬಗೆ, '%s', '%s' ಎಂಬ
ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬಗೆಗೆ
ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲಸಾಕೆಟ್
ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:
%sಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ ಕೋಶ %s ಅನ್ನು
ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %sಟ್ರ್ಯಾಶಿಂಗ್
ಮಾಹಿತಿ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:
%sಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾದ ಕೋಶ
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಬಗೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆ
ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾದ
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕದ
ಬಗೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆ
ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ
ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡಲು ಅಥವ
ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲಅನ್ವಯಕ್ಕೆ
ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು
ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲಕಸದ
ಬುಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ
ಕೋಶವನ್ನು
ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲಈ
ಯಂತ್ರಾಂಶ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು
ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: %sಬಾಕಿ ಇರುವ
ದೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:/var/lib/dbus/machine-id
ಅನ್ನು ಅಥವ /etc/machine-id ಅನ್ನು ಲೋಡ್
ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: ಸಾಕೆಟ್
ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಓದಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %sಸಾಕೆಟ್
ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %sಕಡತವನ್ನು
ಟ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s'%s'ಘಟಕಕ್ಕೆ
ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಗುಣ ವಿಶೇಷ
'%s'ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ
ಕ್ಷಿಪ್ರ ಅಂತ್ಯchild ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಯಿಂದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವಾಗ
g_io_channel_win32_poll() ನಲ್ಲಿ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ
ದೋಷchild ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (%s) ಯಿಂದ
ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವಾಗ select()
ನಲ್ಲಿ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ದೋಷwaitpid()
ನಲ್ಲಿ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ದೋಷ
(%s)ವಿಷಯದಲ್ಲಿನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ
ಕೊರತೆಯು ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಓದಲು
ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
(ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ)ವಿಷಯದಲ್ಲಿನ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕೊರತೆಯು ಒಂದು
ಸಾಲನ್ನು ಓದಲು
ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆಅನಿರೀಕ್ಷಿತ
%d ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, StartServiceByName("%s")
ವಿಧಾನದಿಂದ'%s' ದ ಒಳಗೆ
ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪದಗುಚ್ಛ
'%sಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪದಗುಚ್ಛ '%s',
ಪದಗುಚ್ಛ '%s' ವನ್ನು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುಅನಿರೀಕ್ಷಿತ
ಬಗೆಯ ಪೂರಕ ದತ್ತಾಂಶಅಜ್ಞಾತ SOCKSv5
ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ದೋಷ.ಗೊತ್ತಿರದ ಬಸ್
ಬಗೆ %dಗೊತ್ತಿರದ ಆದೇಶ %s
child ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ "%s" ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಾಗ ಗೊತ್ತಿರದ
ದೋಷಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ
ಗೊತ್ತಿರದ ದೋಷಅಜ್ಞಾತವಾದ
ಕುಟುಂಬವನ್ನು
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆಗೊತ್ತಿರದ ಆಯ್ಕೆ
%sಅಜ್ಞಾತವಾದ ಅಥವ ಬೆಂಬಲವಿರದ
ವರ್ಗಾವಣೆ '%s', '%s'
ವಿಳಾಸಕ್ಕಾಗಿಗೊತ್ತಿರದ
ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಆಯ್ಕೆ
"%s"ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್
ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆಗೊತ್ತಿರದ
ಬಗೆಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅಥವ ಇತರೆ
ಶೆಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಉದ್ಧರಿಸಲಾದ
ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾಳೆಯಾಗದ
ಉದ್ಧರಣಚಿಹ್ನೆಗಳುಹೆಸರಿಸಲಾಗದಕ್ಲೈಂಟ್-ಸೈಡ್
ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ಒಂದು
ಬೆಂಬಲವಿರದ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಗಳು
ಕಂಡಬಂದಿವೆಬೆಂಬಲವಿರದ '%s'
ಕೀಲಿ, '%s' ಎಂಬ ವಿಳಾಸ
ನಮೂದಿನಲ್ಲಿಬೆಂಬಲವಿರದ
ಸಾಕೆಟ್ ವಿಳಾಸಬಳಕೆ:ಬಳಕೆ:
ಬಳಕೆ:
gresource %s%s%s %s
%s
ಬಳಕೆ:
gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]
ಆದೇಶಗಳು:
help ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು
ತೋರಿಸು
sections ಸಂಪನ್ಮೂಲ
ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
list ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು
ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
details ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ
ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ
ಮಾಡು
extract ಒಂದು
ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆ
ವಿವರವಾದ ನೆರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು
'gresource help COMMAND' ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಬಳಕೆ:
gsettings --version
gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...]
ಆದೇಶಗಳು:
help ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು
ತೋರಿಸು
list-schemas ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ
ಸ್ಕೀಮಾಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
list-relocatable-schemas
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬಹುದಾದ
ಸ್ಕೀಮಾಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
list-keys ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿನ
ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
list-children ಸ್ಕೀಮಾದ ಉಪಅಂಶದ
ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
list-recursively ಕೀಲಿಗಳ ಮತ್ತು
ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು,
ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡು
range ಕೀಲಿಯ
ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡು
get ಕೀಲಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ನೀಡು
set ಕೀಲಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಹೊಂದಿಸು
reset ಕೀಲಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು
ಮರುಹೊಂದಿಸು
reset-recursively ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ
ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ
ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು
writable ಕೀಲಿಗೆ ಬರೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸು
monitor ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ
ನೋಡು
ವಿವರವಾದ ನೆರವಿಗಾಗಿ 'gsettings help
COMMAND' ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಬಳಕೆ:
gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s
%s
ವಿವರವಾದ ನೆರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು '%s
help COMMAND' ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
SOCKSv4 ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಗಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರ
ಹೆಸರು ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.SOCKSv5
ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಗಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರ
ಹೆಸರು ಅಥವ ಗುಪ್ತಪದವು ಬಹಳ
ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.ಹುಡುಕು ಕೋಶದಲ್ಲಿ
ಮಾನ್ಯ ಕೀಲಿ
ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲಮೌಲ್ಯ '%s'
ವನ್ನು ಒಂದು ಬೂಲಿಯನ್ ಆಗಿ
ವಿವರಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ಮೌಲ್ಯ
'%s' ವನ್ನು ಒಂದು ತೇಲು ಸಂಖ್ಯೆ
ಆಗಿ ವಿವರಿಸಲು
ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ಮೌಲ್ಯ '%s'
ವನ್ನು ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ
ಸೂಚಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ಸಾಕೆಟ್
ಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ:
%s%lu ಬೈಟ್ ಅನ್ನು ಓದಬೇಕಿತ್ತು
ಆದರೆ ಕೇವಲ %lu ದೊರೆತಿದೆ%lu
ಬೈಟ್ಗಳನ್ನು ಓದಬೇಕಿತ್ತು
ಆದರೆ ಕೇವಲ %lu
ದೊರೆತಿದೆಎಚ್ಚರಿಕೆ:
ಅಂತರ್-ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ,
ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ '%s
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಒಳಪರಿಶೋಧನೆಯ
ಅನುಸಾರವಾಗಿ, '%s ವಿಧಾನವು
'%s' ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದಲ್ಲಿ
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ
ತಪ್ಪು ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳು
ಟೋಕನ್ಗಳ ತಪ್ಪಾದ ಸಂಖ್ಯೆ
(%d)ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು
ಕೋಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಒಂದು ಕಡತದ
ಹೆಸರನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು
[ARGS...][COMMAND][OPTION...][PATH][SCHEMA[:PATH]]\ ನಮೂನೆಯ
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿಹಿಂದೆನೋಡು
ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ \C ಗೆ ಅನುಮತಿ
ಇಲ್ಲ\N ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ\c ನಮೂನೆಯ
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ\c ನಂತರ ಒಂದು ASCII
ಅಕ್ಷರವಿರಬೇಕು\g ದ ನಂತರ ಒಂದು
ಬ್ರೇಸ್ ಆದ, ಆಂಗಲ್-ಬ್ರಾಕೆಟೆಡ್,
ಅಥವ ಕೋಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಹೆಸರು ಅಥವ
ಸಂಖ್ಯೆ, ಅಥವ ಒಂದು ಸರಳವಾದ
ಸಂಖ್ಯೆಯು ಇಲ್ಲ\k ಯು ಒಂದು
ಬ್ರೇಸ್ ಆದ ಅಥವ
ಆಯ್ಕಾತ್ಮಕ-ಬ್ರಾಕೆಟೆಡ್ ಆದ,
ಅಥವ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಹೆಸರನ್ನು
ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ] ಎನ್ನುವುದು
JavaScript ಸಹವರ್ತನೀಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ
ಒಂದು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ದತ್ತಾಂಶ
ಅಕ್ಷರಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವು
ಶೂನ್ಯವಾಗಿರಬಾರದುಒಂದು
ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅದು
ಒಂದು ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ನಿಂದ ಆರಂಭ
ಮತ್ತು
ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳಬೇಕುಏಆಗಸ್ಟ್ಡಿಸೆಂಫೆಬ್ರಜನಜುಜೂಮಾಮೇನವೆಂಅಕ್ಟೊಸಪ್ಟೆಂಏಆಗಸ್ಟ್ಡಿಸೆಂಫೆಬ್ರಜನಜುಜೂಮಾಮೇನವೆಂಅಕ್ಟೊಸಪ್ಟೆಂಶುಸೋಶರಗುಮಂಬುಕ್ರಿಯೆಯ
ಹೆಸರನ್ನು ಅನ್ವಯ idಯ ನಂತರ
ನೀಡಬೇಕು
ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಗರಿಷ್ಟ ಒಂದು
ನಿಯತಾಂಕವನ್ನು ಮಾತ್ರ
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು
(*ACCEPT), (*FAIL), ಅಥವ (*COMMIT) ಗಾಗಿ ಒಂದು
ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ಗೆ ಅನುಮತಿ
ಇಲ್ಲ(?( ನಂತರ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯನ್ನು
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತುwin32 ನಲ್ಲಿ
ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲಆಂಶಿಕ
ತಾಳೆಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು
ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ
ಹಿಂಬದಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು
ಬಳಸಲಾಗುವುದುಹಿಂಬಾಲಿಸುವ
ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆತಪ್ಪು
ಆಫ್ಸೆಟ್'list-of'
ಸ್ಕೀಮಾಕ್ಕೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು
ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ\u....
ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಷರ
ಮೌಲ್ಯವು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ\x{...}
ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಷರ
ಮೌಲ್ಯವು ಬಹಳ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಕೋಡ್
ಓವರ್-ಫ್ಲೋಶರತ್ತಿನ ಸಮೂಹವು
ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ
ಶಾಖೆಗಳನ್ನು
ಹೊಂದಿದೆಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡ
ವಸ್ತುಸ್ಥಳೀಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು
ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:
%sದೂರಸ್ಥ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %sಆಲಿಸಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %sfd ಇಂದ GSocket
ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: %sಒಂದೆ
ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಪನಮೂನೆಗಳಿಗಾಗಿ
ಭಿನ್ನವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲು
ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲಅಪೇಕ್ಷಿತ ಅಂಕಿ(?+
ನಂತರ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿಲಾದ
ಅಂಕಿಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡ.
ಹೊರತಳ್ಳುವುದನ್ನು ಡ್ರೈವ್
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಡ್ರೈವ್
ಹೊರತಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಥವ
eject_with_operation ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ
ಪೋಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಡ್ರೈವ್
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಆರಂಭಿಸುದನ್ನು
ಡ್ರೈವ್
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲನಿಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು
ಡ್ರೈವ್
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಹೆಸರು
ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲಕ್ರಿಯೆಯ
ನಿಯತಾಂಕವನ್ನು ಪಾರ್ಸ್
ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
'%s' ಕೀಲಿಯನ್ನು '%s'
ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಾಗ
ದೋಷ ('%s' ಎಂಬ
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆ ಕಡತದಲ್ಲಿ
ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವಂತಹ):
%s.ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ %s ಸಂದೇಶವನ್ನು
ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s
\L, \l, \N{name}, \U, ಮತ್ತು \u
ಎಸ್ಕೇಪ್ಗಳಿಗೆ
ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ<key> ಗೆ ಒಂದು
ಗುಣವಿಶೇಷವಾಗಿ
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು 'ಬಗೆ',
'enum' ಅಥವ 'ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಗಳು'
ಅನ್ನು
ಸೂಚಿಸಬೇಕುಮೆಮೊರಿಯನ್ನು
ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು
ವಿಫಲವಾಗಿದೆಏಪ್ರಿಲ್ಆಗಸ್ಟ್ಡಿಸೆಂಬರ್ಫೆಬ್ರವರಿಜನವರಿಜುಲಾಯಿಜೂನ್ಮಾರ್ಚಮೇನವೆಂಬರ್ಅಕ್ಟೋಬರ್ಸಪ್ಟೆಂಬರ್ಏಪ್ರಿಲ್ಆಗಸ್ಟ್ಡಿಸೆಂಬರ್ಫೆಬ್ರವರಿಜನವರಿಜುಲಾಯಿಜೂನ್ಮಾರ್ಚಮೇನವೆಂಬರ್ಅಕ್ಟೋಬರ್ಸಪ್ಟೆಂಬರ್ಶುಕ್ರವಾರಸೋಮವಾರಶನಿವಾರರವಿವಾರಗುರುವಾರಮಂಗಳವಾರಬುಧವಾರg_socket_get_credentials
ಅನ್ನು ಈ OS ನಲ್ಲಿ
ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲಷೋಡ-ದಶಮಾನ
ಅಂಕಿಯನ್ನು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಷೋಡ-ದಶಮಾನ
ಅಂಕಿ ಅಥವ '}' ಅನ್ನು
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆನಿಯಮ
ಬಾಹಿರವಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ
ಉಲ್ಲೇಖಅಸಂಜಸವಾದ NEWLINE
ಆಯ್ಕೆಗಳುಆಂತರಿಕ ದೋಷಆಂತರಿಕ
ದೋಷ ಅಥವ ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡ
ವಸ್ತುಅಮಾನ್ಯವಾದ GVariant ಬಗೆಯ
ವಾಕ್ಯಾಂಶ '%s'ಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಕ್ರಿಯೆಯ ಹೆಸರು: '%s'
ಕ್ರಿಯೆಯ ಹೆಸರು ಕೇವಲ
ಅಕ್ಷರಅಂಕಿಗಳು, '-' ಮತ್ತು
'.' ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ
ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅನ್ವಯ id: '%s'
ಹೊಸಸಾಲು ಗುರುತುಗಳ ಅಮಾನ್ಯ
ಸಂಯೋಜನೆಸರಿಯಲ್ಲದ (?(0)
ಸ್ಥಿತಿಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್
ವರ್ಗದಲ್ಲಿನ ಪಾರು ಅನುಕ್ರಮವು
ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಹೆಸರು '%s': ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರ
'%c'; ಕೇವಲ ಲೋಯರ್-ಕೇಸ್
ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು
ಹೈಫನ್ಗೆ ('-') ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿ
ಇದೆ.ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರು '%s':
ಗರಿಷ್ಟ ಉದ್ಧವು1024
ಆಗಿರಬೇಕುಅಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರು
'%s': ಹೆಸರುಗಳು ಲೋಯರ್-ಕೇಸ್
ಆಕ್ಷರದಿಂದ
ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳಬೇಕುಅಮಾನ್ಯವಾದ
ಹೆಸರು '%s': ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರವು
ಹೈಫನ್ ('-') ಆಗಿರದೆ
ಇರಬಹುದು.ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರು
'%s': ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಎರಡು
ಹೈಫನ್ಗಳಿಗೆ ('--') ಅನುಮತಿ
ಇಲ್ಲ.ಪಟ್ಟಿ-ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಆದೇಶವು
ಕೇವಲ ಅನ್ವಯ id ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಹಿಂದೆನೋಡು
ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯು ನಿಗದಿತ
ಉದ್ದವನ್ನು
ಹೊಂದಿಲ್ಲವಿರೂಪಗೊಂಡ\P ಅಥವ \p
ಅನುಕ್ರಮ(?( ನಂತರದ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವ
ಹೆಸರು
ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದೆಸಾಂಕೇತಿಕ
ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ '<'
ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಕಮೆಂಟ್ನ ನಂತರ )
ವು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ(?& ನಂತರ
ಉಪನಮೂನೆಯ ಹೆಸರು
ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ )
ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್
ವರ್ಗವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಿದ್ದ ]
ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಉಪನಮೂನೆಯ
ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಟರ್ಮಿನೇಟರ್
ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲಆರೋಹಣವು
"eject" ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಆರೋಹಣವು
"eject" ಅಥವ "eject_with_operation"
ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ"ಆರೋಹಣವು
"remount" ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಏರಿಸುವಿಕೆಯು
"unmount" ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಆರೋಹಣವು
"unmount" ಅನ್ನು ಅಥವ "unmount_with_operation
ಅನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಆರೋಹಣವು
ವಿಷಯದ ಬಗೆಯ ಊಹೆಯನ್ನು
ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲಆರೋಹಣವು
ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯದ ಬಗೆಯ
ಊಹೆಯನ್ನು
ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ(*MARK), (*PRUNE), (*SKIP),
ಅಥವ (*THEN) ದಲ್ಲಿನ ಹೆಸರು ಬಹಳ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಓಟ್ಪುಟ್ ಕಡತದ
ಹೆಸರುಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಯಾವುದೆ <key
name='%s'> ಇಲ್ಲಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು
ಏನೂ ಇಲ್ಲಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹಳ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ{}
ಕ್ವಾಂಟಿಫಯರಿನಲ್ಲಿನ
ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ{}
ಕ್ವಾಂಟಿಫೈರಿನಲ್ಲಿ
ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ\377
ಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಆಕ್ಟಲ್
ಮೌಲ್ಯಮೆಮೊರಿ
ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆಸಂಕಲಿಸುವ
ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರವು overran
ಆಗಿದೆ'%s' ಕೀಲಿಗಾಗಿ '%s'
ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿ
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆಯು ('%s'
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಕಡತದಲ್ಲಿ)
ಮಾನ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳ
ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ'%s'
ಕೀಲಿಗಾಗಿ '%s' ಸ್ಕೀಮಾದಲ್ಲಿ
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆಯು ('%s'
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಕಡತದಲ್ಲಿ)
ಒದಗಿಸಲಾದ ಸ್ಕೀಮಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ
ಹೊರಗಿದೆಈ ಮೊದಲು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾದ
ಉಲ್ಲೇಖ ಉಪವಿನ್ಯಾಸ
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್
ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಕೆಲಸ
ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲರಿಕರ್ಶನ್
ಮಿತಿಯನ್ನು
ತಲುಪಿದೆಪುನರಾವರ್ತಿತ
ಕುಣಿಕೆಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆಯು
ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ
ಆವರ್ತಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದುಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ
ಇರದ ಉಪವಿನ್ಯಾಸದ
ಉಲ್ಲೇಖಸಾಧಾರಣ ಗಣಿತೋಕ್ತಿಯು
ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಈಗಿರುವ
ಔಟ್ಪುಟ್ ಕಡತವನ್ನು
ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
ಚಿಕ್ಕ utf8ಅಪರೂಪದ ಅಂತ್ಯ
'\'ಉಪನಮೂನೆಯ ಹೆಸರು ಬಹಳ
ಉದ್ದವಾಗಿದೆ (ಗರಿಷ್ಟ 32
ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು
ಹೊಂದಿರಬಹುದು)ಸಾಂಕೇತಿಕಕೊಂಡಿಯು
ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುವಂತಿಲ್ಲಪಠ್ಯವು
<%s> ನ ಒಳಗೆ ಕಾಣಿಸದೆ
ಇರಬಹುದುಪಟ್ಟಿಯ ಮಾರ್ಗವು
':/' ನೊಂದಿಗೆ
ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕುಆಂಶಿಕ
ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗದ
ಅಂಶಗಳನ್ನು ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು
ಹೊಂದಿದೆಬಹಳಷ್ಟು ಮುಂದಿನ
ಉಲ್ಲೇಖಗಳುಬಹಳಷ್ಟು
ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉಪನಮೂನೆಗಳು
(ಗರಿಷ್ಟ 10,000)ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಎರಡು
ಉಪನಮೂನೆಗಳು ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು
ಹೊಂದಿವೆಬಗೆಯು INVALID ಆಗಿದೆD-Bus ಗೆ
ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
%s ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ
ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ
ಪುನರಾವರ್ತನೆಅಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರುವ
ಸಾಂಕೇತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗೊತ್ತಿರದ POSIX
ವರ್ಗದ ಹೆಸರುಗೊತ್ತಿರದ
ದೋಷಗೊತ್ತಿರದ ಪಾರು ಅನುಕ್ರಮ\P
ಅಥವ \p ಯ ನಂತರ ಗೊತ್ತಿರದ
ಗುಣಲಕ್ಷಣದ
ಹೆಸರುಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಆದೇಶ: %s
(? ಅಥವ (?- ನ ನಂತರ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ
ಅಕ್ಷರ(?< ಯ ನಂತರ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ
ಅಕ್ಷರ(?P ಯ ನಂತರ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ
ಅಕ್ಷರಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಅಕ್ಷರಗಳು
ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ \ಪರಿಮಾಣವು ಹೊರ
ತಳ್ಳುವುದನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲಪರಿಮಾಣವು
ಹೊರ ತಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಥವ
eject_with_operation ಅನ್ನು
ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲಪರಿಮಾಣವು
ಆರೋಹಿಸುವುದನ್ನು
ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲgschemas.compiled
ಕಡತವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿ
ಇಡಬೇಕುಶೂನ್ಯ-ಉದ್ದದ ಸಾಂಕೇತಿಕ
ಉಲ್ಲೇಖ