Directory:~$ /proc/self/root/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/

Upload File

[Home] [System Details] [Kill Me]

��/�
C%,/�7�������	!'-0369<?BIP	Wafk
q
�����	��]
�
&-0�=.!PSVZ]`cfilo
r
}
�
�
��������
�
�
�����	+	>	E		R		\		f	p	�	
,"$-
%*	&'+
/#(!).
10x1411x17Comm10DLMonarchPlease select the default paper size for the
system. Various programs on the system will use this configuration option
to determine how to print output.System's default paper
size:a0a1a10a2a3a4a5a6a7a8a9archAarchBarchCarchDarchEb0b1b2b3b4b5c5csheetdsheetesheetexecutiveflsaflsefoliohalfexecutivehalfletterledgerlegalletternotequartostatementtabloidProject-Id-Version:
libpaper
Report-Msgid-Bugs-To: eppesuig@debian.org
POT-Creation-Date: 2007-07-18 19:50+0200
PO-Revision-Date: 2007-07-19 21:17+0900
Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>
Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
10x1411x17Comm10DLモナークシステムのデフォルトの紙サイズを選択してください。
システムのさまざまなプログラムが、
どのように印刷出力するかを決める際に、この設定の選択肢を使います。システムのデフォルトの紙サイズ:A0A1A10A2A3A4A5A6A7A8A9アークAアークBアークCアークDアークEB0B1B2B3B4B5C5cシートdシートeシートエグゼクティブflsaflseフォリオハーフエグゼクティブハーフレター元帳リーガルレターノート四折版ステートメントタブロイド